zárókő oor Engels
zárókő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
keystone
Kisebb oszlopok ingatagon egy kupolát tartottak, amiből kihullott a zárókő.
Smaller columns here precariously upheld a dome from which the keystone had dropped.
keyston
Kisebb oszlopok ingatagon egy kupolát tartottak, amiből kihullott a zárókő.
Smaller columns here precariously upheld a dome from which the keystone had dropped.
key
apex stone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zárókő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
keystone
Kisebb oszlopok ingatagon egy kupolát tartottak, amiből kihullott a zárókő.
Smaller columns here precariously upheld a dome from which the keystone had dropped.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jéquier az épület északi oldaláb 8 méter hosszú mészkő folyosót talált, amely kb. 25° fokos lejtéssel vezetett le egy gránit zárókőig.
It' s very exciting!WikiMatrix WikiMatrix
Ahogyan a zárókő eltávolításával leomlik a boltív, éppen úgy az egyház egésze is a Mormon könyve igaz voltán áll vagy bukik.
PETER:Who' s that guy?LDS LDS
Más szempontból is nevezhető zárókőnek.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities orthe applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLDS LDS
Az adag jön ki A zárókő nem elég ok az aggodalomra
Somewhere elseopensubtitles2 opensubtitles2
Nem alapították meg az egyházat addig, amíg annak zárókő-szentírása elérhetővé nem vált a tagjai számára.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLDS LDS
Kisebb oszlopok ingatagon egy kupolát tartottak, amiből kihullott a zárókő.
Russia-EU Summit (votehunglish hunglish
A zárókő az alapozásomhoz.
There seems to be a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Úr mind a zárókőre, mind a csúcskőre rányomta jóváhagyásának pecsétjét.
Yeah, I think soLDS LDS
[...] Ez volt a zárókő [az Atya] nagyszerű terv[é]nek a boltívében”
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLDS LDS
„Ahogyan a zárókő eltávolításával leomlik a boltív, éppen úgy az egyház egésze is a Mormon könyve igaz voltán áll vagy bukik.
PHARMACEUTICAL FORMLDS LDS
Ez volt a zárókő annak a nagyszerű tervnek a boltívében, melyet fiai és leányai örök élete érdekében alkotott az Atya.
I mean, really fucking boring, okayLDS LDS
Csakúgy, ahogy a zárókő támaszt nyújt a boltív többi kövének, a Mormon könyvéről való bizonyság is megerősíti az evangélium más fontos tantételeiről való bizonyságunkat.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLDS LDS
Vedd figyelembe, hogy a kövekből készült boltívben a zárókő legfelülre van helyezve, amely az összes követ a helyén tartja.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power levelproduced by the sourceLDS LDS
„A Mormon könyve a zárókő a Jézus Krisztusról való tanúságunkban, aki Maga a szegletköve mindannak, amit teszünk.
I' m takin ' this for evidenceLDS LDS
Vagy Zárókőt, ami azt illeti.
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mormon könyve a zárókő a Jézus Krisztusról való tanúbizonyságunkban, aki Maga a szegletköve mindannak, amit teszünk.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLDS LDS
Hendzser piramisának második zárókő-kamrája, az ezt követő előkamra és folyosó egy hatalmas, a földbe ásott árok sarkában épült.
Please allow that years of war and prison may change a manWikiMatrix WikiMatrix
A Mormon könyve a zárókő a Jézus Krisztusról való tanúbizonyságunkban, aki Maga a szegletköve mindannak, amit teszünk.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLDS LDS
Építészeti értelemben a zárókő a boltíves kapu fő eleme.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenLDS LDS
Megpróbáltam másra terelni a tekintetemet; néztem, hogy hajlik a félkörívbe rendezett oszlopok tetejéről a zárókőhöz a boltozat bordáinak vonala, újra s újrajátszva a csúcsív-misztériumot, mely olyasvalamin alapszik, ami nincs micsoda statikai képmutatás! , és az oszlopokkal azt hiteti el, hogy ők lökik a magasba a boltéleket, a zárókőből visszalökődő boltélekkel meg azt, hogy ők cövekelik földbe az oszlopokat, s mindeközben a boltív egyszerre minden és semmi, okozat és ok is egyúttal.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyhunglish hunglish
Királyhal Egy, itt Zárókő.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy kis lépcső két zárókő-kamrába vezet, melyek hasonlítanak a fő piramisban találtakra.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?WikiMatrix WikiMatrix
Még mindig olyan, gondolta Davos a Zárókő felől sodródó tőzeg-füstbe szagolva.
This clashof principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayLiterature Literature
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.