törtvonal oor Engels

törtvonal

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

fraction bar

naamwoord
en
A line that separates the numerator and denominator of a fraction.
A törtvonal színének beállítása
Change the color of the fraction bar
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nyomdai törtvonal
skewed fraction
vízszintes törtvonal
stacked fraction
ferde törtvonal
linear fraction

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) a jobb felső sarokban a „Növényútlevél” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
Your brother is taking a long timeEurlex2019 Eurlex2019
(2) A referenciasíktól a törtvonal utáni számnak megfelelő távolság mm-ben mérve.
Then you guys will help us?EurLex-2 EurLex-2
Az alábbi # írásjel használható: a # nagybetű A-tól Z-ig, számjegyek #-tól #-ig és a következő jelek plusz, mínusz, ferde törtvonal, csillag, szóköz, egyenlőségjel, nagyobb mint, kisebb mint, pont, vessző, nyitó zárójel, záró zárójel, kettőspont, dollár, százalék, idézőjel, pontosvessző, kérdőjel és & (és) jel
we'll offer you only # rubiesoj4 oj4
- azoknál a fényszóróknál, amelyek megfelelnek az irányelv rendelkezéseinek, és felépítésük olyan, hogy lehetetlen a tompított fény világítótestének és bármely más, vele egybeépített fényforrásnak az egyidejű bekapcsolása, az alkatrésztípus-jóváhagyási jelbe a tompított fény szimbólum után egy törtvonalat (/) kell beszúrni,
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
a közös címke jobb felső sarkában a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport – PZ”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
Ow.Pretty boysEurLex-2 EurLex-2
(24) A „.../26” a referenciasíktól a törtvonal utáni, mm-ben megadott számnak megfelelő távolságra mért méretet jelenti.
See that guy over there?EurLex-2 EurLex-2
(1) A referenciasíktól a törtvonal utáni számnak megfelelő távolság mm ben mérve.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EurLex-2 EurLex-2
a közös címke jobb felső sarkában a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés, az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és angolul („Plant Passport – PZ”), ha az adott nyelv ettől eltérő, egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
a jobb felső sarokban a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés, az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és angolul („Plant Passport – PZ”), ha az adott nyelv ettől eltérő, egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.EurLex-2 EurLex-2
(156) A referenciasíktól a törtvonal utáni számnak megfelelő milliméter távolságban mérve.
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
— a »kártyaazonosítás« a következő elemekből áll: a kártyatípus jelölése a megfelelő piktogram kombinációval, a kártyát kiállító tagállam kódja, ferde törtvonal, amelyet a kártyaszám követ, majd egy szóközzel elválasztott csereindex és megújítási index következik:
It really is heartbreakingEurLex-2 EurLex-2
a jobb felső sarokban a „Növényútlevél” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
(108) A „.../26” a referenciasíktól a törtvonal utáni, mm-ben megadott számnak megfelelő távolságra mért méretet jelenti.
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
iii. egy ferde törtvonal;
He' s flat on his backEurlex2019 Eurlex2019
A 12. századig kellett várni, hogy a közönséges törteket, a törtvonallal, amit ma is használunk feltalálják.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.QED QED
A harmadik almező a potenciális találat sorozatszámát és a potenciális találatok teljes számát tartalmazza, törtvonallal elválasztva.
How much is # times #?EurLex-2 EurLex-2
a) a közös címke jobb felső sarkában a „Növényútlevél – VÖ” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő – angolul („Plant Passport – PZ”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketEurlex2019 Eurlex2019
a közös címke jobb felső sarkában a „Növényútlevél” kifejezés az Unió hivatalos nyelveinek egyikén és – ha az adott nyelv ettől eltérő –angolul („Plant Passport”) egyaránt, ferde törtvonallal elválasztva;
And here' s a bonus: we have no phonesEurLex-2 EurLex-2
Egyetlen weboldal feltérképezésének tiltása az oldal törtvonal után való megadásával:
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nosupport.google support.google
A távolban, nem tudta megítélni, milyen messze, egy törtvonal szakította meg az égboltot, jelezve, hogy dombosabb vidék következik.
I don' t think you got the plums, boyhunglish hunglish
— a „kártyaazonosítás” a következő elemekből áll: a kártyatípus jelölése a megfelelő piktogram kombinációval, a kártyát kiállító tagállam kódja, ferde törtvonal, amelyet a kártyaszám követ, majd egy szóközzel elválasztott csereindex és megújítási index következik:
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongEurLex-2 EurLex-2
A vesszőkkel elválasztott területekre vonatkozó adatok összevonhatók, míg a törtvonallal elválasztott területek adatait tilos összevonni
What' s wrong?oj4 oj4
iii. egy ferde törtvonal; és
I think you should, because we' re about to lose himEurlex2019 Eurlex2019
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.