horgászzsineg oor Frans
horgászzsineg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
ligne de pêche
ligne
fil de pêche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Horgászorsók, horgászbotok, horgászzsinegek, előlegyezők, horgászcsalik, amennyiben a 28. osztályba tartoznak, horogkioldók, csalitűk, kukactűk, gaffok, úszók, merítőhálók
Lorsqu'un agent a été nommé, leBureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.tmClass tmClass
a horogsorokat, a horgászzsinegeket, a rákcsapdákat és a csapdákat;
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousEurLex-2 EurLex-2
a horgászzsinegek és a horogsorok esetében a kikötőbójával való érintkezési ponton található címkén;
Ta webcam marche toujours pas?EuroParl2021 EuroParl2021
b) a horgászzsinegek és a horogsorok esetében a kikötőbójával való érintkezési ponton található címkén;
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douaneseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Horgászfelszerelések, halhorgok, horgászzsinegek, horgászbotok, horgászorsók, horgok
Je crois qu'à titre de parlementaires, nous pouvons jouer un grand rōle pour assurer l'avancement de notre pays au cours du prochain millénairetmClass tmClass
Horgászfelszerelés, nevezetesen horgászorsók, horgászbotok, horgászbot-tokok, halhorgok, horgászzsinegek, úszók horgászathoz, süllyesztőónok, horgászcsalik, horgászbottartók, merítőhálók horgászathoz, horgászkellék-tartó táskák, horgászkellék-tartó dobozok
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses au titre du régime de paiement unique conformément aux dispositions du titre # du règlement (CE) no #/# et du titre # du règlement (CE) notmClass tmClass
Horgászorsók, horgászbotok, horgászbot-tokok, halhorgok, horgászzsinegek, úszók horgászathoz, süllyesztőónok, horgászcsalik, horgász-műcsalik, horgászbottartók, haltartó kosarak horgászathoz, merítőhálók horgászathoz, horgászkellék-tartó táskák, horgászkellék-tartó dobozok
Vous avez commandé ce sujettmClass tmClass
c) a horogsorokat, a horgászzsinegeket, a rákcsapdákat és a csapdákat;
Assez, sergentEurLex-2 EurLex-2
Horgászfelszerelések, horgászbotok, horgászorsók, horgászzsinegek, horogszerelvények, halhorgok, horgászcsalik, jelzőkészülékek, műhalak, blinkerek, wobblerek, horgász úszók, szákok
Je ne le connais pastmClass tmClass
Sportcikkek horgászáshoz, melyek nem tartoznak más osztályokba, mégpedig horgászkészülékek, halhorgok, horgászzsinórok, horgászorsók, horgászbotok, horgászzsinegek (horogszerelvények), horgászfelszerelés tárolására alkalmas dobozok, kapásérzékelők (horgászkellékek), úszók (horgászkellékek), illatgolyók (csalogatószerek, illatanyagok) vadászáshoz és horgászáshoz, csalik vadászáshoz és horgászáshoz, műcsalik horgászathoz, merítőzsákok horgászáshoz, hálók (sporttermékek), varsák
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offrestmClass tmClass
Horgászzsinegek, csomagolva és csomagolatlanul
Une subvention en vue de l'achat d'appareils de télévigilance pour personnes, visés à l'article #, § #, de l'annexe # et à l'article #, § # de l'annexe # à l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # portant agrément et subventionnement des associations et des structures d'aide sociale dans le cadre des soins à domicile, peut être accordée aux centres de service agréés locaux et régionaux ayant comme activité optionnelle la mise à la disposition d'appareils de télévigilance pour personnes et l'organisation d'un service d'une centrale d'alarme pour personnes aux conditions et suivant les modalités fixées par le présent arrêtétmClass tmClass
