tutyimutyi oor Engels
tutyimutyi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
henpecked
en
plagued or overwhelmed by one's wife
jerry sneak
hu
(19th c.) henpecked husband; Jerry Sneak was a character in Samuel Foote's The Mayor of Garratt (1764)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem bírom elnézni, hogy ilyen tutyimutyi?
Actually, I was the one who nudged her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirkhill, maga egy tutyimutyi alak.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutyimutyi banda!
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért mert kínai vagyok, már azt gondolod, hogy tutyimutyi, nyugodt ember vagyok?
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harch őrjöngött, amiért társai ilyen tutyimutyik, és úgy döntött, kényszeríteni fogja őket, hogy megtegyék, amit akar, méghozzá úgy, hogy egyszerűen nem ad nekik más lehetőséget.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for ushunglish hunglish
Tutyimutyikat, csalókat, hazugokat.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutyimutyi szar alak!
This man, Amador, where is he now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azelőtt se tett semmit, a kis tutyimutyi.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a régi tutyimutyi hivatalvezető helyébe váratlanul új főnök jött, szigorú katonaember, ellensége a megvesztegetésnek és mindenfajta igazságtalanságnak.
Holly, holden, downhunglish hunglish
Maradjatok magatoknak, nyif-nyaf, piti, tutyimutyi, tesze-tosza fityiszek!
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem olyan tutyimutyi módon!
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő, aki kegyetlen és fortélyos volt a mindennapi életben, olyan ártatlan, nyílt és szívélyes oldaláról mutatkozott be a labdahelyezésben, hogy bármely másodrangú, de elszánt játékos számára, bármilyen balkezes és tutyimutyi lett légyen is, lehetővé tette, hogy óvatosan pötyögve elvágja őt a győzelemtől.
I want to go on a ridehunglish hunglish
Azt hittem Grayson valami tutyimutyi gyerek.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te sok tekintetben csodálatraméltó vagy, én pedig tutyimutyi fráter vagyok.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Ez egy tutyimutyi népség.
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maradjatok magatoknak, nyif- nyaf, piti, tutyimutyi, tesze- tosza fityiszek!
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.opensubtitles2 opensubtitles2
Kudarcát azonban a lehető legkedélyesebben fogja fel, s eszembe juttatja, hogy mindig tutyimutyi embernek tartotta magát.
And what boat is this?hunglish hunglish
Ez egy tutyimutyi népség
Understood How long did it take to fix?opensubtitles2 opensubtitles2
Hogy nevezheted tutyimutyinak?
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt él egy szűk házban az öt Lisbon lány (életkoruk tizenháromtól tizenhét évig terjed), szigorú, vallásos anyjukkal és tehetetlen, tutyimutyi apjukkal.
Calls once again for greater involvementof parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy tutyimutyi – az előbbi nő férje.
That' s how the devil talksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.