termeszt oor Engels

termeszt

/ˈtɛrmɛst/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

grow

werkwoord
en
(transitive) to cause something to become bigger
Paradicsomot termeszt a kertben.
He grows tomatoes in the garden.
en.wiktionary.org

cultivate

werkwoord
A férfi, aki gyógynövényeket termeszt, abban a kunyhóban lakik.
In our village lives a Mr. Han who cultivates medicinal herbs.
GlosbeWordalignmentRnD

raise

werkwoord
Attól függ, mit termeszt.
That depends on what you're raising, ma'am.
Reta-Vortaro

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

be cultivated · culture · to grow · grew · grown

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

epret termeszt
grow strawberries
szántóföldön termeszt
cultivate on arable land · grow in fields · grow on arable land

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lakóparkot építettek a termeszek?
Just stay steadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először termeszek, most meg ez.
You' re going crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán te is egyetértesz azzal, hogy a szerény termeszeket joggal nevezik leleményes mérnököknek.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesjw2019 jw2019
Mert nem akarja, hogy bárki megtudja, hogy mit is termeszt.
We figure they' re like fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem akarok termeszeket a lakásba!
You know, it' s not all herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, a legnagyobb félreértés, hogy mi csak azért vagyunk itt, hogy ledöntsük az erdőt, hogy mi csak... csak termeszek vagyunk.
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudtátok, hogy tárkonyt termeszt?
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Oké, oké, termeszd csak a gombáidat.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Nemcsak a házakban, hanem az otthonokban is léteznek pusztító termeszek, ezek pedig többek között a rágalmazás, a gonosz beszéd és az állandó hibakeresés akár a szülők, akár a gyermekek részéről.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLDS LDS
Termeszek?
With potatoes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fatetű olyan, mint a termesz.- Mihez hasonlít a poloska?
Man, I don' t know how he does itopensubtitles2 opensubtitles2
Egy termesz?
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A termeszek hiányában vannak a fát hatékonyan lebontó enzimeknek, így farmerekké váltak, egy óriási közös gyomorban.
It is like that that the USA became the richest country of the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mivel meg kell határozni a szükséges intézkedéseket azokra az esetekre, ha valamely tagállam vetőmagtermelő vállalkozása vagy nemesítője egy másik tagállamban termeszt vetőmagot;
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himEurLex-2 EurLex-2
Németország a korhadást okozó farontó gombák, rovarok és a föld alatti termeszek elleni, foglalkozásszerű felhasználók által végzett megelőző kezelésre engedélyezte a terméket.
I thought you were goingto tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ez egy termesz.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy jól megértett példája a mutualizmusnak a kölcsönhatás a protozoa és a metanogén archeák között az emésztési időtartamban azon állatokban amik cellulózt emésztenek például kérődzők és termeszek.
She gave me the creepsWikiMatrix WikiMatrix
Abban a házban termeszek vannak, érted?
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirtelen termeszeink lettek?
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anya miért nem termeszt rózsákat?
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plusz belebújtak a termeszek.
Don' t do that.- No, I will not!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimentünk az utolsó körsétára a farmján, és megmutatta nekem a vadbors növényeket, illetve a só tartalmú növényeket, amelyeket a farmján termeszt.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metQED QED
Az igazság az, hogy a hangyák és termeszek nem igazán táplálóak, ezért a sörényes hangyásznak energiát kell sprórolnia, és ennek egy módja az, hogy a nap 24 órájából tizenötöt átalszik.
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mickey hatalmas paradicsomokat termeszt.
Anything you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paradicsomok termeszt?
Fenchyl acetateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.