zuhan le
send over the edge
zuhant le oor Engels
zuhant le
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
crashed
hu
(aircraft)
fell out
en
(aircraft ... of the sky) crashed, came down
had come down
en
(aircraft) came down, crashed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az irataik szerint a repülő Afganisztánban zuhant le, és nem Görögországban, ahogy a gyászjelentésben volt.
Establishment plan forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy repülő zuhant le az égből, Mikhail.
granulometryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha a szárazföldre zuhanunk le, kipárnáznak minket sérülések ellen?
Oh, no, this isn' t yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múlt éjszaka egy UFO zuhant le Mandola faluban.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy másik repülőgép a Himalájától délre zuhant le, egy olyan tartományban, ahol dzsungellakók élnek.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
Most már tudta, mi zuhant le, de sürgősen ki kellett derítenie, nem Arlene volt-e az.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Kérdezd meg hogy tudja e hogy mitől zuhant le a gép.
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akármi is zuhant le, többet ér az... ööö, a barátaimnak, mint bármi, amit kideríthettem volna a Rejtek-szigeten
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
Miatta zuhant le a hajó!
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három, négy órája zuhant le a gép?
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na innen zuhant le.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oroszlán sincsen a rácsok mögött, és az ajtó sem zuhant le.
How long did you get?- Four year. Fuck mehunglish hunglish
Tíz évvel ezelőtt zuhant le a hajónk a Földön.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sérülései szerint nem a magasból zuhant le.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor egy katona zuhant le, és halálra zűzta magát.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gép szabotázs miatt zuhant le
What did you telI him to stop him from killing you?Nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Hát, nem tudjuk, hogy milyen területen zuhant le a 3-as Raptor.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondták, sose jöttek rá, hogy mitől zuhant le a gép.
I told you this was an one-way tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öt emeletnyi magasságból zuhant le
I' ve always loved youopensubtitles2 opensubtitles2
Az Associated Press jelenti, hogy egy repülő vagy helikopter... zuhant le a Pentagonnál, amit kiürítettek.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, mivel zuhant le?
Poor thing.Poor thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khalil óvatosan átfordult a másik irányba, és nem zuhant le.
In particular, cooperation shallLiterature Literature
FEJEZET MILTONI VÁLTOZÁSOK Röpülünk föl, föl, föl, Zuhanunk le, le, lejebb!
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
És pontosan ide zuhant le kereken száz évvel ezelőtt, 1971. november 27-én
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
Tudjuk, hogy a gép egy része a dzsungelben zuhant le.
Steven.Are you rescuing me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
629 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.