tanácsadó szolgáltatás oor Engels
tanácsadó szolgáltatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
advisory services
A hitelezközvetítő az A. rész megfogalmazását felhasználva tájékoztatja a fogyasztót arról, hogy nyújt-e tanácsadó szolgáltatásokat és milyen feltételekkel.
The credit intermediary shall inform the consumer whether advisory services are being provided and on what basis using the wording in Part A.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kozmetikumok használatával és kiválasztásával kapcsolatos tanácsadó szolgáltatások
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girltmClass tmClass
Valamint névjegyzékfigyelő szolgáltatások és ezekhez kapcsolódó tájékoztató és tanácsadó szolgáltatások
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?tmClass tmClass
Légitársaságok számára biztosított és járattervezéshez és repülőgépmozgásokhoz kapcsolódó tájékoztató és tanácsadó szolgáltatások
Get ya a hot chocolatetmClass tmClass
Anyagvizsgálattal kapcsolatos tanácsadó szolgáltatások
This war must be fought on two frontstmClass tmClass
Gyógyszertári szolgáltatások, főként az egészséggel, állóképességgel, táplálkozással és diagnosztikai szolgáltatásokkal kapcsolatos szaktanácsadó és tanácsadó szolgáltatások
I' il talk to you tomorrowtmClass tmClass
Szórakoztató központokhoz, sportközpontokhoz és vidámparkokhoz kapcsolódó tanácsadó szolgáltatások
Rise and shine, boys and girlstmClass tmClass
Biztosítások, biztosítási szolgáltatások, takarékpénztárak, óvadék (garanciák), biztosítási tanácsadó szolgáltatások, biztosítási közvetítés, biztosítási becslések szakértői vélemények
You left work without permission?tmClass tmClass
3. „tanácsadói légtér”: olyan, meghatározott kiterjedésű légtér vagy kijelölt útvonal, amelyben/amelyen rendelkezésre áll légiforgalmi tanácsadói szolgáltatás;
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurLex-2 EurLex-2
Professzionális, jogi jellegű konzultációs és tanácsadói szolgáltatások
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!tmClass tmClass
Kulturális vagy nevelési célú vásárok és bemutatók szervezése és vonatkozó tanácsadó szolgáltatások
Monkey still love youtmClass tmClass
Tanácsadói szolgáltatások az időskori egészségügyi ellátás területén
You ought to be going somewhere in a dress like thattmClass tmClass
Tanácsadói szolgáltatások egymástól távol lévő számítógépes alkalmazások és hálózatok területén
What' s going on between you and Chuck?tmClass tmClass
tanácsadói szolgáltatások vásárlása nyílt ajánlati felhívások útján
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!oj4 oj4
Állatok, baromfi és halak szállításához kapcsolódó tanácsadó szolgáltatások
They can' t survive if they only think of themselvestmClass tmClass
Pénzügyi tanácsadó szolgáltatások a cégek összeolvadása, felvásárlása, franchise-ba adása és felszámolása terén
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.tmClass tmClass
Tanácsadó szolgáltatások és műszaki támogató szolgáltatások, mindezek szerelvények, köztük épületszerelvények kiválasztásához, szereléséhez és karbantartásához kapcsolódóan
Two years ago nowtmClass tmClass
Partmenti, légköri, ökorendszerhez és tengeri környezetekhez kapcsolódó megfigyelési, mérési, feljegyzési, előrejelzési, jóslási és terjesztési szolgáltatásokhoz kapcsolódó tanácsadó szolgáltatások
This is bullshit!tmClass tmClass
a munkaközvetítő és a tanácsadó szolgáltatások korszerűsítése,
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.EurLex-2 EurLex-2
Műszakirajz-készítés (mérnöki munkák), Vegyészeti szolgáltatások,Fizikával kapcsolatos tanácsadó szolgáltatások
Everyone get back!tmClass tmClass
15. cikk c) pont: Támogatás a harmadik személyek által nyújtott tanácsadói szolgáltatásokra,
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionEurLex-2 EurLex-2
Tájékoztató és tanácsadó szolgáltatások, mindegyik a fenti szolgáltatásokkal kapcsolatos
What serving platter?tmClass tmClass
Szoftverrel, számítógépes hardverrel és cégkészítménnyel kapcsolatos tanácsadó szolgáltatások
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!tmClass tmClass
A tanácsadói szolgáltatásokat igénybe vevő üzemek száma
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Tanácsadói szolgáltatások épület anyagokkal és épületek felújítási szolgáltatásaival kapcsolatosan
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymenttmClass tmClass
Összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tájékoztató és tanácsadó szolgáltatás
Think of your dad, what would he say?tmClass tmClass
7943 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.