sörtörköly oor Frans
sörtörköly
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
drêche de brasserie
Kiegészítő takarmányok – úgymint lenmag, sajtolt gyümölcshús és sörtörköly – alkalmazása megengedett.
L’ajout de compléments tels que des graines de lin, des grignons et de la drêche de brasserie est autorisé.
drêche
A fennmaradó szűrőrétegtől – sörtörköly – sörgyári hulladékként válnak meg.
Une fois lessivée, la couche de filtration est éliminée comme déchet de brasserie (drêche).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sörtörköly (18)
Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats-Partieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nyáron (és csak szükség esetén): helyben előállított tömegtakarmány (például kukorica, cukorrépapép, sörtörköly, burgonya, szalma stb.),
Ça donne des visions?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a 2303 30 00 KN-kód alá tartozó, géntechnológiával módosított kukoricát tartalmazó vagy abból előállított sörtörköly.
considérant quEurLex-2 EurLex-2
Malátatörköly, sörtörköly
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADtmClass tmClass
A fennmaradó szűrőrétegtől – sörtörköly – sörgyári hulladékként válnak meg
Comment ça ' qui '?oj4 oj4
a # KN-kód alá tartozó, géntechnológiával módosított kukoricát tartalmazó vagy abból előállított sörtörköly
° de # % de la rémunération brute pour charge patronales extra-O.N.S.Soj4 oj4
Sörtörköly (1)
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sörtörköly
Calendrier indicatif pour l'évaluation et la conclusion de contratseurlex eurlex
Folyékony hulladék, beleértve a biológiailag lebontható és a nem megújuló hulladékot (például a faggyút, a zsírt és a sörtörkölyt)
Ecoute, Môme- crevette... on est en cavale, et sans code d' ouverture... va falloir faire connaissance dans les coinsEurLex-2 EurLex-2
sörtörköly;
ou g/km déterminé conformément à lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
szemes zab, zabpehely, zabdara, zabpelyva és zabkorpa; szemes árpa, árpaprotein és árpadara; rizscsírapogácsa; szemes köles; szemes rozs és rozsdara; szemes cirok; szemes búza, búzadara, búzakorpa, búzaglutén, sikér és búzacsíra; szemes tönkölybúza; szemes tritikálé; szemes kukorica, kukoricakorpa, kukoricadara, csírapogácsa és kukoricaglutén; malátacsíra; sörtörköly.
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?EurLex-2 EurLex-2
Az étrendet helyben termelt árpával, karórépával és a helyi sörfőzdéből beszerzett sörtörköllyel egészítik ki.
Mais, selon un certain Dr Rodeheaver,M. Hailey, ayant prémédité son acte, était sain d' espritEurLex-2 EurLex-2
Mivel a legelőkről betakarított széna mennyiségének eloszlása szabálytalan volt, a gazdálkodók (a Thiérache-ban használt kifejezés szerint „herbager”) más, helyben előállított takarmányt vettek igénybe (szalmát, később pedig kukoricát), valamint a helyi agrár-élelmiszeripar melléktermékeit – például sörtörkölyt, endíviagyökeret, cukorrépapépet – használták fel.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéEurLex-2 EurLex-2
Sörtörköly
Qui a tiré tous ces coups?oj4 oj4
Adható még az előállítási területről származó silókukorica, szárított takarmány, árpa, rozs, tritikálé, búza, zab és kukorica, az ezekből készült termékek és melléktermékek formájában, továbbá az öt elsőként megnevezett növény szalmája; ezenkívül felhasználhatók még: olajos magvak, az ezekből készült termékek és melléktermékek, géntechnológiával nem módosított szója, repce, len, hántolt vagy részben hántolt napraforgómag; szárított cukorrépa pép; sörtörköly és szárított törköly; cukorrépa; burgonya; sörélesztő; melasz; szentjánoskenyér; porított tejtermékek; nem fehérjebomlásból származó aminosavak és értékes fehérjék; növényi zsírok.
Je passerai ce soir pour la noteEuroParl2021 EuroParl2021
Kiegészítő takarmányok – úgymint lenmag, sajtolt gyümölcshús és sörtörköly – alkalmazása megengedett.
Mettez- le là- bas, Woodward!Donnez- lui plus de refroidissantEurLex-2 EurLex-2
Silózott takarmány és sörtörköly használata tilos.
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.Eurlex2019 Eurlex2019
Táplálékok és takarmányok állatoknak, Takarmányadalékok nem gyógyászati célra, Malátatörköly, sörtörköly, Élesztő állateledelekhez
Vous êtes Cole?tmClass tmClass
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.