EK igazgatási kiadások
dépense de fonctionnement CE
igazgatási kiadások oor Frans
igazgatási kiadások
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
dépense de fonctionnement
Az Ügynökség köteles tájékoztatni a költségvetési hatóságot az előirányzatoknak a működési és az igazgatási kiadások közötti átcsoportosításáról.
L’Agence doit informer l'autorité budgétaire des virements de crédits entre les dépenses opérationnelles et les dépenses de fonctionnement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A „Regionális és várospolitika” szakpolitikai területtel kapcsolatos igazgatási kiadások
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Igazgatási kiadások
tranchage, décongélation, cuissonEurLex-2 EurLex-2
Egyéb igazgatási kiadások
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, §#er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtEurLex-2 EurLex-2
10 01 05 03 – A közvetlen kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadások
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ez az előirányzat fedezi a külön nem előírt igazgatási kiadásokat
Avant la mise en œuvre de NEXUS Maritime, le programme CANPASS ‐ Bateaux privés et le programme Canadian Border Boat Landing Program (I‐68) étaient aussi offerts aux plaisanciers préapprouvés à faible risque pour qu’ils puissent entrer au Canada et aux É.‐U. [Retourne au texte] 3.oj4 oj4
A ciprusi török közösség gazdasági fejlődését előmozdító pénzügyi támogatás – Igazgatási kiadások
Cette autorisation est valable en tout temps, du #er juillet # au # décembreEurLex-2 EurLex-2
A BIZOTTSÁGI SZAKPOLITIKÁK KOORDINÁLÁSÁVAL ÉS A JOGI TANÁCSADÁSSAL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétant par l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
A közvetett kutatással kapcsolatos egyéb igazgatási kiadások
Vingt mots ou moinsoj4 oj4
Közlekedésbiztonság – Igazgatási kiadások
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudenot-set not-set
AZ „OKTATÁS ÉS KULTÚRA” SZAKPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionEurLex-2 EurLex-2
Hozzájárulás nemzetközi környezetvédelmi tevékenységekhez – Igazgatási kiadások
Elle est en lune de mielEurLex-2 EurLex-2
Igazgatási kiadások
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.EurLex-2 EurLex-2
Az „Egyéb igazgatási kiadások” közé tartozó tételek közül a következők a legjelentősebbek:
J' ignorais que vous étiez évangélisteseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ebből legfeljebb 689,160 millió EUR fordítható igazgatási kiadásokra, beleértve a külső munkatársak költségeit is.
Robert HotyatEuroParl2021 EuroParl2021
A többéves pénzügyi keret fejezete || 5 || „Igazgatási kiadások”
le centre réunit les documents standard utilisés dans un ensemble bien ordonné dans lequel le but pour lequel les documents sont utilisés, est clairement indiquéEurLex-2 EurLex-2
A referenciaösszegbe nem beletartozó egyéb igazgatási kiadások
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverEurLex-2 EurLex-2
A referenciaösszegbe bele nem tartozó igazgatási kiadások[7] |
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeursforfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesEurLex-2 EurLex-2
a Testület igazgatási kiadásaihoz való hozzájárulások részletekben való fizetését az átmeneti időszakban lehetővé tevő ideiglenes rendszer;
J' ai tout laissé pourvous suivreEurLex-2 EurLex-2
A referenciaösszegbe beletartozó egyéb igazgatási kiadások (09 04 01 20 – „Az ARTEMIS KTK támogatásához kapcsolódó kiadások”):
Attends.D' où vous venez?EurLex-2 EurLex-2
FEJEZET-A VÁLLALKOZÁSPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK
Peut- on se noyer dans une douche?oj4 oj4
Előzetes kötelezettségvállalásokkal fedezett igazgatási kiadások
Où sont vos pistolets?eurlex eurlex
Európai Menekültügyi Alap – Igazgatási kiadások
Comment s' appelle- t- il?EurLex-2 EurLex-2
a költségvetés bemutatásának egyértelműsége, különösen az igazgatási kiadások és az emberi erőforrások tekintetében, beleértve a feladatok kiszervezését
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireoj4 oj4
A 17 01. FEJEZETIG IGAZGATÁSI KIADÁSOK AZ „EGÉSZSÉGÜGY ÉS FOGYASZTÓVÉDELEM” POLITIKAI TERÜLETEN
Nous sommes des Hobbits de la ComtéEurLex-2 EurLex-2
10216 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.