vastag erdő
thick forest
vastagabb oor Engels
vastagabb
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
comparative form of vastag
thicker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Átalakított kormánykerék (nagyobb és/vagy vastagabb kormánykerékrész, csökkentett átmérőjű kormánykerék stb
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United Stateseurlex eurlex
Ha a termék # mm-nél vastagabb, akkor a nem az utastér felé néző oldalra gyakorolt mechanikus eljárással # mm-re kell csökkenteni a vastagságot
You might wannahold off on the thanksoj4 oj4
Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, 6 mm-nél vastagabb, nem tűlevelű fából
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meEurLex-2 EurLex-2
Mindenki vadászruhában volt, egyikükön sem volt kabát, vagy akár vastagabb kesztyű.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
Drótbetét nélküli, úsztatott (float) üveg és felületén csiszolt vagy fényezett üveg táblában, 3,5 mm-nél vastagabb, elnyelő, visszaverő réteggel, de másképp nem megmunkálva
He' s not moving!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tűlevelű fa, hosszában fűrészelt vagy szélezett, vágott vagy hántolt, 6 mm-nél vastagabb, gyalulva, csiszolva vagy végillesztéssel összeállítva is
I know, business is businesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hosszában fűrészelt vagy szélezett, vágott vagy hántolt, 6 mm-nél vastagabb fa, gyalulva, csiszolva vagy végillesztéssel összeállítva is, nem tűlevelű fából (trópusi fa, tölgyfa [Quercus spp.], bükk [Fagus spp.], juhar [Acer spp.], cseresznye [Prunus spp.], kőris [Fraxinus spp.], nyírfa [Betula spp.], vagy nyárfa és rezgőnyár [Populus spp.] kivételével).
Is anyone home?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hosszában fűrészelt vagy szélezett, vágott vagy hántolt, 6 mm-nél vastagabb fa, gyalulva, csiszolva vagy végillesztéssel összeállítva is, nem tűlevelű fából (trópusi fa, tölgyfa [Quercus spp.], bükk [Fagus spp.], juhar [Acer spp.], cseresznye [Prunus spp.], kőris [Fraxinus spp.], nyírfa [Betula spp.], vagy nyárfa és rezgőnyár [Populus spp.] kivételével)”
I' m a reporter, sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az effajta bimetál kötőelemek képesek áthatolni még a 25 mm-nél is vastagabb fémlemezeken anélkül, hogy előfúrni kellene, míg a rendes kötőelemek és részeik legfeljebb csak 3 mm vastagságú fémlemezeken képesek áthatolni.
Oh, Ben, you idiot!EurLex-2 EurLex-2
Hosszában fűrészelt vagy hasított, vágott vagy hántolt, 6 mm-nél vastagabb fa gyalulva, csiszolva vagy fogazott illesztéssel összeállítva is
Over a third of these patients hada negative re-challenge and continued to receive HerceptinEurLex-2 EurLex-2
Hosszában fűrészelt vagy szélezett, vágott vagy hántolt 6 mm-nél vastagabb fa, gyalulva, csiszolva vagy végillesztéssel összeállítva is, tűlevelű fából
And then I' d go out... when the light was just rightEurLex-2 EurLex-2
Ha a termék # mm-nél vastagabb, akkor a nem a belső tér felé forduló oldalról a vastagságot mechanikus úton # mm-re kell csökkenteni
Criteria for approval as a candidate for substitutioneurlex eurlex
Hosszában fűrészelt vagy szélezett, vágott vagy hántolt, 6 mm-nél vastagabb fa, gyalulva, csiszolva vagy végillesztéssel összeállítva is.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.EurLex-2 EurLex-2
A csaknem áthatolhatatlan kontúrtollruhájuk alatt úgynevezett pehelytollak találhatók. Ez a sűrű és puha réteg másfél centiméternél is vastagabb lehet, és a testük nagy részét befedi.
This time-limit shall not exceed # daysjw2019 jw2019
Nem akarok tiszteletlen lenni, de a legtöbb itt dolgozónak a priusza talán vastagabb, mint a Biblia.
* and he likes to eat the sandwiches *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jég az évnek ebben a szakában embermagasságúnál is vastagabb volt, de akadtak rések, ahol elvékonyodott.
Once you regain your throneLiterature Literature
Tűlevelű fa, hosszában fűrészelt vagy szélezett, vágott vagy hántolt, 6 mm-nél vastagabb fa, függetlenül attól, hogy gyalulva, csiszolva van, vagy fogazott illesztéssel össze van állítva vagy sem
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursEurLex-2 EurLex-2
25 cm-nél vastagabb kő (a fűrészelt is) vágása fűrésszel vagy más módon
The last time i saw her in the clinicEurLex-2 EurLex-2
A meghatározott földrajzi területen ezek a paprikák vastagabb terméshússal rendelkeznek, lédúsabbak, kevésbé keserűek, kevésbé kemények és kevesebb a héjmaradék.
He must have taken it becauseEurLex-2 EurLex-2
Fogadni mernék, hogy az a fűszerhomok ott nem vastagabb egy homokszemnél, és csak csalétek!
Don' t worry.I' il take care of thishunglish hunglish
Az 50 mikronnál vékonyabb könnyű műanyag hordtasakokat hordtasakok – amelyek az Unióban felhasznált összes műanyag hordtasak túlnyomó többségét teszik ki – ritkábban használják újra, kevésbé alkalmasak az újbóli felhasználásra , mint a vastagabb műanyag hordtasakokat hordtasakok , így gyorsabban válnak hulladékká, , és valószínűbb, hogy eldobják őket és kis súlyukból adódóan valószínűbb, hogy a környezetben szétszóródva végzik a szárazföldön, valamint az édesvízi és tengeri ökoszisztémákban .
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A füstöléssel szárított dohány levelei a szártól meghatározott távolságban mérve általában vastagabbak, mint a természetes úton szárított Burley vagy Maryland típusú dohányé.
Kimber' s never been able to lie to meEurLex-2 EurLex-2
Nyárfa és rezgőnyár (Populus spp.), hosszában fűrészelt vagy szélezett, vágott vagy hántolt, 6 mm-nél vastagabb, gyalulva, csiszolva vagy végillesztéssel összeállítva is
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentEurlex2019 Eurlex2019
Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, 6 mm-nél vastagabb (kivéve a tűlevelű fát, trópusi fát, a tölgyfablokkot, szalagot és szegélylécet)
Come On, Curly.Right Behind You, MoeEurlex2019 Eurlex2019
b) kötél- vagy kábelcsavaró gép, amely két vagy több kábelből vastagabb kötelet vagy kábelt készít;
Come with meEurlex2019 Eurlex2019
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.