ugyanmár oor Engels

ugyanmár

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

as if

tussenwerpsel

yeah, right; oh, come on

be real

werkwoord

oh, come on; come now, nevermind, whatever

come now

tussenwerpsel

oh, come on; nevermind, whatever, be real

come on · give me a break · never mind · nevermind · oh, come on · whatever · yeah, right · you don't say

voorbeelde

Mármint, ugyanmár, mi ez?
I mean, come on, what is this?

Ugyanmár.
Come on.

Ugyanmár, jó ideig itt leszünk
Come on, we could be here a while

Ugyanmár!
Never mind.

Ugyanmár, tudod a biokémiámat meg kell nyugtatnom.
Come on, you know the biochemistry calms me down.

Ugyanmár, picinyem!
Come on out, sweet pea.

Ugyanmár...
Hey, come on.

Ugyanmár, ezt mindenki tudja
We go, everybody knows it

Ugyanmár, persze hogy van!
Of course you do!

Ugyanmár.
Oh, come on.

Ugyanmár, haver.
Come on, buddy.

Ugyanmár!
Please!

Oh, ugyanmár!
Oh, come on.

Ugyanmár, Stretch.
Come on, Stretch.

Ugyanmár.
Be real.

Ugyanmár Sarah, állítsd le magad.
Oh, come on, Sarah.

Jen, ugyanmár, légy ésszerű.
Jen, come on, be real.

Ugyanmár, dehogy.
No, come on.

Ah, ugyanmár.
Ah, it's all right.

Ugyanmár Stan, talán csak azért, mert totál pöcsnek nézel ki.
That's just because you look like a total choad.

Ugyanmár. Ennyire nem lehet rossz.
Come on, she can't be that bad.

Ugyanmár, testvérem.
Oh, come on, brother.