Közösségi Növényfajta-hivatal oor Frans
Közösségi Növényfajta-hivatal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Office communautaire des variétés végétales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alperes: Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) (képviselők: M.
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.Eurlex2019 Eurlex2019
A Közösségi Növényfajta-hivatal felvételt hirdet fellebbezési tanácsa elnökhelyettesi tisztségének (részmunkaidős) betöltésére
Elle a pris des mesures pour restructurer entiérement ses opérations, adopter de nouvelles technologies, améliorer sa productivité et ses relations de travail et mieux gérer son entrepriseoj4 oj4
- Közösségi Növényfajta-hivatal – pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek: 18 millió EUR [11];
ANALYSE DES DONNÉES Le FTCPEC reconnaît le rôle crucial de l'étape du développement dans le processus de production.EurLex-2 EurLex-2
A Közösségi Növényfajta-hivatal azóta számos egyéb faj vonatkozásában is készített iránymutatásokat, illetve már létezőket naprakésszé tett.
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.EurLex-2 EurLex-2
Alperes: Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) (képviselők: kezdetben B.
J' ai compIètement oubIiéEurLex-2 EurLex-2
Jelentés a Közösségi Növényfajta-hivatal pénzügyi kimutatásairól a 2001-es pénzügyi évre
L injection sous-cutanée dans la paroi abdominale entraîne une absorption légèrement plus rapide qu à partir des autres sites d injection (voir rubriqueEurLex-2 EurLex-2
2000/2. sz. vélemény a Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO-Angers) költségvetési rendeletének módosítására tett javaslatról
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDAEurLex-2 EurLex-2
Jelentés a Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO, Angers) pénzügyi kimutatásairól a 2000. december 31-én végződő pénzügyi évre
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneEurLex-2 EurLex-2
a Közösségi Növényfajta-hivatal működésének keretében történő személyesadat-feldolgozással kapcsolatban az érintettek egyes jogainak korlátozására vonatkozó belső szabályokról
pour le Ministre élu en rangEuroParl2021 EuroParl2021
A Közösségi Növényfajta-hivatal azóta számos egyéb fajra is kiadott iránymutatásokat.
T #- ÉTAT RÉCAPITULATIF (ARTICLE #, PARAGRAPHE #, POINT BEurLex-2 EurLex-2
Jelentés a Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO–Angers) pénzügyi kimutatásairól az 1998. december 31-én végződő pénzügyi évre
Ça ne marche pasEurLex-2 EurLex-2
A Tanács határozata (#. július #.) a Közösségi Növényfajta-hivatal elnökének kinevezéséről
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'Arctiqueoj4 oj4
az 1238/95/EK rendeletnek a Közösségi Növényfajta-hivatal részére fizetendő díjak tekintetében történő módosításáról
Le montant des recettes affectées selon l’article #, paragraphe #, points e) à j), du règlement financier est estimé à # EUREurlex2019 Eurlex2019
A Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a #. pénzügyi évre vonatkozóan – #. sz. költségvetés-módosítás (#/#/EK
Arrête ta comédieoj4 oj4
A Közösségi Növényfajta-hivatalnak a közösségi intézményekével összemérhető ellenőrzési és könyvvizsgálati rendszerekkel kell rendelkeznie
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoireseurlex eurlex
a Közösségi Növényfajta-hivatal #-es pénzügyi évre vonatkozó éves beszámolójáról szóló, a Hivatal válaszaival együtt
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneoj4 oj4
A másik fél az eljárásban: Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO)
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezEurlex2019 Eurlex2019
Jelentés a Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO−Angers) pénzügyi kimutatásairól az 1999. december 31-én végződő pénzügyi évre
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerEurLex-2 EurLex-2
A Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) mérlegkimutatása a #-es pénzügyi évre vonatkozóan – #. sz. költségvetés-módosítás (#/#/EK
Et toi, tu vas aller où?oj4 oj4
Jelentés a Közösségi Növényfajta-hivatalnak a #-as pénzügyi évre vonatkozó elszámolásáról a Hivatal válaszaival együtt
Maître, levez vous!oj4 oj4
Jelentés a Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO–Angers) pénzügyi kimutatásairól a 2001-es pénzügyi évre
la réception par type en une seule étapeEurLex-2 EurLex-2
KÖZÖSSÉGI NÖVÉNYFAJTA-HIVATAL (CPVO)
Ca me parait bienEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jelentés a Közösségi Növényfajta-hivatal 2016-os pénzügyi évre vonatkozó éves beszámolójáról, a Hivatal válaszával együtt
Système #: voir leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1079 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.