zuhant le
crashed · fell out · had come down
zuhan le oor Engels
zuhan le
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
send over the edge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Majd Szaddám szülővárosában, Tikritben zuhan le egy Black Hawk, hat katona veszíti életét.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”hunglish hunglish
Ha ekkora súly zuhan le, valaminek össze kell törnie, például egy vadi új nyugágynak.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nem zuhan le a gép.
Our little boyhunglish hunglish
Nem zuhan le repülőgép ilyen kis semmiségtől, mint te.
Where' s the father of my child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megláthatja benne, hogy zuhan le egy szikláról, hogy esik a vonat alá.
Clay, I didn' t come backhunglish hunglish
- Nem zuhan le a repülő, doki.
She doesn' t know what she missedhunglish hunglish
Az enyém nem zuhan le
And we love itopensubtitles2 opensubtitles2
Azt hittem annak a gépe aki fél, az soha nem zuhan le.
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azután már nem tudjuk garantálni, hogy lakatlan helyre zuhan le.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy magasságból zuhan le, a farkasok pedig nekiesnek és elvonszolják.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoWikiMatrix WikiMatrix
Remélem, nem zuhan le.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HétFön zuhan le a bábu.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pilóták többsége ott zuhan le...
box (Box #) with one of the following wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hátha a keselyű nem éppen akkor repül arra, vagy a halastótól száz lépésnyire zuhan le?
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
Ja, az meg olyan, mint egy iskolabusz... ami lángolva zuhan le, sikoltozó kölykökkel.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a lyukon át valami nagy dolog zuhan le.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a helikopter nem zuhan le, lehet, hogy elkapjuk.
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik munkatársuk az égből zuhan le, és megbékélnek vele.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégha nem is zuhan le a gép, ott ragadhat négy hétig egy magányos faluban Afrikában.
You have any more... fits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fura, hogy ha nem zuhan le.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki tudja, de az esély, hogy egy másik ugyanitt zuhan le, elég csekély.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát a 815-ös járat nem zuhan le.
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennyi idő múlva zuhan le a bomba?
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évente körülbelül tíz terelő pilóta zuhan le.
I think it was her family that was considered unsuitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha London kellős közepén zuhan le, akkor több ezer halott lesz.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.