hagyományos fegyver oor Fins
hagyományos fegyver
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
tavanomainen ase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benyújtotta a hagyományos fegyverek ENSZ-nyilvántartásához szükséges, a kézi- és könnyűfegyverek transzferjeiről szóló 2009. évi jelentését.
luodut työpaikat on säilytettävä vähintään viiden vuoden ajanEurLex-2 EurLex-2
Az egyes nem hagyományos fegyverek – köztük vegyi fegyverek – és hordozórakétáik fejlesztéséért és gyártásáért felelős kormányzati szervezet.
Sinulle se ei oleEurLex-2 EurLex-2
Egy fegyverkereskedelmi szerződés felé: A hagyományos fegyverek behozatalára, kivitelére és transzferére vonatkozó közös nemzetközi normák megállapítása (61/89).
Seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittaviaEurLex-2 EurLex-2
Ő felel a hagyományos fegyverekre és a rakétákra – köztük a ballisztikus rakétákra – vonatkozó programok kidolgozásáért.
Mikä häntä vaivaa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Észtország évente jelentést nyújt be a hagyományos fegyverek ENSZ-nyilvántartása és az EBESZ számára.
OVAT SOPINEET seuraavasta määräyksestä, joka liitetään Euroopan perustuslaista tehtyyn sopimukseenEurLex-2 EurLex-2
A hagyományos fegyvereket és rakétákat – beleértve a ballisztikus rakétákat – érintő programok kidolgozásáért felelős.
Vastuun jakamiseen liittyvät säännöt ovat epäselviä.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
a fegyverkereskedelem átláthatósága és elszámoltathatósága további növelésének támogatása a hagyományos fegyverek ENSZ-nyilvántartásában (UN ROCA) való részvétel révén
Kuten tiedätte, muilta osin jo voimaan tulleessa Nizzan sopimuksessa määrätään, että yhteispäätösmenettelyä sovelletaan useisiin asioihin, ja neuvosto soveltaa näitä uusia sääntöjä kirjaimellisesti.oj4 oj4
Egyezmény a biológiai és toxinfegyverek betiltásáról (BTWC), repeszgránátok és hagyományos fegyverek (vita
Joskus kun olen yksin sellissäni...oj4 oj4
Észtország évente jelentést nyújt be a hagyományos fegyverek ENSZ-nyilvántartása számára.
Hän on seuraava!EurLex-2 EurLex-2
Program a hagyományos fegyverek Líbiában történő ellenőrzésére
Asuit siis pitkän tovin Nicolen kanssaEurLex-2 EurLex-2
2014. december 24-én hatályba lépett a hagyományos fegyverek nemzetközi kereskedelmét szabályozó Fegyverkereskedelmi Szerződés.
Heikko rokote sitä virusta vastaan, joka on tarttunut häneenEurlex2019 Eurlex2019
a kirgizisztáni hagyományos fegyver- és lőszerraktárak biztonsági korszerűsítése,
järkyttämällä Albert MarkovskiaEurLex-2 EurLex-2
A hagyományos fegyverek ellenőrizetlen forgalma következményeinek az öt kihívás közül négy esetében van központi szerepe
Tarkistuksen jälkeen toimivaltaisen viranomaisen on allekirjoitettava ilmoitusoj4 oj4
Intézkedések a kézi lőfegyverek és könnyűfegyverek felhalmozódásának és elterjedésének leküzdésére és a hagyományos fegyverek tiltott kereskedelmének megakadályozására
Yhteisön rahoitusriski lainavakuusvälineen tai muun rahoitusvälineen osalta, hallinnolliset maksut ja muut tukikelpoiset kustannukset mukaan lukien, rajoittuu asianomaiseen välineeseen osoitettuun yhteisön rahoitusosuuteen, eikä Euroopan unionin yleiseen talousarvioon voi kohdistua muita vastuitaoj4 oj4
sz. határozat: Egy fegyverkereskedelmi szerződés felé: A hagyományos fegyverek behozatalára, kivitelére és transzferére vonatkozó közös nemzetközi normák megállapítása
Plasmavirta on liian kuumaoj4 oj4
A bűnüldöző szervek együttműködnek a hagyományos fegyverek illegális kereskedelmével kapcsolatos esetekkel foglalkozó észt, litván és más országbeli partnerekkel
Se on ilmiselvääoj4 oj4
„Ma az úgynevezett hagyományos fegyverek pusztító ereje kezdi megközelíteni a kisebb atomfegyverek erejét” — mondta.
Minunkin olisi pitänyt mennä huoriin, eikä varastella armeijan hevosiajw2019 jw2019
A legfontosabb fegyverkereskedő, valamint a ballisztikus rakétákhoz és hagyományos fegyverekhez kapcsolódó áruk és felszerelések fő exportőre.
Istutte siinä itsevarmoinaEurLex-2 EurLex-2
61/79. sz. határozat: „A hagyományos fegyverek területén hozott bizalomépítő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatás”;
Mihin Locke meni?EurLex-2 EurLex-2
a hagyományos fegyverek tiltott kereskedelmének megelőzésére és leküzdésére irányuló európai uniós program,
Olet ulkonaEurLex-2 EurLex-2
a hagyományos fegyverek tiltott kereskedelmének megelőzésére és leküzdésére irányuló európai uniós program
italian kielelläoj4 oj4
2228 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.