összeráncolja a szemöldökét oor Frans
összeráncolja a szemöldökét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
froncer les sourcils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karen felém fordul, kissé összeráncolja a szemöldökét, mintha halványan emlékeztetném valakire, akit valaha ismert.
Travailleurs salariésLiterature Literature
Van itt valami, ami teljesen összeráncolja a szemöldökeiteket.
Pour l'application du deuxième alinéa, le dernier traitement d'activité ou la dernière subvention-traitement d'activité est limité au traitement ou à la subvention-traitement dont bénéficiait le membre du personnel à la veille de la mise en disponibilité spéciale pour la fonction principale à prestations complètes exercée par luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És szeretem mikor összeráncolod a szemöldököd, mert azok a vonalak ott, hát, aranyosak.
négatifs; positifs intermédiaires de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abban a pillanatban elernyedt az összeráncolt szemöldöke, a legörbülő szája és a megfeszült vállai, amint egész testében megkönnyebbülten sóhajtott.
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noLDS LDS
Mindegy – tette hozzá sógora összeráncolt szemöldökét látva –, a házam bármikor a rendelkezésükre áll.
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?Literature Literature
Ám Ritchie csak nézett rám sötéten, összeráncolt szemöldökkel, aztán megbökte a gombot, és elállta az utamat
On peut finir les questions en basLiterature Literature
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.