Letölthető tartalom
Contenu téléchargeable
letölthető oor Frans
letölthető
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
téléchargeable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Letölthető számítógépes szoftverek egészség- és biztonságvédelmi és megfelelőségi célokra
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produittmClass tmClass
Zenei szórakoztatást tartalmazó letölthető videofelvételek
Laissez- moi prendre ma vestetmClass tmClass
Az internetről és/vagy elektronikus adatbázisból letölthető digitálisan és/vagy elektronikusan rögzített fényképek
Voilà les propriétaires d' un empire de # hectares.C' est incroyabletmClass tmClass
Elektronikus kiadványok (letölthető) előállítása
• Compte tenu de l'évolution du développement technologique et de l'Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s'il y en a, pour l'enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario où quelques fournisseurs de portails donnent accès à l'Internet?tmClass tmClass
Mozifilmekhez, mozgóképekhez, dokumentumfilmekhez, filmekhez, televízióműsorokhoz, grafikákhoz, animációs és multimédiás bemutatókhoz, videókhoz, DVD-khez, nagy felbontású optikai lemezekhez és más audiovizuális művekhez kapcsolódó online elektronikus kiadványok (nem letölthető) biztosítása, szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen számítógépes hálózatokon és kommunikációs világhálózatokon keresztül nézhető mozifilmek, mozgóképek, dokumentumfilmek, filmek, televízióműsorok, grafikák, animációs és multimédiás bemutatók és más audiovizuális művek
Moyens et principaux argumentstmClass tmClass
Online nem letölthető elektronikus angol szótárak biztosítása
Application des sanctionstmClass tmClass
Rögzített számítógépes programok és elektronikusan letölthető szoftver
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre parttmClass tmClass
Kereskedelmi-üzleti közvetítés szoftver, számítógépes szoftveralkalmazások, webes alkalmazások, mágneses adathordozók, hanglemezek, adatfeldolgozási berendezések, elektronikus és digitális kiadványok (letölthető vagy adathordozókon), adatfeldolgozási berendezések, számítógépek, számítógép periféria berendezés, elektronikus jegyek, jegyek (kártyák) és belépőjegyek, tájékoztató füzetek beszerzése, valamint importja és exportja során
que [nom de la société] accepte que des inspections inopinées soient effectuées dans ses locaux par l’autorité compétente de l’État membre dans lequel elle se situe afin de déterminer si elle se conforme aux présentes instructionstmClass tmClass
Nem letölthető online hangfelvételek és online videofelvételek biztosítása
Ce qui suit s'adresse à luitmClass tmClass
Szórakoztatási szolgáltatások modellkedéssel és divattal kapcsolatos televíziós valóságshow-kat tartalmazó, az interneten és vezeték nélküli kommunikációs hálózatokon keresztül továbbított nem letölthető videók és képek formájában
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gauchetmClass tmClass
Internetről letölthető mozifilmeket, mozielőzeteseket, televízióműsorokat és általános szórakoztató tartalmakat hordozó audiovizuális felvételek
technique autoradiographique utiliséetmClass tmClass
A kérdést előterjesztő bíróság közbenső ítéletében megállapította, hogy a szóban forgó könyveket a 2001/29 irányelv értelmében vett „műveknek” kell minősíteni, és a letölthető elektronikus könyveknek az alapügy körülményeihez hasonló körülmények közötti kínálata nem minősül e műveknek ugyanezen irányelv 3. cikkének (1) bekezdése értelmében vett nyilvánossághoz közvetítésének.
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # et XEurlex2019 Eurlex2019
Utazásszervezés és információk ezekhez, többek között az ilyen szolgáltatások számítógépes szoftverek, többek között letölthető számítógépes szoftverek és számítógépes szoftveralkalmazások használata révén és/vagy az interneten keresztül biztosítva
Pas de bal pour celles qui ne rangeront pas.Soignez vos tentes, gardez vos uniformes impeccables et nous passerons tous une bonne soirée en famille!tmClass tmClass
Reklámozás, üzletvezetés, vállalatigazgatás, online kereskedelmi szolgáltatások, mégpedig letölthető képfájlok, letölthető zenei fájlok, elektronikus levelezőlapok, számítógépes programok és szoftverek, fényképek és levelezőlapok értékesítése, szerződések közvetítése termékek adásvételéről és szolgáltatások nyújtásáról számítógépes és kommunikációs hálózatokon keresztül, online reklámozás harmadik felek megbízásából, mégpedig reklámfelületek rendelkezésre bocsátása internetes weboldalakon, reklámozás és eladásösztönzés globális kommunikációs hálózatokon keresztül harmadik felek termékei és szolgáltatásai eladásának megkönnyítésére
assistant des marchés publics (Fonction publiquetmClass tmClass
[letölthető] digitális fényképek az internetről
Et pourtant, vous insistez pour rester liée á luitmClass tmClass
Letölthető szoftverek internetes audio- és videotartalom lejátszására
Me dis pas.Elle supportait pas les coursestmClass tmClass
Számítógépes szoftverek, nevezetesen emberi erőforrásokhoz kapcsolódó és ügykezelésre használt, helyi és globális számítógépes hálózatokon keresztül letölthető adatbázis-kezelő szoftverek
On l' enterre!tmClass tmClass
Védett weboldali tartalom kifejlesztésére és kezelésére szolgáló nem letölthető számítógépes szoftverek ideiglenes használatának biztosítása az interneten keresztül a környezet, klíma, természet, vadon élő élővilág és tengeri élővilág témakörében
cette classification s’applique aux informations et matériels dont la divulgation non autorisée pourrait nuire gravement aux intérêts essentiels d’Europol, de l’Union européenne ou d’un ou de plusieurs États membrestmClass tmClass
Letölthető elektronikus hírlevelek a pénzügyek és befektetés területén
Prêt à battre le record?tmClass tmClass
Globális kommunikációs hálózatról letölthető számítógépes játékprogramok és szoftverek
Ceux qui ont moins de # ans, je vais les battre avec ma ceinture!tmClass tmClass
Munka- és karrierképességek értékelésére szolgáló nem letölthető szoftverek
Coopération entre États dtmClass tmClass
Letölthető programok mobiltelefonokra
La situation de la maladie au Royaume-Uni rend nécessaire une prolongation de l’application de la décision #/#/CE jusqu’au # novembretmClass tmClass
Nem letölthető online üzemeltetési szoftverek tervezése, fejlesztése és ideiglenes rendelkezésre bocsátása, melyek lehetővé teszik jogi, számviteli, adóügyi, ügyviteli, auditálási és tanácsadási szolgáltatásokat nyújtó szolgáltatók számára tervezett felhő alapú számítógépes hálózat elérését és használatát
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.tmClass tmClass
Szkennerek [adatfeldolgozás], tárolt és letölthető számítógépes programok
Ils les situent en rapport avec l'emploi à conférertmClass tmClass
Internetes webhelyekről szolgáltatott (letölthető) digitális zene és grafikák
Satellite ou un signal radiotmClass tmClass
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.