védőpajzs oor Engels
védőpajzs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
protection
Egy pillanatra fölemelkedett a fátyol, a nagy védőpajzs, amely oly sokszor megoltalmazta az elviselhetetlen fájdalomtól.
For one moment the veil lifted, the great protective shield which so often saved him from unendurable pain.
aegis
sponsorship
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
barrier · defence shield · defense screen · defense shield · deflector · deflector shields · force shield · guard · protective shield · protective shielding · protector · shield · auspices
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mások javára bemutatás és értékesítés céljából különféle áruk egy helyre gyűjtése, mely áruk: közúti és biztonsági tükrök, védőkorlátok kézikocsikhoz, biztonsági korlátok, alumínium- és fémprofilok felszerelésre kész biztonsági védőpajzsok formájában, fémelemek állványok védelméhez, kengyel alakú fémkorlátok, acélból készült biztonsági korlátok, lámpaoszlopok, oszlopok és üzemanyag-adagolók védelmére szolgáló acélelemek, fém sínvezetők
Have you heard Kurdish Indie- Rock?tmClass tmClass
Körülöttünk a védőpajzs sápadt fénye vibrált.
Back up, back up, back up!hunglish hunglish
A hajótokon... van védőpajzs.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Védőpajzsok hegesztéshez
You' re a born spook, RuthtmClass tmClass
Helyes kezelése védőpajzsot biztosított a válság ellen, és platformot az inflációmentes növekedéshez.
What you fucking do that for, you lunatic?Europarl8 Europarl8
Védőlapok, védőpajzsok [gépalkatrészek]
I made somethin' to help you sleeptmClass tmClass
Az Európai Unió és annak védőpajzsa nélkül minden tagállam sokkal súlyosabb helyzetben lenne.
Earthquake test!Europarl8 Europarl8
Talán ki tudnánk dolgozni ellene valamiféle védőpajzsot.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.2 ballisztikai és/vagy repeszek elleni védelmet nyújtó biztonsági sisakok, tömegoszlatásnál használatos sisakok és védőpajzsok, valamint ballisztikai védőpajzsok.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
Oroszország mellé állunk és azt mondjuk, hogy nem kérünk az Egyesült Államok védőpajzsából?
Insection GIEuroparl8 Europarl8
Hegesztőmaszkok és védőpajzsok hegesztéshez
And I' ve got just the mate you needtmClass tmClass
Védőpajzsokat le!
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Értelmes szavak, és varázslatok nem hatolhattak át a védőpajzson, Tamaeril mégis beszédfoszlányokat hallott.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want tohunglish hunglish
A dielektromos mező gyengíti a szerkezeti védőpajzsot.
Well, I' m not going to do lose more timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.2. || ballisztikai és/vagy repeszek elleni védelmet nyújtó biztonsági sisakok, tömegoszlatásnál használatos sisakok és védőpajzsok, valamint ballisztikai védőpajzsok.
There could be serious consequencesEurLex-2 EurLex-2
Az alelnök feljajdult, s mintegy védőpajzsként felemelte a karját, de a golyók feljebb érték, lyukakat ütve mellén, csinos arcán, kiloccsantva szürke szemeit.
A shame you did not attempt ithunglish hunglish
ballisztikai és/vagy repeszek elleni védelmet nyújtó biztonsági sisakok, tömegoszlatásnál használatos sisakok és védőpajzsok, valamint ballisztikai védőpajzsok.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingEurLex-2 EurLex-2
ballisztikai és/vagy repeszek elleni védelmet nyújtó biztonsági sisakok, tömegoszlatásnál használatos sisakok és védőpajzsok, valamint ballisztikai védőpajzsok.
Pal...... the girl fell off a boatEuroParl2021 EuroParl2021
Védőpajzsokat aktiválni! kiáltotta Han, és Csubakka máris intézkedett.
No payphonehunglish hunglish
Kézi védőpajzsok rendőrség és biztonsági személyzet általi használatra
his importance is overrated, I thinktmClass tmClass
Egy nagyhatalmú varázsló még a védőpajzsomat is szétzúzhatja.
Sergeant, you should see thishunglish hunglish
Eszközök és berendezések ön- és személyvédelemhez (amennyiben a 9. osztályba tartoznak), eszközök és berendezések ön- és személyvédelemhez, ballisztikai, vágó- és szúrófegyverek formájában, beleértve a védő- és biztonsági ruházatot, védőpajzsok, írótábla formájában is, különösen műanyagból, kompozit és/vagy szendvics-anyagok, páncélozott és védőlemezek vagy -betétek, különösen alumíniumból, nemesacélból, polikarbonátokból, kompozit és/vagy szendvics-anyagokból, félkész termékek formájában is
I thought you liked hanging with us?tmClass tmClass
5.2 Ballisztikai és/vagy repeszek elleni védelmet nyújtó biztonsági sisakok, tömegoszlatásnál használatos sisakok és védőpajzsok, valamint ballisztikai védőpajzsok.
Give them strength of mind and body!EurLex-2 EurLex-2
Műanyagból készült védőpajzsok fürtökhöz és bokrokhoz
may we praise you in union with themtmClass tmClass
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.