vitorlázó repülés oor Engels
vitorlázó repülés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gliding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Quetzalcoatlus-nak hatalmas szárnyai vannak, amik tökéletesen alkalmazkodtak a hosszú távú vitorlázó repüléshez.
Nah, I was talking about SteveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tervezés a Deutsche Forschungsanstalt für Segelflug (DFS – Német intézet a vitorlázó repülés tanulmányozására) keretein belül kezdődött.
You were shot, you were injuredWikiMatrix WikiMatrix
Ruházati cikkek, lábbelik és fejre való viselet kerékpározáshoz, futáshoz, vitorlázáshoz, túrázáshoz és légi sportokhoz, köztük repülőgép-versenyekhez, siklórepüléshez, vitorlázó repüléshez, siklóernyőzéshez, ejtőernyőzéshez, légballonozáshoz, ejtőernyős ugráshoz
What' s cooking?tmClass tmClass
A következő sportágak számára: kosárlabda, futbal, kézilabda, röplabda, krikett, lovaglás, póló, kerékpáros és korcsolyás sportágak, tánc, vitorlázás, szörfözés, búvárkodás, úszás, téli sportágak (mégpedig síelés és -ugrás, számkózás, snowboard, jégkorcsolya), hőlégbalonozás, vitorlázó repülés, ejtőernyős ugrás
Come back in the watertmClass tmClass
a vitorlázó repülőgép repülésre alkalmas;
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?EuroParl2021 EuroParl2021
A vitorlázó repülőgép terhelésének, tömegének és tömegközéppontjának a repülés minden szakaszában meg kell felelnie a vitorlázó repülőgép repülési kézikönyvében – vagy ha az korlátozóbb, az üzembentartási kézikönyvében – meghatározott korlátozásoknak.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEurLex-2 EurLex-2
a) A vitorlázó repülőgép terhelésének, tömegének és tömegközéppontjának a repülés minden szakaszában meg kell felelnie a vitorlázó repülőgép repülési kézikönyvében – vagy ha az korlátozóbb, az üzembentartási kézikönyvében – meghatározott korlátozásoknak.
I' m here because... it means a lot to KatieEurLex-2 EurLex-2
Testnevelési és sportkészülék, amennyiben a 28. osztályba tartoznak, a következő sportágakhoz: kosárlabda, futbal, vízilabda, kézilabda, röplabda, krikett, lovaglás, póló, kerékpáros és korcsolyás sportágak, tánc, vitorlázás, szörfözés, búvárkodás, úszás, téli sportok (mégpedig síelés és -ugrás, szánkózás, hódeszka, jégkorcsolya), ballonrepülés, vitorlázó repülés, ejtőernyős ugrás
You' il be the first to taste my sword todaytmClass tmClass
Testnevelési és sportcikkek, amennyiben a 28. osztályba tartoznak, a következő sportágakhoz: kosárlabda, futbal, vízilabda, kézilabda, röplabda, krikett, lovaglás, póló, kerékpáros és korcsolyás sportágak, tánc, vitorlázás, szörfözés, búvárkodás, úszás, téli sportok (mégpedig síelés és -ugrás, szánkózás, hódeszka, jégkorcsolya), ballonrepülés, vitorlázó repülés, ejtőernyős ugrás
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthtmClass tmClass
megosztott költségű műveletek, feltéve, hogy a vitorlázó repülőgép repülésének közvetlen költségeit és a vitorlázó repülőgép tárolásával, biztosításával és karbantartásával kapcsolatban felmerült éves költségek arányos részét a fedélzeten lévő személyek egymás között megosztják;
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexEurlex2019 Eurlex2019
bejegyzi a vitorlázó repülőgép repülési idejét, valamint az összes ismert vagy feltételezett hibát a légi jármű műszaki naplójába vagy fedélzeti naplójába a repülés vagy repüléssorozat végén;
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationEurlex2019 Eurlex2019
az engedély kiadását követően parancsnokpilótaként 30 órányi repülést vitorlázó repülőgépen vagy segédmotoros vitorlázó repülőgépen;
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEurLex-2 EurLex-2
„légi jármű repülési kézikönyve (AFM)”: a vitorlázó repülőgéppel kapcsolatosan alkalmazandó és jóváhagyott repülési korlátozásokat és információkat tartalmazó dokumentum;
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
505 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.