zsiger oor Engels
zsiger
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
viscus
en
the intestines
entrail
en
an internal organ of an animal
intestine
en
alimentary canal
Ez egy hatvanöt mérföld hosszú zsiger.
It's an intestine sixty-five miles long.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gut · entrails · innards · insides · vein · guts · intestines · viscera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zsigereim azt mondják meg kéne néznünk a hal belsőséget.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Összefüggést feltételeznek a zsigeri szövetek elzsírosodása, a lipomatosis és a proteáz inhibitor kezelés, valamint a lipoatrophia és a nukleozid reverz transzkriptáz inhibitor kezelés között
Last time we saw you, you tried to have George killedEMEA0.3 EMEA0.3
De a hazudozás már zsigerből megy neked, nem?
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit érzel a zsigereidben?
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 55 ) A felső határérték a forgalomba hozott, zsigerek nélküli állatokra vonatkozik.
But the same year the first one ever hit BrazilEurlex2019 Eurlex2019
Nem törhetünk be, csak mert zsigerből ezt érezzük.
I guess Charlie' s staying for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az összes zsigert eltávolítják
That' s a lifetime supply of hummusEurLex-2 EurLex-2
A zsigereket mindig erős, a vizet és a zsírt át nem eresztő csomagolásban kell szállítani, amelyet csak tisztítás és fertőtlenítés után szabad újra felhasználni
What are you doing?eurlex eurlex
a) akvakultúrából származó, zsigereitől megfosztott fésűkagyló;
And we used to watch cable?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nem a szívben, a zsigereinkben.
You said there was a reason behind thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De talán itt az ideje, hogy olyan zsigeri módon gondoljunk a klímaváltozásra, mint ahogy a levegőt megtapasztaljuk.
I think we have a moleted2019 ted2019
Visszaemlékezett rá, ahogyan Tesla leírta Kissoon szorítását a zsigereiben.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modeshunglish hunglish
Fejével és lapockájával belebukott a zebra zsigereibe, egészen mellső lába térdéig.
I beseech youLiterature Literature
Még saját magát is látta: hatalmas mellekkel és vaskos csípővel... de mégis ő volt az... valami téboly fészkelte be magát a zsigereibe, ami ennek a beteges fantáziavalóságnak minden látható és láthatatlan üregébe be akart hatolni; olyasmi, ami valójában még ebben a lázálomban sem lehetett az ő része.
Don' t come in until I call youhunglish hunglish
Lábasfejűek (zsigerek nélkül) (23)
Not something.SomeoneEuroParl2021 EuroParl2021
Csak egy kicsit, zsigerből.
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zsiger”: a mell-, a has- és a medenceüreg szervei, valamint a légcső és a nyelőcső, illetve madaraknál a begy.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphEurLex-2 EurLex-2
Féltem a tűztől és gyűlöltem, a vérvadász és az ember zsigeri gyűlöletével.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thinghunglish hunglish
c) Amennyiben nincs olyan képzett személy, aki elvégezhetné a 2. pontban említett vizsgálatot, a fejet (az agyarak, agancsok és szarvak kivételével) és az összes zsigert, a gyomor és a belek kivételével, a testtel együtt kell szállítani.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
Meg kell tanítanod nekem mindent, amit tudsz a nőkről, mert már zsigerből utálnia kéne téged.
And suppose I did run?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak éreztem a zsigereimben, hogy túl fontos ahhoz, hogy elégessem.
Teppo did his good deed for the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sem lehet könnyebb akkor annál, mint hogy elvigye szolgáját egy újabb útra a négy dimenzió áldott birodalmába, ahonnan együtt fogunk lenézni a három dimenzió országára, és látni fogjuk minden háromdimenziós ház belsejét, és minden élő szilárd test, még a nemes és hódolatra méltó Gömbök zsigereit is.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearshunglish hunglish
vi. jelentős mennyiségű gáz képződése a gyomor- és bélrendszerben, a belső szervek elszíneződésével együtt (e zsigerek megléte esetén),
Promise me you will believeEurLex-2 EurLex-2
A képzett személynek el kell végeznie a test és bármely eltávolított zsiger vizsgálatát azoknak a jellemzőknek az azonosítására, amelyek alapján a hús egészségügyi kockázatot jelenthet.
You mean this little trinket?EurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.