tejesember oor Frans
tejesember
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
laitier
A tejesember temetésén a gyászolók fele ámis volt.
Près de la moitié des personnes suivant l’enterrement du laitier étaient amish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tejesember?
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélhetőleg, még nem léptél le a tejesemberrel
Qu' est- ce que cela signifie?opensubtitles2 opensubtitles2
Az öt kislány életét kioltó tejesember családja a következő nyilatkozatot tette a nyilvánosság felé:
Attention à ta têteLDS LDS
Ha kiteszed a jegyet a lépcsőre, a tejesember venni fogja az üzenetet.
La libre circulation, par exemple, est un élément essentiel, qui requiert une législation claire et nette pour les citoyens de l'Union européenne et pour ceux des pays tiers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megcsókoltam a tejesembert!
Vous êtes là pour nous tuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, farmerek, utazó bádogosok, tejesemberek, efféle dolgok.
Prends une grande respirationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrea dugott a tejesemberrel.
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tejesember temetésén a gyászolók fele ámis volt.
J' avais à faire iciLDS LDS
Üzenetek Sadienek a tejesembertől.
Le règlement (CE) no #/# dela Commission du # juin # portant modalités communes d’application du régime des certificats d’importation, d’exportation et de préfixation pour les produits agricoles et le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l’administration des contingents tarifaires d’importation pour lesproduits agricoles gérés par un système de certificats d’importation doivent s’appliquer, sauf dispositions contraires prévues par le présent règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt amish, de fuvarozó útja során sok amish tejgazdaságban megfordult, és a csendes tejesemberként vált ismertté közöttük.
Un flacon suffira?LDS LDS
Még a tejesemberem is.
Dix secondesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ezt kirakom a tejesembernek, akkor ő csak úgy otthagyja a tejet?
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt Pat Mustard, az új tejesember.
Je n' ai pas reconnu la maisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl elfoglalt volt azzal, hogy a tejesemberrel bratyizzon.
Ça, c' est un coup de chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mielőtt köszönnél a tejesembernek.
Monsieur le Président, j'aimerais simplement rappeler au député que la loi de # a été déposée par le gouvernement précédent et qu'elle a reēu l'appui des députés de tous les partis, moi-mźme y comprisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tejesember, nem tudna jönni egy kicsit korábban?
S’il est nécessaire de déplacer le véhicule entre les étapes, celui-ci est poussé jusqu’à la zone d’essai suivante (sans recharge par récupérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Délelőtt a tejesember holtan esett össze itt, a verandánkon. "
La diffusion de la brochure et de la trousse d’information dans les salons nautiques et auprès des personnes franchissant la frontière en voiture a produit quelques résultats : au 25 novembre2005, 1 061 demandes de participation au programme avaient été reçues et 779 participants avaient été inscrits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért, egy héttel később, hogy bejussak a házba, tejesembernek öltöztem, egy Lechero- nak, és gondoskodtam róla, hogy elnyerje méltó büntetését
Solanum nigrum L. et ses préparationsopensubtitles2 opensubtitles2
Igen, de Gloria unokatestvérének a felesége a tejesemberükkel dolgozik... és olcsón megszerezte neki a helyet.
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fűszeres, tejesember, ószeres, kereskedő.
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindezt egy tejesember fizetéséből vette és építette.
Je t' ai vu à la station- service, et j' ai pensé que... peut- êtreLiterature Literature
Azt hiszi, hogy mi futárok, tejesemberek, postások vagyunk
A part ça, tu es assez fringant pour un homme de # ansopensubtitles2 opensubtitles2
A tejesember.
Le délai de présentation des offres pour la dernière adjudication partielle expire le # juin # à # heures (heure de BruxellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tejesember sem?
Tu vas au magasin dAaron tous les joursopensubtitles2 opensubtitles2
Tejesember, postás
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définiopensubtitles2 opensubtitles2
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.