hol nem volt
olipa kerran · olipa kerran kauan sitten
hol volt oor Fins
hol volt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
olipa kerran
Rendben, emlékeztek még, amikor azt mondtuk, hol volt hol nem volt, volt egyszer egy bátor kisegér?
Muistatko, kun kerroimme miten - kauan sitten oli kerran rohkea pieni hiiri?
olipa kerran kauan sitten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hol volt
hu
Hol volt, hol nem volt...az emberi test
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
Olipa kerran elämä
hu
Hol volt, hol nem volt...az emberi test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tehát hol volt?
ENNEN KUIN KÄYTÄT CELLCEPTIÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt 3 nappal ezelőtt este?
Olisiko bakteeri- infektio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mindeközben hol volt az öcséd?
Lisäksi jälkimmäisen eläinryhmän osalta sillä tilalla, jolta eläin siirretään, toimivan nautaeläinten pitäjän on tehtävä ilmoitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, hogy hol volt legutóbb?
ETY) N:o #/#, annettu # päivänä kesäkuuta #, keräkaalien, ruusukaalien, ruotisellerien, pinaattien ja luumujen laatuvaatimuksistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt aznap este?
Yritin soittaa sinne mutta kuuIin, että Iinja on poikkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apu hol volt?
Jos te ette olisi tulleet, olisimme mekin jääneet kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt helye a kételynek?
Sitäkö se on?LDS LDS
Hol volt Lisztra, és mit tudunk a lakosairól?
Kuitenkin, jos pituus-ja kehänsuuntaisissa hitseissä on käytetty eri hitsaustekniikkaa, nämä testit toistetaan kehänsuuntaisille hitseillejw2019 jw2019
Hol volt...
Mainitut kriteerit ovat epämääräisiä ja erittäin tulkinnanvaraisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A logika azt súgja, inkább nekünk kéne megkérdeznünk, hol volt a farkad tegnap este.
Kaikkia asianomaisia osapuolia kehotetaan esittämään kantansa ja muut huomautukset kuin vastaukset kyselylomakkeeseen ja toimittamaan tietoja tukeva näyttöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Rachel lány, hol volt?
Jäsenvaltiot voivat periä maksun kulujensa kattamiseksi, tämän asetuksen mukaisista rekisteröintihakemusten tutkimisesta, vastaväitteistä sekä muuttamista ja peruuttamista koskevista pyynnöistä aiheutuneet kulut mukaan luettuinaopensubtitles2 opensubtitles2
Hol volt tegnap este 5 és 7 között?
Koska, jos minulta kysytään, niin se ei ole muuta kuin jokin typerä temppuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő maga mondta el, hogy hol volt a kés elrejtve.
Tietosuojavaltuutettu katsoo, että asian selkeyttämiseksi # a artiklan # kohdan c alakohdan loppuosa olisi muutettava seuraavasti: ... ainoana tarkoituksena saavuttaa tämän asetuksen tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt tegnap este, Mr. Spector?
Valkoinen nainen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt?
Sen vuoksi uudessa ehdotuksessa on tarkistettu passiiviseen turvallisuuteen liittyviä parametreja ja siihen on lisätty teollisuuden tällä välin kehittämiä uusia aktiiviseen turvallisuuteen liittyviä osatekijöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt ez?
Ei, on vielä aikaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt az elmúlt 48 órában?
Luovuttiko hän verta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lefuttattam a bankkártya adatait, ahogy kérte, és kiderítettem, hol volt a gyilkosság éjjelén.
Kyllä kerroinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt, mikor az történt?
Tiesin, että jos käskisin sinua unohtamaan tämän keikan-Lähtemään hiiteen täältä- et lähtisi, vai lähtisitkö? EnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt, amikor a sorozó irodánál robbant a bomba?
Lempeä on ääni satavan veden ja virran, joka putoaa kummuilta tasangolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt azon az estén, Ken?
Mekanismi koostuu useista tekijöistä ja toimista, mukaan lukienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt Sal mindebből?
Älkää antako rakkautta, rahaa, uskoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elárulná, hogy mégis hol volt az éjjel?
Voisimme kartuttaa kirjastoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, az csak a Kék hold volt.
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys #.#.# (Bundesverwaltungsgerichtin (Saksa) esittämä ennakkoratkaisupyyntö)- # Telecom AG vOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol volt Barb eladó kocsija?
Mitä jos hankkisit kokemuksia.Tuolla noin, tuossa huoneessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2155 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.