termál oor Engels

termál

Soortgelyke frases

Lombard Pápa Termál FC
Lombard-Pápa TFC

voorbeelde

– Ó, a termál-krízisre gondol?
‘Oh, you mean the Thermal Crisis.

olyan természetes ásványvizekre, amelyeket a víznyerõhelyen gyógyászati célokra használnak termál-vagy gyógyfürdõkben
to natural mineral waters used at source for curative purposes in thermal or hydromineral establishments

— a lényeges óvintézkedések, különös figyelmet szentelve az ártalmatlanítandó (elhelyezendő) vagy tárolandó hulladékban lévő anyagok természetének és koncentrációjának, a befogadó környezet tulajdonságainak és a vízbázis, különösen az ivó-, termál, vagy ásványvíz készlet utánpótlódási területe közelségének,
— essential precautions, particular attention being paid to the nature and concentration of the substances present in the matter to be tipped or disposed of, the characteristics of the receiving environment and the proximity of water catchment areas, in particular those for drinking, thermal and mineral water,

Á, éppen egy termálon szárnyal!
Ah, he is just riding that thermal!

Belépő két személyre a termál szállóba?
[ GASPS ] " A DAY FOR TWO AT THE SERENITY SPA. "

Termál gyógyiszap
Curative spa mud

Nyomtatáshoz használt transzferszalagok és termál-média
Transfer ribbons and thermal media for printing purposes

olyan természetes ásványvizekre, amelyeket a víznyerőhelyen gyógyászati célokra használnak termál- vagy gyógyfürdőkben.
natural mineral waters used at source for curative purposes in thermal or hydromineral establishments.

Az előadó rávilágít a több, különféle típusú turizmus jelentőségére, mint például a vidéki idegenforgalom, a természetjáró turizmus, a tenger- és vízparti turizmus, a hajós turizmus, a termál- és egészségügyi, valamint az etikus idegenforgalom.
The rapporteur highlights the importance of several kinds of tourism, such as rural tourism and agritourism, nature tourism, beach and coastal tourism, cruise ship tourism, spa and health tourism and ethical tourism.

Feltaláltál egy termál alsóneműt.
You invented thermal underwear.

Kórházak, klinikák, ápoló otthonok és termál létesítmények építésére, újjáépítésére és kezelésére vonatkozó műszaki megvalósíthatósági tanulmányok
Technical feasibility studies relating to the construction, restructuring and management of hospitals, clinics, nursing homes and health spas

Az egy évben előállított 100 milliárd fontnyi termál műanyag golyócska fele válik szemétté.
Half of each year's 100 billion pounds of thermal plastic pellets will be made into fast-track trash.

Beszerzési és közvetítői tevékenység az elektromos áram, elektromos energia kereskedelme terén, beleértve a napenergiát, a fotovoltaikus rendszerek, termál naprendszerek, elektromos áram, energia és hő tárolására szolgáló rendszerek, napelemes panelek, napelemek, napelemes berendezések az energetika terén
Procurement and brokerage in the field of trade in electricity, electrical energy, including solar, photovoltaic systems, thermal solar systems, equipment for storing electricity, energy and heat, solar panels, solar batteries, solar energy equipment

- olyan természetes ásványvizekre, amelyeket a víznyerőhelyen gyógyászati célokra használnak termál- vagy gyógyfürdőkben.
- to natural mineral waters used at source for curative purposes in thermal or hydromineral establishments.

A villamos és termál energia tekintetében az energetikai átmenetre vonatkozó, 2030-ra kitűzött egyedi célokat határoztak meg minden egyes sziget esetében.
For each island, specific electricity and thermal targets for the energy transition were identified for 2030.

Spa szolgáltatások, gyógyfürdők, Fürdők szolgáltatásai [gyógyászati], Termál gyógyközpontok által nyújtott szolgáltatások, Szépségszalonok szolgáltatásai
Spas, health spas, medical spas, beauty spas

Az elmélet legfőbb pontjai: 1) a fehérjék különböző szerkezetben képesek működni, a termál egyensúlyban, szabályozók hiányában.
The main ideas behind this theory are: 1) proteins can exist under various conformations in thermal equilibrium in the absence of regulators.

És a termál fürdő?
Natural hot springs?

Mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti szolgáltatások, főleg termál állomások termál szolgáltatásai, szépség- és kozmetikai központok, termál kúrák
Agriculture, horticulture and forestry services, in particular spa services, wellness and beauty centres, thermal treatment

Szolár-termál hibrid fotovoltaikus modulok
Photovoltaic solar-thermal hybrid modules

Termál transzfer szalagok
Thermal transfer tapes

Gőz-, zuhany-, termál-, pezsgő-, ülő-, masszázs-, szauna és hidroterápiás kádak
Steam, shower, thermal, spa, whirlpool, sitz, massage, sauna and hydrotherapy baths

– a lényeges óvintézkedések, különös figyelmet szentelve az ártalmatlanítandó (elhelyezendő) vagy tárolandó hulladékban lévő anyagok természetének és koncentrációjának, a befogadó környezet tulajdonságainak és a vízbázis, különösen az ivó‐, termál‐, vagy ásványvízkészlet utánpótlódási területe közelségének,
– essential precautions, particular attention being paid to the nature and concentration of the substances present in the matter to be tipped or disposed of, the characteristics of the receiving environment and the proximity of water catchment areas, in particular those for drinking, thermal and mineral water,

– a lényeges óvintézkedések, különös figyelmet szentelve a bevezetésben lévő anyagok természetének és koncentrációjának, a befogadó környezet tulajdonságainak és a vízbázisok, különösen ivó‐, termál‐ vagy ásványvízkészletek utánpótlódási területei közelségének,
– essential precautions, particular attention being paid to the nature and concentration of the substances present in the effluents, the characteristics of the receiving environment and the proximity of water catchment areas, in particular those for drinking, thermal and mineral water,

Szolár-termál hibrid modulok
Hybrid solar-thermal modules