tejes kakaó, kakaó oor Frans

tejes kakaó, kakaó

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

chocolat au lait

naamwoord

voorbeelde

Kávé, Tea, Kakaó, Kávéitalok (tejes ~), Kakaó tejesital, Csokoládétej, Kakaó alapú italok, Csokoládéalapú italok, Kávé alapú italok
Café, Thé, Cacao, Café au lait, Cacao au lait, Chocolat au lait, Boissons à base de cacao, Boissons à base de chocolat, Boissons à base de café

Kakaó, kakaó alapú termékek, tejes kakaó
Cacao, produits à base de cacao, cacao au lait

Kávéitalok (tejes ~), Kakaó tejesital, Kávé, Tea, Kakaó, Cukor, Rizs, Tápióka, Szágó, Kávéhelyettesítők
Café au lait, Cacao au lait, Café, Thé, Cacao, Sucre, Riz, Tapioca, Sagou, Substituts du café

Pudingos desszertek, tejes kakaó, tejes csokoládéitalok, tejeskávé, kávé-, tejeskávé, tea, kakaó vagy csokoládé alapú italok, liszt és gabonakészítmények, kenyér, péksütemények és cukrászáruk, fagylalt
Desserts à base de pouding, cacao au lait, boissons au chocolat au lait, café au lait, boissons à base de café, café au lait, thé, cacao ou chocolat, farines et préparations à base de céréales, pain, pâtisseries et confiseries, glaces

Nyerskávé, kávé, tejeskávé, tea, herbateák, jeges tea, kakaó, kakaótermékek, különösen tejes kakaó (ital), csokoládé, növényi aromaanyagok italokhoz, fagylalt, szorbetek, bonbonok, édesáruk, különösen cukorkák, földimogyorós bonbonok, fondantok, rágógumi, kekszek, müzli, puding, fűszerek és fűszerkeverékek
Café vert, café, café au lait, thé, tisanes, thé glacé, cacao, produits à base de cacao, en particulier cacao au lait (boisson), chocolat, aromates pour boissons, glaces, sorbets, sucreries, sucreries, en particulier bonbons, confiserie à base d'arachides, fondants, chewing gum, biscuiterie, muesli, poudings, épices et assaisonnements

Kávé, tea, csokoládé, kakaó, csokoládé és kakaó alapú tejes italok
Café, thé, chocolat, cacao, chocolat et boissons lactées à base de cacao

Tea, Tea alapú italok, Jeges tea, Kakaó és kakaó alapú készítmények, Kakaó alapú italok,Porított italkeverékek, mégpedig italporok, instant porok kávé, kakaó készítésére, tejes mixekhez, mégpedig tejeskávéhoz, chai teához
Thé, Boissons à base de thé, Thé glacé, Cacao et produits à base de cacao, Boissons à base de cacao,Mélanges en poudre pour boissons, à savoir poudre pour boissons, poudre instantanée pour la préparation de café et de cacao ainsi que de boissons lactées mixtes, à savoir de cafés au lait, thés turcs

Csokoládé- és kakaó alapú italok, elsősorban tejcsokoládé (italok) és tejes kakaó italok
Boissons au chocolat et boissons cacaotées, en particulier chocolat au lait (boissons) et cacao au lait

Fagylalt, ételeszenciák, kivéve étereszenciák és olajok, kakaó alapú italok, kakaós termékek, tejkása étkezési használatra, tejeskávé, kakaó tejjel
Crèmes glacées, essences pour l'alimentation, excepté huiles essentielles, boissons à base de cacao, produits à base de cacao, bouillies alimentaires à base de lait, café au lait, cacao au lait

Tea, Tea alapú italok, Jeges tea, Kakaó és kakaó alapú készítmények, Kakaóalapú italok, Porított italkeverékek, nevezetesen italporok, instant porok kávé és kakaó készítéséhez, illetve kevert tejes italokhoz, nevezetesen tejeskávéhoz, Chai teák
Thé, Boissons à base de thé, Thé glacé, Cacao et produits à base de cacao, Boissons à base de cacao, Mélanges en poudre pour boissons, à savoir poudre pour boissons, poudre instantanée pour la préparation de café et de cacao ainsi que de boissons lactées mixtes, à savoir de café au lait, Chai [thé]

