igazgatási személyzet oor Frans
igazgatási személyzet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
profession administrative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
műszaki és igazgatási személyzet
TABLE DES ANNEXESEurLex-2 EurLex-2
c)asszisztensek és igazgatási személyzet;
On l' a aussitôt retiréeEurlex2019 Eurlex2019
vezető igazgatási személyzet, amely a pénzügyi szolgáltató szolgáltatásainak létrehozásához, ellenőrzéséhez és működéséhez elengedhetetlen tulajdonosi információkkal rendelkezik; valamint
Depuis, étant donné l'émergence de l'industrie de la vidéo et de la câblodistribution, on a décidé de permettre aux entreprises de production et de distribution d'exploiter des cinémas.oj4 oj4
(Protokolligazolvány az igazgatási személyzet számára, 2003. augusztus 1-jétől)
Les taux de change utilisés pour le calcul de ces rémunérations sont établis conformément aux modalités d’exécution du règlement financier et correspondent aux différentes dates visées au premier alinéaEurLex-2 EurLex-2
Szállodák, motelek, szállodakomplexumok, apartmanok, szállodai rezidenciák és éttermek (étkezés) üzleti igazgatása, személyzet toborzása, szerződtetése és igazgatása
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du présent arrêtétmClass tmClass
C. kategória– Az igazgatási személyzet tagja és családtagja
de l'avant-projet des ajustements internes de créditsEurLex-2 EurLex-2
(protokolligazolvány az igazgatási személyzet számára) (1999-től)
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.EurLex-2 EurLex-2
Üzleti igazgatás, személyzet kiválasztása és munkaerő-toborzás, bérszámfejtés, adóbevallások elkészítése, irodai munkák
J' aime ma vie. J' ai tout bontmClass tmClass
Személyzet biztosítása és igazgatása, személyzet elhelyezése, személyzet kölcsönzése, álláskeresés, személyzet bérbeadása
John, ça n' aurait jamais du arrivertmClass tmClass
C. kategória – Az igazgatási személyzet tagja és családtagjai; vörös
Toutefois, on s'est vite rendu compte que ce serait peu pratique en raison de l'interdépendance du SID et du Plan d'action en ce qui concerne leur élaboration.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i. vezető igazgatási személyzet, amely a pénzügyi szolgáltató szolgáltatásainak létrehozásához, ellenőrzéséhez és működéséhez elengedhetetlen tulajdonosi információkkal rendelkezik; valamint
Les engagements bruts futurs découlant de contrats sur produits dérivés ne doivent pas être inscrits au bilaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
az igazgatási személyzet költségei
Allons au messoj4 oj4
asszisztensek és igazgatási személyzet;
Dans l'arrêt n° #, la Cour a décidé que cette disposition ne violait pas les articles # et # de la Constitution en tant qu'elle est uniquement applicable aux débiteurs qui ont la qualité de commerçant, étant donné que la loi du # juillet #, qui porte sur le règlement collectif de dettes, a organisé pour les non-commerçants une procédure différente qui peut conduire à une remise de dettesEurlex2019 Eurlex2019
az igazgatási személyzet tagja és családtagjai számára: C. sorozatú szolgálati igazolvány (piros színű);
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonEurLex-2 EurLex-2
műszaki és igazgatási személyzet
C' est délicieux!EurLex-2 EurLex-2
(„A” protokolligazolvány az igazgatási személyzet számára) (2003. augusztus 1-jétől)
Un autre lac les serre de l' autre côtéEurLex-2 EurLex-2
vezető igazgatási személyzet, amely a pénzügyi szolgáltató szolgáltatásainak létrehozásához, ellenőrzéséhez és működéséhez elengedhetetlen tulajdonosi információkkal rendelkezik; és
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articleoj4 oj4
1201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.