orfeuszi oor Frans
orfeuszi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
orphique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liesl így folytatta: – Mit veszíthetünk, ha várunk még néhány száz orfeuszi évet?
Tu avais promis de dormir tout du longLiterature Literature
Orfeusz és Euridiké.
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hádész már valószínűleg időtlen időkkel ezelőtt megtehette ezt amikor Orfeusz and Euridiké megszökött vele.
Ne cherche pas d' ennuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fekete Orfeusz.
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.WikiMatrix WikiMatrix
Ámor jelenik meg, és közli Orfeusszal, hogy lemehet az Alvilágba, és felhozhatja Euridikét, azzal a feltétellel, hogy nem pillant hátra, amíg fel nem érnek a felszínre.
Chef de la mission/commissaire de policeWikiMatrix WikiMatrix
Orfeusz.
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Orfeusz.
Moi aussi, PilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár Orfeusz vak, de többet lát, mint bárki, akit valaha láttam.
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orfeusz csak megy és megy, és egyszerűen nem tudja megállni.
Pour le BRUIT INDUSTRIEL: ISOted2019 ted2019
Orfeusz bűbájt hint a vadállatokra.
Mourir, c' est ce qu' il y a de plus privéLiterature Literature
Orfeusz és Jason, ők sosem adják fel, mindig küzdenek a szeretett nőért
Saleté de moustiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De miért van előtte egy 10 méteres Orfeusz-szobor?
Ça risque pas, t' en fais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orfeusz ennek segítségével találta meg Eurüdikét az alvilágban, de nekem nem igazán vált be.
Ils les brûlent la nuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Várnak még ránk az Orfeusznál különösebb világok is
Les nazis, dans les filmsLiterature Literature
Az alacsony pályán keringő kutászok begyűjtöttek minden elérhető adatot az orfeuszi biológiáról.
J’ai toujours estimé que si l’Union européenne en venait à réclamer une telle chose des agriculteurs, elle devait leur verser une compensation.Literature Literature
Orfeusz ambróziát adott neki, így segített Euridikének megszökni az istenek eledelével.
Qu' est- ce qu' il y a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adatbázis szerint, Orfeusz egy magántulajdonú műhold neve is amit egy éve Föld-körüli pályára állítottak.
Eléments du droit constitutionnel belgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül is nem akarjuk tönkretenni az Orfeuszt
Est- ce qu' il vous emmène danserLiterature Literature
Szólok Orfeusznak
Tout ce qu' il vous faut pour le trouver est dans ces pagesopensubtitles2 opensubtitles2
Másnap hajnalban megpillantották a Felszálló Orfeuszt...
Il offrira des débouchés de plusieurs millions de dollars aux entrepreneurs canadiens et chinoisLiterature Literature
A legendák szerint Orfeusz errefelé született.
Maintenant, la clientèle, c' est moi.Vous m' avez bien compris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orfeusz leszállt az alvilágba Eurüdikéért.
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, RaylanLiterature Literature
Orfeusz!
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Még csak egy orfeuszi év töredéke óta vagyunk itt!
Le dépositaire présente lLiterature Literature
Bár Orfeusz vak, de többet lát, mint bárki, akit valaha láttam.
Iréna, c' est trop tardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.