tejmirigy oor Engels
tejmirigy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mammary
mammary gland
udder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Nyerstej”: tenyésztett állatok tejmirigyéből kiválasztott tej, amelyet nem melegítettek 40°C fölé, és azon nem végeztek semmilyen, ezzel egyenértékű hatással járó kezelést;
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexEurLex-2 EurLex-2
k) a tejmirigy és nyirokcsomóinak (Lnn. supramammarii) megszemlélése és, ha szükséges, a tejmirigy feletti nyirokcsomók bemetszése;
What is it?Jimi Hendrix' s toothEurLex-2 EurLex-2
Továbbá a nagyobb mennyiségű tej több mint napi két alkalommal történő lefejésével az emlőrendszer, illetve a tőgyek megkímélhetők a különösebb stresszhatásoktól, aminek jó hatása van a tej mikrobiológiai értelemben vett minőségére, illetve mikrobiológiai tulajdonságaira, és csökken a tejmirigy-gyulladás fellépésének valószínűsége.
Anyone for champagne?EurLex-2 EurLex-2
A 853/2004/EK rendelet I. mellékletében a nyers tej és a tejtermékek fogalommeghatározása azonban a tejhigiéniai szabályokat valamennyi emlősre kiterjeszti, és a nyers tejet úgy határozza meg, mint tenyésztett állatok tejmirigyéből kiválasztott tej, amelyet nem melegítettek 40 °C fölé, vagy azon nem végeztek semmilyen, ezzel egyenértékű hatással járó kezelést.
We were a week lateEurLex-2 EurLex-2
egy vagy több tehén, juh, kecske vagy bivaly tejmirigyéből kiválasztott tej, amelyet nem melegítettek # °C fölé, és nem vetették alá semmilyen, ezzel egyenértékű kezelésnek (a Tanács #. június #-i #/EGK irányelve, HL L #., #.#., #. o
Think about it all you want toeurlex eurlex
Kocák vágott teste és félteste csecsekkel (tejmirigyekkel) vagy azok nélkül is állhat
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenoj4 oj4
Láttam nőt a tejmirigy - gyulladás fájdalmával, vagy küszködni a rendszerességgel, amikor már több kicsije is van.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
k) a tejmirigy és nyirokcsomóinak megszemlélése;
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classEurLex-2 EurLex-2
a tejmirigy és nyirokcsomóinak megszemlélése
I don' t know why this all seems so strange to youeurlex eurlex
Ráadásul a tejmirigyei egy harminc fős családot is ellátnának.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tejmirigyen belüli használatra
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveEurLex-2 EurLex-2
1. "nyerstej": egy vagy több tehén, juh, kecske vagy bivaly tejmirigyéből kiválasztott tej, amelyet nem melegítettek 40 °C fölé, és nem vetették alá semmilyen, ezzel egyenértékű kezelésnek;
I' m terrifiedEurLex-2 EurLex-2
Kocák vágott egész teste és félteste csecsekkel (tejmirigyekkel) vagy azok nélkül is állhat.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionEurLex-2 EurLex-2
A II. melléklet 7. pontjában a „tej” a háziállatok tejmirigyeiből származó tejre értendő.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) "hasított állati test": a levágott állat egész teste elvéreztetés, kizsigerelés és a végtagok lábtőizület alatti izületek alatti részeinek, valamint a fej, a farok és a tejmirigyek eltávolítása után, továbbá szarvasmarhafélék, juhok, kecskék és egypatások esetében lebőrözés után;
I haven' t seen you this happy in a whileEurLex-2 EurLex-2
p) "test": a levágott állat teljes teste a kivéreztetés, kizsigerelés és a végtagoknak az elülső és hátulsó lábtőizületnél való eltávolítása, valamint a fej, a farok és a tejmirigy eltávolítása után, ezen felül a szarvasmarhafélék, juh, kecske és lófélék esetében a nyúzás után;
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEurLex-2 EurLex-2
Amikor magához emelte a porontyot, hogy enyhítsen a tejmirigyeit feszegető fájdalmas nyomáson, egyszer csak eltűnt.
I failed at every relationship I' ve ever been inhunglish hunglish
Nyerstej (111): egy vagy több tehén, juh, kecske vagy bivaly tejmirigyéből kiválasztott tej, amelyet nem melegítettek 40 °C fölé, és nem vetették alá semmilyen, ezzel egyenértékű kezelésnek (a Tanács 1992. június 16-i 92/46/EGK irányelve, HL L 268., 1992.9.14., 3. o.).
The power grid is burned outEurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.