Szénsavas italok (kávé-, kakaó- vagy csokoládé-alapú), természetes tejtermékeket tartalmazó szénsavas italok, szójaalapú termékeket tartalmazó szénsavas italok, kávéitalok, csokoládé-alapú italok, kakaóalapú italok, csokoládét tartalmazó italok, kakaót tartalmazó italok, tejes ízesítést tartalmazó italok, csokoládé-ízesítésű italok, csokoládéból készített italok, kakaóból készített italok, malátázott élelmiszer-italok
Boissons gazeuses (à base de café, de cacao ou de chocolat), boissons gazeuses contenant des produits laitiers naturels, boissons gazeuses contenant des produits à base de soja, boissons au café, boissons à base de chocolat, boissons à base de cacao, boissons contenant du chocolat, boissons contenant du cacao, boissons aromatisées au lait, boissons aromatisées au chocolat, boissons préparées à base de chocolat, boissons préparées à base de cacao, boissons alimentaires maltées

Szénsavas italok (kávé-, kakaó- vagy csokoládé-alapúak) természetes tejtermékeket tartalmazó szénsavas italok, szójaalapú termékeket tartalmazó szénsavas italok, kávéitalok, csokoládé-alapú italok, kakaóalapú italok, csokoládét tartalmazó italok, kakaót tartalmazó italok, tejes ízesítést tartalmazó italok, csokoládé-ízesítésű italok, csokoládéból készített italok, kakaóból készített italok, malátázott élelmiszer-italok
Boissons gazeuses (à base de café, cacao ou chocolat), boissons gazeuses contenant des produits laitiers naturels, boissons gazeuses contenant des produits à base de soja, boissons au café, boissons à base de chocolat, boissons à base de cacao, boissons au chocolat, boissons au cacao, boissons aromatisées au lait, boissons aromatisées au chocolat, boissons préparées à base de chocolat, boissons préparées à base de cacao, boissons maltées pour l'alimentation

Kiskereskedelmi szolgáltatások az interneten az élelmiszerek területén, Italok, Különösen kávé, Őrölt kávé, Kávé (bab-), Pótkávé, Növényi készítmények pótkávéként való használatra, Kávéizesítők, Kávé alapú italok, Kávékeverékek, koffeinmentes kávé és Kávé alapú italok, Kávéitalok tejjel, Pörköletlen kávé, Kakaó, Kakaó alapú termékek, Kakaó alapú italok, Fekete és aromás teák, Kandiscukor, Kiadagolt cukor, Kétszersültek, kekszek, Kétszersültek, Cukorkaáruk, Sütemények, Kenyér, Aprósütemények, Tekercs, Evőpálcikák (kínai), Bagelek, szirupok kávé aromatizálásához, elektromos termékek és elektronikai cikkek meleg- és hidegitalok, különösen kávé készítéséhez, Kávé alapú italok, Kakaó, Kakaó alapú italok, Tea, Tejes turmixitalok, Papíráru, Háztartási és konyhai háztartási termékek
Services de commerce de détail sur l'internet d'aliments, Boissons, Notamment café, Café moulu, Café (en grains), Succédanés du café, Préparations végétales remplaçant le café, Arômes de café, Boissons à base de café, Mélanges de café, café décaféiné et Boissons à base de café, Café au lait, Café vert, cacao, produits à base de cacao, Boissons à base de cacao, Thés noirs et aromatisés, Blocs de sucre candi, Sucre en morceaux, Biscuits, Aliments pour petit-déjeuner, Confiseries, Pâtisserie, Pain, Petits gâteaux, Petits pains, Baguettes, Bagels, sirops pour aromatiser le café, produits électriques et produits électroniques pour la préparation de boissons chaudes et froides, notamment café, Boissons à base de café, cacao, Boissons à base de cacao, Thé, Boissons mélangées au lait, Articles en papier, Articles ménagers pour le ménage et la cuisine

Tejberizs, chongos zamoranos (mexikói, tejből készült édesség), nyalókák, édességek, tamarinduszból készített édességek, cukorkák, pudingok, sütemények, lepények (torták), szörbetek, szendvicsek, taco, burgonyalisztből készült chipsek, kukoricalisztből készült chipsek, kukorica-alapú ételek, kukoricatermékek, pattogatott kukorica, kukoricapelyhek, rágcsálnivalók (gabonakészítmények), perecek, szerecsendió, majonéz, fűszerek, táblás és főző csokoládé, kávé-, kakaó-, csokoládé-, tea alapú italok és tejes kávéitalok, kakaó tejesital és csokoládés tej (ital), krémek, kukoricából és lisztből készült tortilla, fehér kenyér és péksütemények, kekszek, kétszersültek, achiote tészta, mole szósz és mole tészta
Riz au lait, beignets de samora, palettes, sucreries, tamarin confit, bonbons, flans, gâteaux, pays (tartes), neiges, sandwiches, tacos, beignets de farine de pomme de terre, beignets de farine de maïs, aliments à base de maïs, produits à base de maïs, popcorn, chips de maïs, amuse-gueule (produits à base de céréames), bretzels, noix de muscade, mayonnaise, décorations, chocolat en barres et solubles, boissons à base de café, de cacao, de chocolat, de thé et boissons de café au lait, cacao au lait et chocolat au lait (boissons), crèmes, tortillas de maïs et de farine, pain blanc, et pain de mie, biscuiterie, toasts, pâte de rocou, sauce et sauce en pâte