Horgász-/halászfelszerelés, mű horgászcsalik, horgok, horgászbotok, horgászorsók, horgászövek, horgászfelszerelések, horgászbottartók, horgásztáskák, halhorgok, horgászzsinegek, horgászásra használt vezetők, fenekezők, forgóhorgok vagy rögzítő forgóhorgok, horgászbot-tartók, horgászzsineg-készletek, horgászkelléktartó dobozok, horgászbottartók, bóják, halcsalogatók, halérzékelők, horgászfelszerelések és horgászkellékek a 28. osztályban
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocattmClass tmClass
Horgászorsók, horgászbotok, horgászcsalik, horgászfelszerelések dobozai, horgásznehezékek, horgászúszók, horgászzsinegek és horgászkosarak
Oui, il a réussi.-Et McLyntock?-On l' a peut-être tuétmClass tmClass
Horgászzsinegek és -ónok
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. StmClass tmClass
Kiskereskedelmi bolti szolgáltatások, postai rendeléses szolgáltatások, online (vagy intetnetes) kiskereskedelmi szolgáltatások, valamint mobiltelefonon és hordozható digitális ée eéeltronikus eszközökön keresztüli kiskereskedelmi szolgáltatások a következők területén: horgászbotok, horgászzsinegek és más horgászberendezések és tartozékok, bőráruk, táskák, és poggyász
Moi aussi, PilartmClass tmClass
Kiskereskedelmi szolgáltatások és üzleti közvetítés horgászsport-cikkek, mégpedig horgászzsinórok, horgászbotok, műcsalik, kitűzők, horgok, ólmok, úszók, kapásjelzők, blinkerek, horgászzsinórok és horgászzsinegek, sportcikkek (kivéve ruházat és lábbelik), valamint tokok, takarók, formatokok, mégprdig horgászbotok és élő horgászcsalik és haleledel területén
Les renseignements sur le nombre d’adhésions se fondent sur des statistiques fournies par l’équipe de projet de NEXUS Maritime de l’ASFC.tmClass tmClass
Halászfelszerelések, köztük horgászorsók, Horgászbotok, Horgászbottartók, Halhorgok, Horgászzsinegek, Úszók halászathoz, Horgászcsalik, Süllyesztőónok, Halászati csalétek, Merítőzsákok horgászáshoz
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiquetmClass tmClass
Horgászorsók, horgászbotok, halhorgok, horgászzsinegek, úszók horgászathoz, horgászcsalik, horgász-műcsalik, horgászbottartók, haltartó kosarak horgászathoz, horgászkellék-tartó táskák, horgászkellék-tartó dobozok, süllyesztőónok horgászathoz
Je suis trempéetmClass tmClass
Üzleti közvetítés horgászsportcikkekkel, azaz horgászzsinórokkal, horgászbotokkal, (nem élő) csalikkal fogáshoz, horgokkal, ólomnehezékekkel, úszókkal, orsókkal, villantókkal, damilokkal és, horgászzsinegekkel, sportcikkekkel (ruházat és lábbeli kivételével), valamint dobozokkal, huzatokkal, tokokkal, a bennük tárolt áru alakjára kialakítva, azaz horgászcikkekkel és (élő) csalikkal, és damillal
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédienttmClass tmClass
Horgászfelszerelések, például kapásjelzők, horgászzsinegek és dobózsinórok
Je m' en occupetmClass tmClass
Merítők [merítőhálók] horgászathoz, horgászfelszerelések, halászbóják, kapcsok úszókhoz, műcsalik horgászathoz, úszók halászathoz, kapásjelzők [horgászfelszerelések], halászhálók, horgászzsinórok, vesszővarsák [halászfelszerelés], horgászat (-i felszerelések), merítőzsákok horgászáshoz, horgászzsinegek, kapásérzékelők [horgászfelszerelések], csalik vadászathoz vagy halászathoz, szaglásra ható csalik vadászathoz vagy halászathoz
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobretmClass tmClass
Horgászati termékek, horgászati csalétkek, horgászkesztyűk, horgászfelszerelések, horgászorsók, horgászbotok, horgászzsinegek, horgászólmok
Vous voulez que j' en monte un?tmClass tmClass
Horgászorsók, horgászbotok, halhorgok, horgászzsinegek, úszók horgászathoz, süllyesztőónok, horgászcsalik, horgász-műcsalik, horgászbottartók, horgászkellék-tartó táskák, horgászkellék-tartó dobozok
Il est par là!tmClass tmClass
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.