traktátus oor Engels

traktátus

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

tract

naamwoord
Mondd el, hogy a traktátus a Bibliának azokat a fontos kijelentéseit is tartalmazza, amelyek a jövőnkre vonatkoznak.
Explain that the tract also discusses the Bible’s important comments about what our future holds.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ugyanakkor traktátusokat küldött és leveleket írt érdeklődő személyeknek.
Do you really want to test me?jw2019 jw2019
a) Egy traktátust?
Good question. Allison?jw2019 jw2019
című traktátus azonnal felkeltheti az érdeklődést.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemjw2019 jw2019
5 Gyakran még az igen fiatalok is megtehetik, hogy átnyújtsanak a házigazdának valamilyen traktátust.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonjw2019 jw2019
16 Ha nem keresztény vallású személlyel találkozol, és úgy érzed, nem vagy felkészült arra, hogy ott rögtön tanúskodj neki, akkor használd ki a lehetőséget, hogy csupán összeismerkedjetek, adj oda neki egy traktátust, és mutatkozzatok be egymásnak.
My pleasurejw2019 jw2019
Mialatt az édesanyjával részt vett egy bibliatanulmányozáson, felkínált egy traktátust az érdeklődő férjének.
He was here a minute agojw2019 jw2019
Kinek a segítségével készülnek el a Bibliák, könyvek, füzetek, folyóiratok és traktátusok milliói, amelyekre szükség van a szellemi életben maradáshoz és a jó hír világméretű prédikálásához?
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.jw2019 jw2019
Shaé eltökéltsége, hogy az utolsó traktátust is odaadja valakinek, 11 bibliatanulmányozáshoz vezetett.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Housejw2019 jw2019
A hírnök, miután megismertette a házigazdával a traktátust, észreveszi, hogy az csekély érdeklődést mutat, ezért úgy dönt, hogy a könyv helyett két folyóiratot kínál fel neki.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?jw2019 jw2019
Több mint egymillió példányt terjesztettek el a traktátusból, és érdeklődést tükröző levelek özöne érkezett a zambiai fiókhivatalba.
It looks like she is pretty cutejw2019 jw2019
Rögtön elolvasta a traktátust, majd ezt mondta vejének: „Ma megtaláltam az igazságot!”
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.jw2019 jw2019
A traktátusok felhasználásával lehetőségünk nyílik arra, hogy megbeszéljünk valamilyen érdekes dolgot a házigazdákkal, szóra bírjuk őket, és elérjük náluk, hogy gondolkodjanak el a Királyság-reménységről.
I just can' t believe this is really happeningjw2019 jw2019
Létfontosságú prédikáló segédeszközre hívták fel a résztvevők figyelmét — a traktátusokra.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARjw2019 jw2019
[Nyújts át a házigazdának egy Megtudni az igazságot traktátust, és mutasd meg a címlapon lévő kérdéseket!]
And that' s a football term forjw2019 jw2019
A traktátusok színes illusztrációkkal készültek, és hasznos eszközök a szolgálatunk még jobb elvégzésében.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?jw2019 jw2019
Miután a Chocó megyében lévő egyik város polgármestere elolvasta a traktátust, engedélyt kért, hogy levetíthesse a Társulat összes videofilmjét a helyi televízióállomáson keresztül.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatjw2019 jw2019
Időnként helyes otthagyni a Miért bízhatsz a Bibliában című traktátust.
You wouldn' t like it eitherjw2019 jw2019
Meglehetősen élvezettel olvasta a traktátust.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyjw2019 jw2019
Mozambikban például még öt nyelven adták közre az Élet egy békés új világban című traktátust.
Pumpkin seedsjw2019 jw2019
Hogyan használhatjuk a traktátust azokon a helyeken, ahol nem voltak otthon?
But in the wrong context, it is like a monster moviejw2019 jw2019
Miért olyan hatékonyak a traktátusok?
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examinethe level of contribution from European diplomacy towards this.jw2019 jw2019
Ez a figyelemfelkeltő kérdés a címe annak a traktátusnak, amelyet Jehova Tanúi terjesztenek.
That means...... we are to be alone in here?jw2019 jw2019
című traktátussal.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsjw2019 jw2019
Traktátusokat, füzeteket, könyveket és Bibliákat is terjesztettünk, hogy segítsünk másoknak tanulni az emberiség egyedüli reménységéről, Isten Királyságáról.
I guess I can do whatever I wantjw2019 jw2019
A traktátusok kicsik és könnyen hordozhatók, de erőteljes üzenetet tartalmaznak.
This is agent wheelerjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.