gyújtógyertya oor Frans
gyújtógyertya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
bougie
fr
Dispositif provoquant l'inflammation du mélange gazeux contenu dans les cylindres d'un moteur à explosion par la création d'un arc électrique entre deux électrodes.
Olyan, mintha lenne egy teletankolt autónk gyújtógyertya nélkül.
Comme une voiture avec un réservoir plein mais sans bougies
bougie d'allumage
fr
Dispositif provoquant l'inflammation du mélange gazeux contenu dans les cylindres d'un moteur à explosion par la création d'un arc électrique entre deux électrodes.
bougie d’allumage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gyújtógyertya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Bougie d'allumage
fr
Dispositif qui génère des étincelles dans les moteurs à combustion interne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyújtógyertya, gyújtómágnes, mágnesdinamó, mágneses lendkerék, elosztó, gyújtótekercs
Ça doit suffire à calmer le gosseEurlex2019 Eurlex2019
Ezen alszám alá tartozik a gépjármű gyújtógyertya tisztítására vagy monolit elektromos kondenzátor trimmelésére (beállítására) szolgáló homokfúvó berendezés, amely beépített légkompresszort tartalmaz.
Je vous ai écoutéeEurLex-2 EurLex-2
– Gyújtógyertya-vezetékek jellemzőinek leírása
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeEurLex-2 EurLex-2
Elektromotorok, villamos motorok, nem földi járművek részére, Indítók (nem szárzföldi járművekhez), Generátorok, Gyújtásrendszerek belső égésű motorokhoz, Izzítógyertyák, Gyújtógyertyák, Lambda szondák, Gyújtáselosztók, Gyújtótekercsek, Mágnesgyújtók, Gyújtógyertya dugók, Befecskendező szivattyúk, Üzemanyag-szivattyúk, Sebességszabályozó készülékek, Injektorok és Fúvókatartók
Et cette idée le faisait ricanertmClass tmClass
Elektromos gyújtó- vagy indítókészülék szikragyújtású vagy kompressziós gyújtású, belső égésű motorhoz (pl. gyújtómágnes, mágnesdinamó, gyújtótekercs, gyújtógyertya és izzófej, indítómotor); generátor (pl. dinamó, alternátor) és az ilyen motorhoz használt árammegszakító
Il est à nous maintenantEuroParl2021 EuroParl2021
A gyújtógyertya hézaga:
Comme le sénateur Kinsella l'a souligné, le Réglement est trés précisEurlex2019 Eurlex2019
Ezen alszám alá tartozik a gépjármű gyújtógyertya tisztítására vagy monolit elektromos kondenzátor trimmelésére (beállítására) szolgáló homokfúvó berendezés, amely beépített légkompresszort tartalmaz.
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceEuroParl2021 EuroParl2021
A belső égésű motor hengereiben lezajló robbanás közelítő magyarázata a gyújtógyertyára hivatkozhat.
Cela fait plus de # ans que j' en rêveLiterature Literature
Elektromos gyújtó- vagy indítókészülék szikragyújtású vagy kompressziós gyújtású, belső égésű motorhoz (pl. gyújtómágnes, mágnesdinamó, gyújtótekercs, gyújtógyertya és izzófej, indítómotor); generátor (pl. dinamó és alternátor) és az ilyen motorhoz használt árammegszakító
Et je rentre dormir chez moiEuroParl2021 EuroParl2021
Gyújtógyertya-mérők
lagestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financierstmClass tmClass
Legalább 25 éve nem cseréltem gyújtógyertyát.
Il n' en est pas questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyújtógyertya hosszabbítók belsőégésű motorokhoz
Dans l'article # du même statut, les mots "le Ministre flamand" sont remplacés par les mots "le Ministre flamand compétent pour la gestion individuelle des membres du personnel"tmClass tmClass
Gyújtógyertya, gyújtómágnes, mágnesdinamó; mágneses lendkerék; elosztó; gyújtótekercs
Bonsoir, mon vieuxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gyújtógyertya, gyújtómágnes, mágnesdinamó, mágneses lendkerék, elosztó, gyújtótekercs
On aurait dit une scène de ShiningEurLex-2 EurLex-2
Izzítógyertyák dízelmotorokhoz, dízelmotorok izzítóberendezése, gyújtógyertyák, gyújtókábelek, gyújtógyertya-foglalatok mindenféle robbanómotorhoz, gyújtóberendezések mindenféle robbanómotorhoz, lamda szondák mindenféle robbanómotorhoz
Mais flingue pas les voisins comme Wyatt EarptmClass tmClass
Gyújtóberendezések és ezek tartozékai, amelyek különféle belső égésű motorok részei, úgymint gyújtógyertyák, izzógyertyák és gyújtógyertya-kupakok, izzógyertya-kupakok és izzógyertya-gyújtótekercsek
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?tmClass tmClass
A gyújtógyertya hézaga (mm)
Nombre de cylindreseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gyújtógyertya teszterek és firing indikátorok
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropetmClass tmClass
158 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.