nem törhető szóköz
espace insécable
szóköz oor Frans
szóköz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
espace
Minden bejegyzést egy vagy több szóköz választ el.
Les différentes entrées doivent être séparées par un ou plusieurs espaces.
blanc
espace intermots d'écriture manuscrite
espace typographique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szóköz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
espace
fr
caractère particulier qui permet d’insérer un espacement blanc dans le texte
Megjegyzés: Szóköz és kötőjel nélkül kell megadni
Note: doit être renseigné sans espace ni trait d’union.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amennyiben a teljes kódot használják, a típus, a változat és a kivitel kódja között szóközt kell hagyni.
Il doit bien y avoir quelque choseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PRT_# A karakterláncokból álló adatmezőket balra igazítva kell kinyomtatni, és azokat szükség szerint az adatelem hosszáig szóközökkel kell feltölteni, vagy adott esetben az adatelem hosszának megfelelően kell levágni (nevek és címek
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopénieseurlex eurlex
Az ökoinnovációs technológia általános kódjának a következő, szóközzel elválasztott elemekből kell állnia:
En fait, c' est toi que je cherchaisEurLex-2 EurLex-2
az adatpárokat szóköz választja el;
On va enlever sa copineEurlex2019 Eurlex2019
( 158 ) Az ökoinnovációs technológia (technológiák) általános kódjának a következő, szóközzel elválasztott elemekből kell állnia:
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiEurLex-2 EurLex-2
Az ISO 3166-1 szabvány szerinti országkódot (alfabetikus, kétjegyű) szóköz és a helynév háromjegyű alfabetikus kódja követi (ötjegyű)
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?Eurlex2019 Eurlex2019
PRT_005A karakterláncokból álló adatmezőket balra igazítva kell kinyomtatni, és azokat szükség szerint az adatelem hosszáig szóközökkel kell feltölteni, vagy adott esetben az adatelem hosszának megfelelően kell levágni (nevek és címek).
indique le champ d'application visé (partie du réseau ou des véhicules indiqués à l'annexe I; sous-système ou partie de sous-système indiqués à l'annexe IIEurLex-2 EurLex-2
A költségvetési kód (F#-es mező) előírt formátuma szóközök nélkül: # (ahol a #-es bármely # és # közötti számjegy
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directiveoj4 oj4
Mi volna, ha feltételeznénk, hogy a törött nyúlványokat szóközként kell értelmezni?
Avant tout, n' oubliez pas sa prestanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domain-alapú vállalkozásnevek: Használhatja a domain nevét vállalkozásnévként, de szóközökkel kell elválasztania a szavakat.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lsupport.google support.google
az adatpárokat szóköz választja el;
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsEuroParl2021 EuroParl2021
A karakterek között nem lehet szóköz."
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudeEurLex-2 EurLex-2
Megjegyzés: egy oldal 1 800 leütésnek felel meg szóközök nélkül.
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réunionEurLex-2 EurLex-2
Egy oldal 1 500 nyomtatott karakterből áll, szóközök nélkül.
Les allégations de santé visées à l’article #, paragraphe #, point a), du règlement (CE) no #/# n’entrent dans le champ d’application des mesures transitoires prévues par l’article #, paragraphe #, de ce règlement que si elles remplissent les conditions qui y sont fixées, parmi lesquelles figure l’obligation d’être conformes au règlementEurLex-2 EurLex-2
Karakterek (szóközök nélkül
Ce type est fort.Il nous le faudraitKDE40.1 KDE40.1
maxlength = a maximális karakterszám szóközökkel együtt.
Je suis épuiséEurlex2019 Eurlex2019
(h8) Az ökoinnovációs technológia általános kódjának a következő, szóközzel elválasztott elemekből kell állnia:
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireEurLex-2 EurLex-2
Ha a jóváhagyó hatóság nem veszi figyelembe ezt a megfontolást, a csillag helyén szóköz áll.
On n' a pas peur d' être démasquénot-set not-set
A töltelékkarakterek egyenlők egy szóközzel
Le titre est remplacé par le titresuivantEurLex-2 EurLex-2
A téglalap közelében két számjegy jelzi azokat az alkalmazandó követelményeket megállapító módosítássorozatokat, amelyeknek az adott alkotóelem vagy önálló műszaki egység megfelel; majd egy szóköz után a IV. melléklet 2.4. pontjában említett ötjegyű szám következik.
L'échéancier n'a pas encore été défini.EuroParl2021 EuroParl2021
Minden bejegyzést egy vagy több szóközzel kell elválasztani;
Ils ont à peine parlé de moiEurLex-2 EurLex-2
az egész számok tagolása három számjeggyel történik, és az egyes számjegycsoportokat szóköz választja el.
" Courage, fuyons ", c' est ça?EurLex-2 EurLex-2
— az adat előtt a megfelelő kódnak kell állnia, ezeket szóköz választja el egymástól.
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronEurLex-2 EurLex-2
Az alábbi # írásjel használható: a # nagybetű A-tól Z-ig, számjegyek #-tól #-ig és a következő jelek plusz, mínusz, ferde törtvonal, csillag, szóköz, egyenlőségjel, nagyobb mint, kisebb mint, pont, vessző, nyitó zárójel, záró zárójel, kettőspont, dollár, százalék, idézőjel, pontosvessző, kérdőjel és & (és) jel
C' est une petite bosse inutileoj4 oj4
FONTOS! Ne írjon megjegyzést vagy szóközt a DOCTYPE elé.
Qu' est- ce que vous avez?support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.