városlakó oor Engels
városlakó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
citizen
De ha Atlantisz valóban létezett,... lehetséges, hogy egy maroknyi városlakó is túlélte?
But if Atlantis actually existed, is it possible that a handful of its citizens survived?
townsman
urbanite
oppidan
hu
(obsolete)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Jaj nekünk, jaj nekünk, jaj nekünk! - sóhajtozták a városlakók.
Well, lives in Pentonville, I believehunglish hunglish
Azzal senki sem törődött, hogy megszámolja, a városlakók közül hányan haltak meg
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
Az ő szeretete nem a városlakók érzelgős szeretete volt.
You look great!Literature Literature
mivel az európai népesség mintegy #%-a városlakó, szükségleteik és érdekeik azonban nem mindig kapnak megfelelő hangsúlyt az Európai Unió forrásaiban, projektjeiben, kezdeményezéseiben és stratégiáiban
You can' t live on President Coty' s smileoj4 oj4
Sok városlakót megvádoltak meghatározatlan bűnökkel, hogy a szigetre küldhessék, növelve az ottani populációt.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem csináltál semmi rosszat, még is mindig bajba kerülsz a városlakók meg egy banditának néznek.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apró léptei messzire vitték a városközponttól, el a mocskos, nyomorult városlakóktól.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentLiterature Literature
Akkor szoktunk kísérletezni, mikor már a városlakók alszanak.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A terv az, hogy rávegyék a rendori városlakókat, csatlakozzanak Arasham felkeléséhez az egyház ellen, pont ugyanabban az időpontban, amikor a Hierokrácia az új főprelátus megválasztására összegyűlik Chyrellosban.
You don' t like it?No, I didn' t want to eata saladhunglish hunglish
Nem alkalmas arra, hogy itt dolgozzon, nem alkalmas, hogy városlakó legyen.
You can do it!Literature Literature
A mítosz szerint néhány görög városlakó hitte, életükért inkább Prométheusznak, mint az olümposzi isteneknek tartoznak.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary- t több órán keresztül brutálisan verték, a városlakók így próbálták rávenni, hogy bevallja, hogy ki a még meg nem született gyermekének az apja. "
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meopensubtitles2 opensubtitles2
A városlakók és a földtulajdonosok jól éltek a Rómával folytatott kereskedelemből, de a helyi földműveseknek nem sok maradt a haszonból.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentjw2019 jw2019
– Esküszöm, jó városlakók vagyunk.
You mean bread- and- butterfliesLiterature Literature
A piactér megjelenése sok városlakó számára azt is lehetővé tette, hogy a földművelés helyett valami mással keresse meg a megélhetésre valót.
I' m too old to fightjw2019 jw2019
Sem a marhatartók, sem Magnus fekete kabátosai, sem a lelkészek, sem a városlakók.
For the purpose of controlling a partialflow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
Egyikük sem volt yssei, akik távol tartották magukat az egyszerű városlakóktól.
And a green one for mehunglish hunglish
A katonaság ideszállítja a kívül rekedt városlakókat.
They shall apply these provisions as from # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ottani városlakók még soha nem látának olyan társaságot, mint amilyet ma láthatnak!
I can tell you this muchLiterature Literature
A városlakók éljeneztek.
We were at Trinity togetherTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A vonaton mozivagon is működött, hogy a városlakók meg tudják nézni a legújabb filmeket utazás közben, amíg a vonat elszállította őket úti céljukhoz.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueWikiMatrix WikiMatrix
A földön minden embernek és minden népnek megvan a maga egy vagy több istene és imádati formája — fejvadászoknak Borneó dzsungeljeiben, eszkimóknak a fagyos Arktiszon, nomádoknak a Szaharában, városlakóknak a világ nagy metropoliszaiban.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitjw2019 jw2019
Jó, ha menekültök, városlakók
You Iike bats?opensubtitles2 opensubtitles2
Egy mai városlakó több emberrel kerülhet kapcsolatba egy héten belül, mint ahányat egy XVIII. századi falubeli látott egy éven belül, vagy egész életében!
There are no vampiresjw2019 jw2019
Szembefordult a közelgő városlakók és gabonaüzemi dolgozók tömegével.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.