apám volt apám helyett oor Frans
apám volt apám helyett
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
il m’a servi de père
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Apám helyett, apám volt.
C'etait mon père.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apám helyett apám volt.
Il a été comme un père pour moi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, apám helyett apám volt!
Cet homme était un père pour moi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apám helyett apám volt
Il a été comme un père pour moiopensubtitles2 opensubtitles2
És most gyászoljuk Te Zhao urunkat, fiát annak a férfinak, aki apám helyett apám volt.
Et maintenant, je pleure la mort du jeune Té, le fils de celui qui était comme un père pour moi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamarosan meghalok, de ő mindig is apád helyett apád volt.
J'en ai plus pour longtemps, moi, et tu sais bien qu'il t'a remplacé le père.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.