toronysisak oor Engels
toronysisak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
steeple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ennek csupán akkor van értelme, ha a toronysisak nyolcszögletű
You left work without permission?Literature Literature
Ő maga meg fölment titkos szobájába a toronysisak alá; s akik fölnéztek, látták, hogy a keskeny ablakok halványan fénylenek, a fény reszket egy darabig, föl-fölvillan, aztán kialszik.
I' d rather you didn' thunglish hunglish
Az egész holmi lógni fog, és tartja szél ellen a toronysisakot.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
A St Mary-le-Bow-t már újjáépítette egy nagyszerű toronnyal és klasszikus toronysisakkal.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
– És most a toronysisak; újabb százötven láb.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Az északi toronysisak kissé alacsonyabb.
So the birds are raw, incestuous energyWikiMatrix WikiMatrix
És fehér meg sáfránysárga meg hajnalpiros oszlopok, Legolas, mindenféle bodros ér torz álom-alakban, sokszínű padmalyról szöknek fel, hogy odafent találkozzanak a mennyezet csillogó gyámköveivel, és szárnyak, kötelek, függönyök, finomak, mint a megfagyott felhő, lándzsák, lobogók, fejjel lefelé csüngő paloták toronysisakjai!
No, just Swedishhunglish hunglish
A keskenyedő toronysisakban dolgozni most annyi volt, mint még egy szinttel magasabbra emelkedni a földtől.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLiterature Literature
És fehér meg sáfránysárga meg hajnalpíros oszlopok, Legolas, mindenféle bodros ér torz álom-alakban; sokszínű padmalyról szöknek fel, hogy odafent találkozzanak a mennyezet csillogó gyámköveivel; és szárnyak, kötelek, függönyök, finomak, mint a megfagyott felhő; lándzsák, lobogók, fejjel lefelé csüngő paloták toronysisakjai!
You quit your worryin 'hunglish hunglish
Az egész holmi lógni fog, és tartja szél ellen a toronysisakot.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
A történelmi városháza mellett a legszembetűnőbb látványosságok egyike jellegzetes csavart toronysisakjával a középkori „Westernturm”, mely a város erődítményének legrégebbi részébe épült be.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S a hegy tövében ott ragyog szürkésfehér színű falával, barokkos toronysisakjával a ferences templom.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Köszönet és elismerés illeti Önt és minden munkatársát, a toronysisakot, a keresztet készítő és azt aranyozó mestereket a gondos, lelkiismeretes, nagy szakértelemmel végzett munkájukért.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ily módon az épület monumentális ékszerdoboz érzetét kelti bennünk, ami a párkányok pazar kivitelének, a tetőzet díszítményeinek és főként az épület sarokrészét megkoronázó keleties jellegű toronysisaknak köszönhető.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A barokk korból megmaradt városkép-elemek közül eltűnt a tabáni plébániatemplom toronysisakja, ez az 1810 szeptemberében kitört tűzvészben pusztult el.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a plasztika nem is egyértelműen konkrét ábrázolás, az alapélményt meghatározó pécsi tér, a templomtorony kiemelkedő hasábja, az azt koronázó, játékos, könnyedén megmintázott toronysisak és a köré épült, teret alkotó házak a kompozíció visszatérő témái.
It' s not like she have addictionaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alsó tetőt hagyományos zsindellyel, míg a torony felületei és a toronysisak zsindelypikkellyel borítottak.
Gemini Croquette' s toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A II. világháborúban, 1944-ben amikor a Belvárosi plébániatemplom egyik toronysisakja megsemmisült, elpusztult a Steindl Imre által 1889-ben tervezett, Zsolnay majolikával gazdagon díszített színes főoltár is.
Dude!Where are we going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A késő barokk stílusú, a toronysisak dísze nyomán Kakastemplomnak is nevezett istenháza 1786-1808 között épült.
Or did I dowrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A klasszicista stílusú Kálvin téri református templom A templom 1816-1830 között épült Hofrichter József tervei alapján, oszlopos előcsarnoka és toronysisakja pedig a 19. század közepéről való.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy öröm sok szári és volt szári lakos részére, hogy 2012. augusztus 19-ére elkészült a szári Keresztelő Szent János Római Katolikus Templom új, vörösréz borítású toronysisakja, mely az új kereszttel együtt, az Ön és munkatársai érdemeként, Ambrózy Atya áldásával e napon végleges helyére került.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jó hír, hogy a jelenleg igen rossz állapotú múzeum rekonstruálására már készen állnak a tervek, és a hírek szerint hamarosan megindulhat a régóta várt felújítás, melynek során a biztonsági okokból eltávolított toronysisak is visszakerül majd a helyére. Hétfő kivételével mindennap látogatható.
Thanks for all your helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A templom tornyának tetejéről 2011 augusztusában leemelték a megöregedett toronysisakot.
You' re already hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tollrajz keletkezési idejét a Német színház építésének ábrázolt állapota és a tabáni templom toronysisakjának barokk alakja alapján állapítottuk meg.
look. how could you write "black" like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A déli oldalon magasodó ún. Mátyás-torony a templom legjellegzetesebb, az egész városból jól látható része, amelynek törzse a Mátyás király által építtetett eredeti torony helyreállított mása, kőcsipkés toronysisakja Schulek invencióját dicséri.
Well, I threw it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.