vastag erdő
thick forest
vastagon oor Engels
vastagon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
thick
Nem tudok kiolvasni egy ilyen vastag könyvet egy hét alatt.
I cannot finish reading such a thick book in a week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ár levonultával általában mindenütt vastagon áll a bűzölgő sár.
That horse is truly locojw2019 jw2019
Ceruzák, tollak, töltőtollak, golyóstollak, vastag filctollak, kiemelők, szövegkiemelők, pasztellkréták, vízfestékek
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatestmClass tmClass
De a fatörzsek vastagok voltak, a víz meg alattomos és zátonyos, a kazánban, úgy látszott, tényleg duzzogó ördög lakozik, és így sem a fűtőnek, sem nekem nem maradt időnk, hogy borzongató gondolatainkkal foglalkozzunk.
Where did the blood go?hunglish hunglish
Ha akarna se végezhetnénk hazugságvizsgálatot, mert nem érné körül a drót a vastag karját.
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zárdái bentlakó növendékek öreges és egyúttal gyerekes ruházatát viselte; vastag, rosszul szabott fekete posztóruhát.
Steady, boyshunglish hunglish
A szobában félhomály volt, a beteg aludt, feje és a fél arca vastagon be volt kötözve.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Literature Literature
Gurjit, ha adok egy címet, és nagy, vastag, egyszerű betűkkel írom le, mit gondolsz, meg tudnád találni, és elvinnél egy sürgős üzenetet?
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a hőcserélő falának a hőcsere helyén legalább 2 mm vastagnak kell lennie, ha ötvözetlen acélból készült;
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableEurlex2019 Eurlex2019
Megcsinálom őt is, a rács nagyon vastag, harapja őket.
There' s just this little arrangementLiterature Literature
Aztán már csak futó lépteinek dobogása hallatszott, még a vastag szőnyegen is; elment.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importanthunglish hunglish
Valentine meghatározta a fő célpontokat: – Magas humánok, valószínűleg testpáncélban vagy vastag köpenyben.
We rode out to the four windsLiterature Literature
Mint a megbolydult hangyák, úgy nyüzsögtek az angol erődök körül, csak sokkal nagyobb zajjal; kihordták az ágyúkat, azután óriási örömtüzeket gyújtottak mind a tizenkét erődből; engem a roppant máglyák tűzhányókra emlékeztettek, amelyeknek magasba szálló vastag füstoszlopa mintha alátámasztaná a menny boltozatát.
Just back away... real slow- likehunglish hunglish
Az ágy, amin ültem, keskeny kórházi ágy volt, a szokásosnál alacsonyabb, vastag bőrszíjak voltak az oldalához erősítve, ott, ahol a beteg csuklójának és a bokájának kell lennie.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?hunglish hunglish
Tálcák, Alacsony háromlábú állvány (vasaló alá), Öntöttvas konyhafelszerelés, Vastag kesztyű forró edényekhez (a sütőben), Gyümölcsfacsarók
One can only come to the conclusion that there is nonetmClass tmClass
A kiemelt prioritású tájékoztató adatokat a vastagon keretezett rovatok tartalmazzák
Chloe had me make her case to the head of CTUoj4 oj4
Néhány vastag, fehér, csonkig égett gyertya, most egy sem világol.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
A lovagok levették nehéz vértjüket, és csupán páncélinget, zubbonyt és vastag köpenyt viseltek.
Find her before the police dohunglish hunglish
Utólagos mentségeket keresünk, esetleg egyszerű hazugságokkal vagy a feledés vastag porával takarjuk el őket.
That' s betterLiterature Literature
Egy érett, jól megritkított fürtön egyformán vastag és finoman egymáshoz nyomódó szemek vannak.
Have you heard of the cats of Candia?EurLex-2 EurLex-2
Mint pl., fogsz egy dugót egy szöggel megszúrva és egy hegedűt szorosan hozzá csatolva egy vastag madzsaggal az oldalára és beleszúrod a segglyukába és utána csak oldalról ki-be húzogatod.
Popped guard No.# because... what difference does it make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen a területen itt, ez golyóálló üveg, három réteg vastag.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen vastag?
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii. megfelelő módon, egy darabból készített és nem nyújtható szíj, mely legalább 20 mm széles és 3 mm vastag, és amely a gyűrűkön átfűzve összetartja a ponyva, valamint a lecsapható zárólap két szélét; ezt a szíjat a ponyva belső részéhez rögzítik és ellátják az alábbiak egyikével:
Mother, I do not need a blind dateEurlex2019 Eurlex2019
Egy igazi boszorkány pontosan ugyanolyan élvezettel tipor el egy gyereket, ahogy ti megesztek egy tányér epret, vastag tejszínhabbal.
jared. hi. listen, i just wanted to sayhunglish hunglish
Vastag hajfonatot tartottam a kezemben.
Well, there' s no face.So?hunglish hunglish
219 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.