A láthatatlan ember oor Frans
A láthatatlan ember
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
L’Homme invisible
fr
L’Homme invisible (roman)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tisztelettel - de ez így van - " Ha nem kapcsolja ki fogom csavarja el csukló újra, " mondta a Láthatatlan Ember.
Mais je dois bien le faire... ou bien moi et mon coeur se sentiront seulsQED QED
Kezdesz kételkedni a láthatatlan ember elméletben, főnök?
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mióta apa visszajött, mintha a Láthatatlan Ember lennék.
C' est une perte de tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még a láthatatlan ember is hagy hátra nyomokat.
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activitésde cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A láthatatlan ember.
Reste concentré, LeonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nyilvánvalóan " a tökéletes szó, ugyanis nyilvánvaló, hogy a gyilkosunk a láthatatlan ember.
considérant que les différentes classes de navires à passagers neufs et existants requièrent une méthodedifférente dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hallgass oka, ugye? " Mondta a Láthatatlan Ember, ragadt rá, annak ellenére, lüktető a bordái.
Demandes de vote séparéQED QED
" Igen, " mondta a Láthatatlan Ember rappelt le.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?QED QED
" Én vagyok a láthatatlan ember.
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.QED QED
" A láthatatlan ember megtalálása. "
Objet: Négociations d'adhésion avec la CroatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A láthatatlan ember.
Il est #h# du matinWikiMatrix WikiMatrix
És elrejted az arcod, mint a láthatatlan ember?
COMMENT CONSERVER FERTAVIDopensubtitles2 opensubtitles2
Szeretném elmondani, hogy foghatják el a láthatatlan embert.
Texte sélectionnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Igen, " mondta a Láthatatlan Ember.
leserviced'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretQED QED
Az egész üzleti - ez ésszerűtlen a elejétől a végéig. " Teljesen ésszerű, " mondta a Láthatatlan Ember.
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau texteQED QED
Tudom, hogy ő már látott engem, de ő úgy tűnik a láthatatlan ember, vagy ilyesmi.
(EN) Monsieur le Président, j'ai demandé à faire cette intervention d'une minute pour souligner les terribles conséquences de l'enlèvement bimensuel des ordures sur les collectivités de ma circonscription du nord-ouest de l'Angleterre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Észrevettem hogy egy könyvet olvasot Ralph Ellisontól A láthatatlan embert azt a könyvet már sokszor elakartam olvasni.
L'employeur intervient dans les frais de déplacement des délégués syndicaux, supportés dans le cadre de l'exercice de leurs mandats à concurrenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hidd el, " mondta a Láthatatlan Ember.
Tu sais, même Loyd commence à me plaireQED QED
A láthatatlan ember a láthatlan késsel.
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kérjük, tartsa ül, ahol van, " mondta a Láthatatlan Ember.
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant unrapport sur les activités de l'IMFQED QED
Maga tudja, ki a láthatatlan ember, Doktor.
Papa et oncle Tom sont làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1000 válasz is jött a felhívásra, hogy kapjuk el a láthatatlan embert.
les dépenses projetées dans le budget des dépenses pour l'exercice se terminant le # mars #, à l'exception du crédit # du Parlement et du crédit # du Conseil privé; etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Lie még, te bolond! " Bawled a Láthatatlan Ember Kemp fülébe.
Sauf qu' ils m' ont présenté sous un jour un peu idéalQED QED
Ki vagy te, a láthatatlan ember?
Vous êtes Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Légy a láthatatlan ember, amint üt
ÉVALUATION DE LA MESUREopensubtitles2 opensubtitles2
244 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.