traktorfülke oor Engels
traktorfülke
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
tractor cabs
drivers' cabs
[ drivers’ cabs ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... a szélvédő és a traktorfülkén lévő egyéb üvegezések vázlata vagy fényképe.
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
... a szélvédő és a traktorfülkén lévő egyéb üvegezések vázlata vagy fényképe
I' m not the fatheroj4 oj4
A különböző adottságokhoz igazodóan a tárcsák talajművelési intenzitása a traktorfülkéből menet közben is állítható.
Where' s the epinephrine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A munkamélység hidraulikusan, menet közben, a traktorfülkéből állítható. A mester-szolga rendszer (4,2 – 5 m változatok) a mellső támasztó kerekeken keresztül biztosítja azt, hogy a munkamélység mindig azonos marad még egyenetlen talajfelszín esetén is.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az első vágótárcsasor hidraulikusan állítható a traktorfülkéből.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A különböző gazdálkodási és talajművelési igényeknek megfelelően a Rapid számos mellső művelőeszközzel rendelhető. Az intenzitás - a körülményekhez igazodva - hidraulikusan állítható a traktorfülkéből menet közben is.
They' re coming through!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az IsoMatch Tellus PRO 12 colos terminál optimális megoldást nyújt a traktorfülkében található all-in-one vezérlőrendszerhez.
Leave her alone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Fenix III magadagoló egységben a vetőmag elosztásáról két elosztófej gondoskodik, ami lehetővé teszi, hogy a gépkezelő a traktorfülkéből oldja meg a félgép lezárást.
We don' t have a drillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felhasználóbarát Control-Station az összes Rapid vetőgép alaptartozéka. Nagyon sok fontos funkció kontrolálható a vezérlő monitoron, mely könnyen rögzíthető a traktorfülkében.
Refusal by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A simító munkapozíciója a traktorfülkéből menet közben állítható.
You really did that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gépkezelő a traktorfülke elhagyása és a szokásos leforgatás nélkül könnyen megadhatja az iPad kezelőfelületén a négyzetméterenként vetendő magszámot.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fokozatmentes tőtávolság állítható be 12,5 és 25 cm között, a talajtípushoz történő vetőmagszám optimalizálás, ugyanazon táblán belül a traktorfülkéből is történhet.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csak belép a traktorfülkébe, bekapcsolja az indítógombot, és már indulhat is!
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tökéletes talajművelés A Spirit R 300S vetőgép másik újdonsága a traktorfülkéből, iPad-en keresztül vezérelhető csoroszlyanyomás, mely korábban csak az LS hidraulika rendszerrel rendelkező kombi Spirit vetőgépekhez volt elérhető.
There are no vampiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az erős Cobra kapák akár 30 cm mélységű műveletre is képesek.A munkamélység egyszerűen állítható a traktorfülkéből, ami különösen előnyös heterogén talajú táblák művelésekor.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vetőegységekben lévő nyomás a traktorfülkéből állítható menet közben is.
Comments from interested partiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Rapid ötletes vetésmélység kontrollja a traktorfülkéből vezérelhető.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A követőborona, valamint a csoroszlyanyomás a traktorfülkében elhelyezett vezérlő egységről szabályozható.
What was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktív csoroszlyanyomás beállítás a traktorfülkéből – Pontos mélységszabályzás
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az intenzitás - a körülményeknek igazodva - hidraulikusan állítható a traktorfülkéből menet közben is.
This is tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ventilátor fordulatszámát könnyen ellenőrizhetjük az E-Control traktorfülkében elhelyezett kijelzőjén.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Mechanikus és hidraulikus változatban rendelhető. Ez utóbbi talajra eső nyomása a traktorfülkéből, menet közben is állítható, így eltérő beállítás lehetséges a forgókban és a tábla többi része között", magyarázza Lars Thylén.
It was them PontipeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A művelés intenzitása a traktorfülkéből könnyen állítható.
Welcome to my worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.