statisztikai elemzés oor Frans
statisztikai elemzés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
analyse statistique
fr
Ensemble des techniques utilisées en inférence statistique concernant une population donnée.
A megalapozott statisztikai elemzés érdekében elegendő számú koncentrációszintet kell alkalmazni.
Les niveaux de concentration sont suffisamment nombreux pour que l’on puisse obtenir une analyse statistique fiable.
méthode statistique
analyse de correspondance
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
analyse de covariance · analyse de probabilité · analyse de régression · analyse de variance · analyse des chemins · analyse des correspondances · analyse discriminante · analyse en composantes · analyse factorielle · analyse multivariée · analyse par régression multiple · analyse stochastique · dispersion statistique · distribution des fréquences · incertitude · multicolinéarité · méthode de monte carlo · statistique comme science · théorie bayésienne · théorie des jeux · variation statistique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statisztikai elemzés és jelentéskészítés, nevezetesen tájékoztatás szomszédos területekkel és a szomszédos területek adottságaival kapcsolatban az ingatlanok terén
Je suis venue juste après te demander ton aidetmClass tmClass
— adott esetben az eredmények statisztikai elemzése,
On est vieux, RaylanEurLex-2 EurLex-2
E rendszerben sor kerülhet cellák csoportosítására, feltéve, hogy megfelelő statisztikai elemzés bizonyítja annak alkalmasságát.
Vous êtes jeune, mon amiEurLex-2 EurLex-2
Statisztikai elemzés a biogyógyászati tanulmányok területén
On se connaît depuis toujourstmClass tmClass
adott esetben az eredmények statisztikai elemzése,
Le Frère dit qu' il va au château.. pour commettre SeppukuEurLex-2 EurLex-2
Tranzakciós adatok kezelésére, statisztikai elemzésre valamint értesítések és jelentések készítésére szolgáló számítógépes szoftverek
SEPTEMBRE #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie céramique, réglementant les interventions financières du Fonds de sécurité d'existence de l'industrie céramique en faveur de l'emploi des travailleurs appartenant aux groupes à risquetmClass tmClass
szükség esetén az eredmények statisztikai elemzése
Un participant fait observer que les exigences relatives à la propriété du droit d'auteur et au contrôle ont aidé le secteur audiovisuel à se développer et lui ont donné le prestige et le pouvoir de négociation dont il avait besoin pour traiter avec les partenaires internationaux.oj4 oj4
A tudományos célból statisztikai elemzéseket végző kutatók számára a Bizottság (Eurostat) közösségi szinten hozzáférést biztosíthat a bizalmas adatokhoz.
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »EurLex-2 EurLex-2
Ha az SI számítására az egyedi megközelítést alkalmaznak, akkor statisztikai elemzések is végezhetők az adatokon.
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionEurLex-2 EurLex-2
Pénzügyi irányításhoz és adminisztrációhoz, költség- és statisztikai elemzéshez és jelentéskészítéshez, valamint minőségirányításhoz használt számítógépes szoftverek
L'organisation patronale signataire recommande à ses affiliés de n'exercer aucune pression sur le personnel pour l'empêcher de se syndiquer et de ne pas consentir aux travailleurs non syndiqués d'autres prérogatives qu'aux travailleurs syndiquéstmClass tmClass
Raktározás és elosztás területén használt számítógépes szoftver tranzakciós adatok kezelésére, statisztikai elemzések biztosítására, valamint emlékeztetők és jelentések készítésére
Essayez de vous reposertmClass tmClass
A terménynövekedési mutatókkal végzett statisztikai elemzések átláthatók, nyomon követhetők és minden év minden növényszimulációja esetében tárolásra kerülnek.
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # réglant la gestion du fonds d'Investissement pour la Politique terrienne et du Logement du Brabant flamand et réglant les conditions relatives aux projets de logement à caractère social, notamment l'article #, #°, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinEurLex-2 EurLex-2
az összehasonlító vizsgálatokból kapott adatok műszaki és statisztikai elemzése
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performanceEurLex-2 EurLex-2
Adatfeltöltésre, statisztikai elemzésre és kockázatvizsgálatra valamint jelentések létrehozására szolgáló számítógépes adatbázis-szoftverek az egészségügy területén
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempstmClass tmClass
E megfigyelések eredménye az alábbi adatok némelyike vagy mindegyike, amelyek a statisztikai elemzések céljára rendelkezésre állnak majd:
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëlEurLex-2 EurLex-2
szükség esetén az eredmények statisztikai elemzése;
Elle ne saitpas ce qu' elle perdEurlex2019 Eurlex2019
On-line interaktív marketinghez, on-line értékesítések statisztikai elemzéséhez és felügyeletéhez való szoftverek tervezése
Je crois, ouitmClass tmClass
Piaci adatok statisztikai elemzése reklámcéllal
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrancetmClass tmClass
Statisztikai elemzés
Je vous demande humblement pardonECB ECB
Szakmai tapasztalat a vámügyhöz kapcsolódó adatbázisok használata és a vonatkozó statisztikai elemzések terén
Sois patiente avec elleoj4 oj4
Szakmai tapasztalat a vámügyhöz kapcsolódó adatbázisok használata és a vonatkozó statisztikai elemzések terén.
et des recherches officielles comportant des tests sont effectuées conformément à lEurLex-2 EurLex-2
Üzleti statisztikai elemzés
Allez, c' est rientmClass tmClass
- adott esetben az eredmények statisztikai elemzése.
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre nousEurLex-2 EurLex-2
Számítógépes szoftverek statisztikai elemzéshez és statisztikai scriptek készítéséhez
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- bastmClass tmClass
2415 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.