hangszeres zeneművész
instrumentiste
hangszeres oor Frans
hangszeres
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
instrumental
Szeretem a hangszeres zenét.
J'aime la musique instrumentale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hangszeres
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Instrumental
Szeretem a hangszeres zenét.
J'aime la musique instrumentale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szeretem a hangszeres zenét.
Bien sūr, il s'agit d'une hypothése parce que, dieu merci, la disposition n'est pas dans la ConstitutionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mirela Kozlovsky román muzikológus gyűjtött a faluban balladákat, más dalokat és hangszeres zenét, megjegyezve, hogy a lakosoknak, bár románoknak érzik magukat, mégis megvan a hagyományaik sajátosságának tudata, mely erősen össze is tartja őket.
J' ai le sentiment que ce que tu viens de dire peut être réfutéWikiMatrix WikiMatrix
Billentyűs hangszeres/zongoraleckék, gitár/elektromos gitár leckék
Est- ce que tu les as mises dans mon livre?tmClass tmClass
Szóló zongorára írt kompozíciói és popzenei stílusú hangszeres darabjai mellett olyan neves művészekkel való vokális együttműködései tették ismertté, mint például Michael W. Smith, Martina McBride, Donny Osmond, Olivia Newton-John vagy Lady Antebellum.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.WikiMatrix WikiMatrix
A zene ritmusa, legyen az hangszeres vagy énekkel kísért, ne nyomja el a dallamot.
Assurer un meilleur réglage des installations, une meilleure évacuation et/ou dispersion des rejets dans l'air, un système d'épuration des rejets, une mesure plus fiable des rejets?LDS LDS
Szabadstílusú: ♫ Olyan vagyok, mint egy ( érthetetlen ) ♫ ♫ [ érthetetlen ] földönkívüli, mennyei színtér ♫ ♫ A múltban a piramisokon ültem, és meditáltam ♫ ♫ Két mikrofon lógott a fejem fölött ♫ ♫ Látod, ha figyelni tudnék, köpném a hangot ♫ ♫ Látnám, hogy vigyorogtok ♫ ♫ Az osztály hátsó részében tanítom a gyerekeket ♫ ♫ A végső ítélet üzenetéről ♫ ♫ Nem bonyolítom, egyszerűen érthetőbb ♫ ♫ [ érthetetlen ] hangszeres ♫ ♫ Idegölő Super Mario- t játszani ♫ ♫ [ érthetetlen ] dobozok [ érthetetlen ] hip hop ♫
Chaque support est étiquetéQED QED
Élő és/vagy rögzített zenei előadások szolgáltatása járműre szerelt hangszeres környezetben, autók utasainak és nézőknek
Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance d'assurer aux Canadiennes et aux Canadiens l'accès à des périodiques qui correspondent à notre mode de vie et à notre culture, qui sont le reflet d'un point de vue visiblement canadien et qui répondent aux besoins d'information des lecteurs canadiens.tmClass tmClass
Ez a himnusz szólóénekkel vagy hangszeres zeneszámmal nem helyettesíthető.
Art. #. A l'exception des participations dans le cadre des projets de partenariat public-privé flamands, la Communauté flamande, la Région flamande et les agences autonomisées internes dotées de la personnalité juridique sont autorisées à créer ou participer dans des établissements, associations et entreprises sur la base du droit privé des sociétés ou des associations, pour autant que ceci n'implique pas de transfert de compétencesLDS LDS
Hangfelvételt készítő művész és/vagy hangszeres csoport által nyújtott szórakoztató szolgáltatások
Fais pas le con!tmClass tmClass
Maradjunk csak hangszeresnél.
ll faut qu, on y arriveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég a vágytól, hogy fejlessze a hangszeres tudását, és hogy egyszer teljes időben azt csinálhassa, amit szeret.
Eric, chambrejw2019 jw2019
Persze ha valaki akkoriban hangszeres zenét szeretett volna hallani, akkor vagy magának kellett játszania, vagy jelen kellett lennie, ha valaki más játszott.
Donc, après avoir été mis dans l' orbe, nos vies ont continuéjw2019 jw2019
Leningrádba akart menni, hogy elkészítsék a hangszeres felvételt a zenekar többi tagjával.
Celle qui vous a donné ce bijouWikiMatrix WikiMatrix
A zene, amely az iskola focipályájáról sodródott feléjük, az „Ipanemai lány” dzsesszesített, hangszeres változata volt.
Profites- en doncLiterature Literature
Hangszeres oktatás és - (képzés) coaching zenészek számára
Dans l'annexe I du même arrêté, modifiée par l'arrêté du # septembre #, les mots «tmClass tmClass
A különböző nemzeti csoportok hangszeres kíséret nélkül, szívből fakadóan elkezdtek Királyság-énekeket énekelni, mindenki a saját nyelvén énekelt, és zsebkendővel integettek egymásnak.
Où logez- vous?jw2019 jw2019
Zenei előadásokat, zenei videókat, fényképeket és más multimédiás anyagokat, valamint személyes információkat tartalmazó weboldal biztosítása zenei, énekes és hangszeres együttesekkel, valamint élő és felvett előadásaikkal kapcsolatban
Ma carrière était finietmClass tmClass
Szórakoztató szolgáltatások, azaz zenét és/vagy zenei, énekes és hangszeres együttesekkel kapcsolatos információkat tartalmazó podcastok biztosítása
Pourquoi vous me regardez comme ça?tmClass tmClass
Hangszeres rock
En revanche, si elles sont fournies à des conditions plus favorables, on pourra généralement conclure à lKDE40.1 KDE40.1
A Biblia azt mutatja, hogy évezredek óta az emberek örömüket találták abban, ha élvezhették mások táncát, énekét, hangszeres játékát vagy sportvetélkedését.
Honorables sénateurs, je n'ai aucune objection à la proposition de mon honorable colléguejw2019 jw2019
Zenés szórakoztatás szolgáltatása hangszeres és énekes együttesek által
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANtmClass tmClass
Először Earl Hooker vette fel hangszeres változatban, majd 1962-ben ehhez adták hozzá Muddy Waters énekét.
Porter plainte ne servira à rien.- Il m' a attaquéWikiMatrix WikiMatrix
Oktatási rendezvények, továbbképzések és szemináriumok rendezése és tartása a hang- és testtechnikában és hangszeres játékban énekesek, énekes terapeuták, zenészek, pedagógusok és tudósok számára
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argenttmClass tmClass
7 Az 1Krónika 16:1, 4–36-ban arról olvasunk, hogy énekszó és hangszeres zene dicsérte Jehovát, amikor Dávid Jeruzsálembe vitte az Úr ládáját.
ll me faut encore la travaillerjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.