sudár oor Frans
sudár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
élancé
altier
perroquet
sommet
tête
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van olyan sudár mint én vagyok?
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ne várj, szeress, ne várj, szeress, Csak szép legyen, sudár! "
Il faut mesurer d' abord!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy a magánnyomozó elindult, hogy ellenőrizze új elméletét, a sudár termetű hölgy a sötétségbe vezetett, és nem tudott a titkos szállítmányáról
comprend qu'il y a une différence entre la résolution violente ou non violente de conflitsopensubtitles2 opensubtitles2
15 Zsiráf — Sudár, kecses és nyakigláb
Les membres du bureau peuvent prendre part aux travaux des commissions techniquesjw2019 jw2019
Az anyatejen kívül a takarmányadagban, azaz a likai réteken és legelőkön tartott göndör szőrű likai bárányok táplálékbevitelében az alábbi növényfajok szerepelnek: Bromus erectus (sudár rozsnok), Scorzonera villosa, Chrysopogon gryllus (éles sikárfű), Festuca pseudovina (sovány csenkesz), Dichantium ischaemum, Satureo edraianthetum, Filipendula hexapetala (koloncos bajmóca), Lotus corniculatus (szarvaskerep), Leontodon hispidus (közönséges oroszlánfog), Sanguisorba muricata (lágytövisű vérfű), Eryngium amethystinum (ametisztkék iringó), Sesleria tenuifolia, Trinia carniolica, Gentiana symphyandra (nagy sárga tárnics) és Genista holopetala (krajnai rekettye).
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Egy szép, sudár fenyő volt.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zsiráf — Sudár, kecses és nyakigláb
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feujw2019 jw2019
- Ki az a sudár fiatal nő mellette?
La vermine de ton genre, ça me donne des boutons!Literature Literature
Néha olyan, mint egy sudár, virágba borult fa, néha meg mint a fehér liliom, kicsi és karcsú.
*) Dans tous les autres cas, les paramètres figurent dans la liste des nuisances soumises à un contrôle completLiterature Literature
Ahogy a magánnyomozó elindult, hogy ellenőrizze új elméletét, a sudár termetű hölgy a sötétségbe vezetett, és nem tudott a titkos szállítmányáról.
C. J., viens me voirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahol a sudár kukorica terem,
J' ai cru comprendre que vous aviez une relation amoureuse avec mon clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tae is megérkezett, és az ifjú beitta a sudár és büszke lány járásának szépségét, amihez öntudatlan kecsesség is társult
° quatre membres proposés par les écoles qui dispensent l'enseignement de l'art infirmierLiterature Literature
A sudár, ezüstös hajú harcos kisétált a szobából.
Je suis bien, je suis bien- OhLiterature Literature
Magas és sudár?
On n' a rien trouvéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondd csak, előadás közben nem láttál véletlenül egy zöld köpenyes, sudár nőt?
Approche- toi, vieux JimmyLiterature Literature
A lányunk születése óta vaskosabb, de hát én se vagyok már sudár ifjú.
La GRC est en train d'apporter des changements technologiques dans le système de données du CIPC et ces changements exigeront que les ministères accèdent à ce système par Internet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudár rozsnok, #.#-i TG/# iránymutatás
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.eurlex eurlex
A felhőket sudár kastélyok döfték át, tornyuk körül sárkányok tekeregtek.
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultime est de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.Literature Literature
Tépázhatja ádáz vihar, így lesz sudár s erős.
Cohen t' a appelé Coop?LDS LDS
mivel a jelenleg rendelkezésre álló információk alapján azt is megállapították, hogy 1991. július 1-jétől a tagállamok képesek lesznek elegendő elit vetőmagot és minősített vetőmagot termeszteni a Közösségen belül a sudár rozsnok, az alaszkai rozsnok, az alexandriai here és a facélia (mézontófű) vetőmagja iránt mutatkozó igények kielégítésére;
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyerEurLex-2 EurLex-2
Igéző szemek, sudár alkat, a vidék szépe.
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudár rozsnok
Pouvez- vous le rattraper?EurLex-2 EurLex-2
Az açaífa, vagyis a közönséges káposztapálma (Euterpe oleracea) sudár trópusi pálma, amely párás ártereken és mocsaras vidékeken, valamint különösen a Pará államban található Tocantins és Amazonas folyók torkolatánál virul.
Ils peuvent toutefois confier tout ou partie de l'organisation de ces épreuves à l'administrateur généraljw2019 jw2019
Utat tört magának a tömegben, Avery szőke, sudár alakját kereste.
On fait référence au régime approuvé (NN #/ALiterature Literature
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.