tejsavó oor Engels
tejsavó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
whey
en
The watery liquid that separates from the curd when the milk is clotted, as in making cheese.
Kellene egy doboz eper jégkrém, némi édes tejsavó, élesztő, és cukor.
We need a gallon of strawberry ice cream, some sweet whey, and some yeast and some sugar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tejsavó és módosított savó sűrítve is, vagy cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedEuroParl2021 EuroParl2021
Tej, tejtermékek, tejes italok magas tejtartalommal, kefir, protein emberi fogyasztásra, tejsavó, tofu, zselatin, kumisz, étkezési olajok, nem orvosi célú élelmiszer kiegészítők (jelen osztályba sorolva) és melyek állati eredetű anyagokat tartalmaznak
What was that?tmClass tmClass
A tejsavó visszanyerése, majd további kezelésnek való alávetése más, emberi fogyasztásra szánt termékek előállításához, a piaci kereslet alapján.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
darabolás, aprítás és a tejsavó elválasztása az alvadéktól
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonerseurlex eurlex
Üdítőitalok, Gyümölcslevek, Zöldséglevek és Tejsavó alapú italok
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectivetmClass tmClass
A tejsavó használata a tejsavóról szóló vizsgálati jelentésben (SANTE/12354/2015) következtetésekben meghatározott egyedi feltételekkel és különösen a jelentés I. és II. függelékével összhangban engedélyezett.
We' re leaving, SosukeEurLex-2 EurLex-2
Melasz, lepárlási maradékok, gabonafélék és keményítőt, gyümölcslevet, tejsavót, tejsavat és hidrolizált növényi rostokat tartalmazó termékek
This is a stolen house!EurLex-2 EurLex-2
Tejsavó/Tejsavópor (1)
They left him out thereEurlex2019 Eurlex2019
A második szakaszban, a hizlalás szakaszában, a gabonából származó szárazanyag részaránya nem lehet kevesebb mint az adagolt teljes takarmány 55 %-a, és az elfogadott takarmányok a következők: kukorica, kukoricaszem és/vagy -cső kása, cirok, árpa, rozs, tritikále, zab, kisebb gabonafélék, korpa és egyéb rozsfeldolgozásból származó termék, szárított burgonya, préselt és silózott cukorrépapép, len expeller, kipréselt és szárított cukorrépapép, alma és körte, szőlő- és paradicsomhéj mint emésztést segítő anyagok, tejsavó, iró, szárított lucernaliszt, melasz, szójakivonatból, napraforgómagból, szezámmagból, kókuszból, kukoricacsírából készült liszt, borsó és/vagy más bogyós termésű zöldség, sörélesztő és/vagy torula élesztő és egyebek, 40 °C-nál magasabb olvadáspontú zsiradékok.
Rap, you' re coming with meEurLex-2 EurLex-2
Savót, fehérjéket, peptideket, tejsavó izolátumokat, fehérjeizolátumokat vagy tejtermék-izolátumokat tartalmazó és/vagy arra alapuló ételek, italok és táplálékkiegészítők
Do you want a turn- on?tmClass tmClass
Ezek általában kazeinből és tejsavó-fehérjékből (laktoglobulinok, laktoalbuminok stb.) állnak, körülbelül 4:1 arányban.
That' s good serviceEuroParl2021 EuroParl2021
— legalább 15 tömegszázalék, de legfeljebb 35 tömegszázalék tejsavó (tejszérum),
That' s not possible, masterEurLex-2 EurLex-2
Tejsavóból vagy tejből kémiai vagy fizikai kezeléssel kivont fehérje-összetevők szárításával nyert termék
That' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
Tejsavó sűrítve vagy cukrozva vagy más édesítő anyag hozzáadásával is; másutt nem említett, természetes tejalkotórészeket tartalmazó termék cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is
I hate it when I' m rightEurLex-2 EurLex-2
TEJSAVÓ ÉS MÓDOSÍTOTT SAVÓ, SŰRÍTVE IS, DE NEM POR, GRANULÁTUM VAGY MÁS SZILÁRD ALAKBAN, CUKOR VAGY MÁS ÉDESÍTŐANYAG HOZZÁADÁSA NÉLKÜL, FEHÉRJETARTALMA (NITROGÉNTARTALOM X 6,38) MEGHALADJA A 15 TÖMEGSZÁZALÉKOT
I' m satisfiedEurLex-2 EurLex-2
Bármilyen fajta tejfehérje (kazeinek, kazeinátok és tejsavó fehérjék) és ilyenek keveréke „Tejfehérje” 15.
Lost his dad, you said, in the war?not-set not-set
TEJSAVÓ ÉS MÓDOSÍTOTT SAVÓ, POR, GRANULÁTUM VAGY MÁS SZILÁRD ALAKBAN, CUKOR VAGY MÁS ÉDESÍTŐANYAG HOZZÁADÁSA NÉLKÜL, FEHÉRJETARTALMA (NITROGÉNTARTALOM X 6,38) MEGHALADJA A 15 TÖMEGSZÁZALÉKOT ÉS ZSÍRTARTALMA MEGHALADJA A 27 TÖMEGSZÁZALÉKOT
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!EurLex-2 EurLex-2
Tejsavó alapú italokat és izotóniás, különösen hipertóniás és hipotóniás italok, sportolók vagy utazók általi használatra és/vagy szükségleteire
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part istmClass tmClass
Nem használhatók takarmányozásra állati eredetű termékek (tej, tejsavó, húsliszt stb.), kivéve a tejet és a tejsavót a növendékállatok esetében.
ThoroughlyEurlex2019 Eurlex2019
Más tejsavó és módosított savó, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül
the blood for the treatment of blood clotsEurlex2019 Eurlex2019
Célkitűzés: A tejsavó-feldolgozó üzem építésére támogatást kap az altentreptowi Mopro-Nord GmbH (Mecklenburg-Vorpommern).
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustEurLex-2 EurLex-2
Tejsavó sűrítve is
Now set the roscoe on the flooreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tejsavónak a földrajzi területről kell származnia.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A formába helyezést követően a sajt lecsepegtetése préselés nélkül történik, rendszeres forgatással, hogy a tejsavó távozhasson, de a sajtban megmaradjanak az előző szakasz során keletkezett hézagok.
The idea becomes an institutionEurLex-2 EurLex-2
A karvon, a diammónium-foszfát, a Saccharomyces cerevisiae LAS02 törzse és a tejsavó esetében nem került megállapításra egyedi szermaradék-határérték (MRL).
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.