tanácsadó központ oor Engels
tanácsadó központ
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
advisory centres
Jó példa erre Berlin, ahol a szakszervezetek tanácsadó központot hoztak létre a kiküldött munkavállalók számára.
One example of this is Berlin, where the unions have set up an advisory centre for posted workers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Bizottságnak kell felelnie az InvestEU tanácsadó központ szakpolitikai irányvonaláért, valamint a központi ügyintézési pont irányításáért.
Restriction of use of the device (if anynot-set not-set
A Poradna pro integraci (Integrációs Tanácsadói Központ) által végrehajtott, harmadik országok állampolgárait támogató EIF-projekt, Cseh Köztársaság
Don' t forget to walk MurrayEurLex-2 EurLex-2
1945-ben felkérték egy tanácsadó központ létesítésére a Chicagói Egyetemen.
It' s the Air Force!They' re responding!WikiMatrix WikiMatrix
Broderick, egy házassági és családi tanácsadó központ vezetője).
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredjw2019 jw2019
A betegek a tanácsadói központ által biztosított tájékoztatás alapján dönthetnek az általuk előnyben részesített kezelésről.
How can I tell you?not-set not-set
Pszichológus tevékenységei, különösen szenvedélybeteg tanácsadó központ és családi tanácsadó központ szolgáltatása
I' m sorry, I' il just get thistmClass tmClass
On-line Tanácsadó Központ Tiniknek
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ilyen struktúrákat ösztönözni kell, többek között az InvestEU tanácsadó központ keretében rendelkezésre álló támogatás révén.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatnot-set not-set
A nemzeti jelentésekről a UNEP-WCMC tanácsadó központ részletesebb elemzést készített a Bizottság számára.
Great cow of Moscow!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A finanszírozási lehetőségekhez való hozzájutás is fontos szerepet játszik. A tőkéhez való hozzájutásra specializálódott tanácsadó központ sok vállalkozó számára jelenthet nagy segítséget.
Legal statusEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság kialakítja az InvestEU tanácsadó központ központi ügyintézési pontját, és a tanácsadási támogatás iránti kérelmeket kezelés céljából a megfelelő tanácsadási kezdeményezésekhez irányítja.
Could you get somebody to come and clear this away?not-set not-set
Emellett az InvestEU tanácsadó központnak központi ügyintézési pontot kell biztosítania az InvestEU tanácsadó központ keretében az állami hatóságoknak és a projektgazdáknak nyújtandó projektfejlesztési tanácsadáshoz.
Nothing is going onnot-set not-set
tekintettel a Copenhagen Economics gazdasági tanácsadó központ „Az EU és Japán közötti kereskedelmi és beruházási akadályok értékelése” című, 2009. november 30-án közzétett jelentésére,
What is it?Jimi Hendrix' s toothEurLex-2 EurLex-2
A Poradna pro integraci ( Integrációs Tanácsadói Központ ) által végrehajtott, harmadik országok állampolgárait támogató EIF-projekt, Cseh Köztársaság 11 KIKET TÁMOGAT AZ EIF ÉS AZ ERF?
Look, I' m sorry I dragged you into that, manelitreca-2022 elitreca-2022
A nemzeti fejlesztési bankokkal és intézményekkel adott esetben az InvestEU tanácsadó központ keretében kell együttműködési megállapodást kötni, tagállamonként legalább egy nemzeti fejlesztési bankkal vagy intézménnyel.
They' re coming through!not-set not-set
Az Észak-Rajna-Vesztfália-i fogyasztói tanácsadó központ 2009-ben hangot emelt az ingyenesen játszható játékok ellen, példaként a Howrse-t és néhány egyéb játékot kiemelve.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendWikiMatrix WikiMatrix
10 2008. szeptember 12‐i hirdetményében a minisztérium ajánlati felhívást tett közzé hét pályaválasztási és szakképzési tanácsadó központ (a továbbiakban: pályaválasztási központ) 2009. augusztus 1‐jétől kezdődő működtetése tárgyában.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesEurLex-2 EurLex-2
Luxemburg intézkedéseket tett, amelyek között szerepelt egy pályaválasztási tanácsadó központ, egy foglalkoztatási megfigyelőközpont létrehozása, az úgynevezett munkaalkalmasságra vonatkozó ösztönzők és egy ifjúsági garanciaprogram kidolgozása, amelyek mind jó irányba mutatnak.
Is there anybody out there who can hear me?EurLex-2 EurLex-2
(2) A rendelet létrehoz továbbá egy tanácsadói támogatási mechanizmust a befektetésre alkalmas projektek fejlesztésének és a finanszírozáshoz való hozzáférésnek a támogatásához, valamint a kapcsolódó kapacitásépítési támogatás biztosításához (a továbbiakban: InvestEU tanácsadó központ).
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?not-set not-set
303 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.