igaz volta oor Frans
igaz volta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
véracité
Milyen élményeid voltak, amelyek megmutatták számodra e tantétel igaz voltát?
Quelles expériences personnelles vous ont montré la véracité de ce principe ?
vérité
Ha szeretnénk megismerni a lélek halhatatlanságának igaz voltát, látjuk, hogy az Üdvözítő feltámadása azt példázza.
Si nous voulons connaître la vérité de l’immortalité de l’âme, nous en avons la démonstration dans la résurrection du Sauveur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bizonyságot tesz-e a Lélek ennek az elvnek az igaz voltáról?
Honorables sénateurs, les amendements proposés par le sénateur Grafstein et appuyés par le sénateur Joyal touchent à des questions fondamentales de vie et de mortLDS LDS
Nem túl ízléses helyen nőtt fel, és nem igazán voltak jó példaképei.
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mormon könyve mindezek igaz voltáról világos és félreérthetetlen szavakkal tanít.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleLDS LDS
A kereszténység egyházai nem igazán voltak hatással ezekre a pogány ünnepekre.
considérant que ljw2019 jw2019
1955. július 4.). A tudomány fejlődése még inkább megerősíti ennek a kijelentésnek az igaz voltát.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.jw2019 jw2019
Így mondta: „Nem igazán voltunk jóban egymással.”
Dis- lui qu' on y estLDS LDS
9—10. a) Hogyan őrzi meg Jehova igaz volta az ő népét?
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesjw2019 jw2019
Jézus kijelentései közül néhánynak az igaz volta aligha szorul magyarázatra.
Donc, maintenant, on aime les animauxjw2019 jw2019
Igaz voltának próbája annak olvasásában rejlik.”
Taille- toi Miklouille!LDS LDS
Hogyan bátoríthatod a fiatalokat, hogy tegyék bizonyságukat egymásnak az evangélium igaz voltáról?
Le type aux mains radioactives, bien sûrLDS LDS
Napjainkban fel kell ismernünk annak az igaz voltát, ami az aranylemezeken állt, anélkül, hogy látnánk azokat.
Il faut déposer une demande au Bureau du droit d'auteur et payer les frais prescrits.LDS LDS
Hogyan adhat nekik erőt az igaz voltáról való bizonyság a kamasz éveikben és a jövőben is?
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusLDS LDS
A Szabadító maga is tanúsította a könyv igaz voltát (lásd T&Sz 17:6).
d administrationLDS LDS
Igaz, voltak kihívások, de Joseph végül rengeteg örömmel töltötte el az életünket.
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéLDS LDS
* Milyen lépéseket kell megtennie valakinek ahhoz, hogy bizonyságot kapjon a Mormon könyve igaz voltáról?
Qui êtes vous?LDS LDS
Mivel a vádak igazak voltak, a szívükig sértve érezték magukat, és csikorgatni kezdték a fogukat István ellen.
pour Cemex: production et vente au niveau mondial de ciment, de béton prêt à l'emploi, d'agrégats et d'autres produits liésjw2019 jw2019
Sokan áldattak meg a tantétel igaz voltáról tanúskodó lelki megerősítéssel azok közül, akik küszködtek a többnejűség tantételével.
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS deLDS LDS
Akkoriban nem volt szilárd bizonyságom az evangélium igaz voltáról, de tudtam, hogy az ifjúsági hitoktatóim, Abel S.
Je vais ramasser mon journalLDS LDS
Egyszer volt egy lány az előadásomon, és azt mondta, hogy nem igazán voltam összeszedett, és túl gyorsan beszéltem.
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha szeretnénk megismerni a lélek halhatatlanságának igaz voltát, látjuk, hogy az Üdvözítő feltámadása azt példázza.
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesLDS LDS
Éreztem, ahogyan ti is, amint a Lélek – a Szentlélek bizonyságot tesz az elhangzott szavak igaz voltáról.
Elle s' appelle Wendy LegassicLDS LDS
Alejandro, egy fiatal argentínai férfi, aki 1987-ben vándorolt Izraelbe, személyesen is tanúsíthatja ennek a ténynek igaz voltát.
C' est vraiment très beaujw2019 jw2019
És mennyire igazak voltak ezek a szavai is: „az Úr tudja a saját dolgát!”
Prends le volantjw2019 jw2019
A valóságán áll vagy bukik az egyház igaz volta.
Tu cherches quelque chose, Billy?LDS LDS
Sokan, akik megkérdőjeleznék ennek a történetnek az igaz voltát, a kanadai asszony állításában egy percig sem kételkednének.
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible la question des prestations d'invalidité?jw2019 jw2019
2704 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.