(vmilyen) mérete van oor Frans
(vmilyen) mérete van
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
mesurer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez az oroszlán méretére van szabva, sőt nagyobb is annál.
Du balai, BozoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 8 karátos, szív alakú gyémánt (a kövek itt nem az eredeti méretükben vannak)
Mais la Communauté doit se garder de toute action précipitée au sujet des fermetures.jw2019 jw2019
Nos, kérlek, a pipilőm méretével van gond.
Alors Neptune t' a recraché de ses eauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden egyedien méretre van szabva.
Projet de décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég pánikhangulatú, hogy a kapcsolatunk egy boríték méretére van összezsugorítva.
Avec de nouveaux déploiements en défense?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden méretben van, kivéve # centisben
Iréna, c' est trop tardopensubtitles2 opensubtitles2
Nos, nem tudtam, hogy azok méretre vannak.
Adoptons- nous cette motion?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden méretben vannak.
AnesthésieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden formában és méretben van belőlük.
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kis méretnek vannak hátrányai is, de a természet módot talált az ellensúlyozásukra.
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiqueted2019 ted2019
A Bovouard hercegnőnek ugyanilyen méretei vannak, mint nekem.
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek kűlőnbőző méretekben vannak?
Et puis j' ai atterri iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különbség a fogak méretében van.
Les composantes du programme de formation offertes au sein d'établissements d'enseignement sont soumises auxdispositions relatives au contrôle de la qualité qui sont applicables à ces établissementsWikiMatrix WikiMatrix
Nagyon nehéz jó cuccokat találni, ha olyan méreted van, mint nekem.
Ces autorités sont représentées par leur dirigeant ou, dans des circonstances exceptionnelles, par d’autres représentants, comme indiqué en annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedvenc méretem van.
Nous pataugeons autant que vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy azért, mert tökéletesen arányos méreteim vannak és olyan a hajam, mint Arielnek.
Essuie- toi làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sorok több méretet is megadhatnak, de az egyéni kreatívok egy méretre vannak korlátozva.
Peut- être pas.Mais c'est déjà réussir que d' en finir avec voussupport.google support.google
Különböző méretekben vannak cipők.
Qu' est- ce qui se passe ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óriási méretekről van szó, hol vannak?
Ça s' annonce malLiterature Literature
Azt hittem a felnőtt pelenkák egy méretben vannak és jók mindenkire.
Hillary Rodham Clintonfit de la santé pour tous sa prioritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hill azt mondta, ipari mérete van.
Arrêtez tous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A modernkori Babilonnak azonban nemzetközi méretei vannak.
Est rendue obligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers concernant la fixation des dates de vacances pour l'annéejw2019 jw2019
Nem a szerep méretével van baj
Et si on ouvrait la porte, Einstein?opensubtitles2 opensubtitles2
Háromtengelyű pótkocsi, amelyre PRmax = # N, és az összes fék azonos alkatrészekből készült. Kivétel a fékkarok hossza, amelynek a következő méretei vannak
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéeurlex eurlex
A különbség a méretben van, hogy milyen közel vannak egymáshoz, hogyan keverednek egymással, és hogy úthálózat van vagy zsákutcák és gyűjtőutak.
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitted2019 ted2019
1653 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.