Kávé alapú italok, tea alapú italok, kakaó alapú italok, csokoládé alapú italok, gabonapelyhek, gabonakészítmények, gabona alapú snackek, kávé- vagy kakaókészítmények alkoholmentes italok készítéséhez, tejes kakaóital, méz, kávé, kakaó, tea, csokoládé, nem gyógyászati gyógyteák, szőlőcukrok étkezési célra
Boissons à base de café, boisson à base de thé, boissons à base de cacao, boissons au chocolat, flocons de céréales, préparations céréalières, en-cas à base de céréales, préparations de café ou de cacao pour les boissons sans alcool, cacao au lait, miel, café, cacao, thé, chocolat, infusions non médicales, glucose à usage alimentaire

Kakaó, kakaótermékek, nevezetesen kakaómassza italokhoz, kakaó alapú italok, csokoládémassza, csokoládétöltelék, csokoládétojások, pralinék, dekorációk csokoládéból, és általánosabban véve csokoládé, csokoládétermékek és/vagy csokoládé vagy hasonló alapú termékek, csokoládébevonatok, csokoládé alapú italok, csokoládé vagy hasonló bevonatból álló, alkoholos vagy alkoholmentes töltelékű termékek, cukor alapú étkezési termékek, ehető dekorációk tortákra, tejes kakaó, tejes csokoládé, tejes kávé
Cacao, produits de cacao, notamment pâtes de cacao pour boissons, boissons à base de cacao, pâtes de chocolat, garnitures de chocolat, oeufs en chocolat, pralines, décorations en chocolat, et plus généralement chocolat, produits de chocolat et/ou à base de chocolat ou analogues, couvertures de chocolat, boissons à base de chocolat, produits constitués d'une enveloppe de chocolat ou analogue avec un fourrage alcoolisé ou non, produits alimentaires à base de sucre, décorations comestibles pour gâteaux, cacao au lait, chocolat au lait, café au lait

Az alábbiak értékesítése: édességaromák amelyek nem illóolajok, magas fehérjetartalmú gabonaszeletek, müzliszeletek, édesgyökér rudacskák [cukorkaáruk], kakaó alapú italok, kávé alapú italok, csokoládé alapú italok, tea alapú italok, kakaós tejes italok, csokoládés tejes italok, kekszek, malátás kekszek, apró kekszek, bonbonok, briósok, pudingok, kakaó, kávé, tejeskávé, zöld kávé, pörköletlen, fahéj [fűszer], kapribogyó, cukorkák
Services de vente d'aromes pour desserts autres que les huiles essentielles, barres de céréales hyper protéinées, barres de céréales, bâtons de réglisse [produits de confiserie], boissons à base de cacao, boissons à base de café, boissons à base de chocolat, boissons à base de thé, cacao au lait, boissons chocolatées au lait, biscuits, biscuits de malt, petits-beurre, bonbons, brioches, poudings, cacao, café, café et lait, café vert, cannelle [épice], câpres, bonbons

Kakaó, kakaótermékek, kakaóbab, csokoládémasszák, csokoládétöltelékek, csokoládétojások, pralinék, csokoládé díszek, és általában csokoládé, csokoládétermékek és/vagy csokoládé vagy hasonló alapú termékek, csokoládé bevonatok, csokoládé vagy hasonló bevonattal készült töltelékes termékek, tejes kakaó, tejcsokoládé, péksütemények és cukrászsütemények, tészták péksüteményekhez és cukrászsüteményekhez, apró- és ropogós sütemények
Cacao, produits de cacao, fèves de cacao, pâtes de chocolat, garnitures de chocolat, oeufs en chocolat, pralines, décorations en chocolat, et plus généralement chocolat, produits de chocolat et/ou à base de chocolat ou analogues, couvertures de chocolat, produits constitués d'une enveloppe de chocolat ou analogue avec un fourrage, cacao au lait, chocolat au lait, pâtisserie et confiserie, pâtes pour pâtisserie et confiserie, pâtisseries fines et croquantes

Kakaó, kakaótermékek, nevezetesen kakaómassza italokhoz, kakaó alapú italok, csokoládémassza, csokoládétöltelék, csokoládétojások, pralinék, dekorációk csokoládéból, és általánosabban véve csokoládé, csokoládétermékek és/vagy csokoládé vagy hasonló alapú termékek, csokoládébevonatok, csokoládé alapú italok, csokoládé vagy hasonló bevonatból álló, alkoholos vagy alkoholmentes töltelékű termékek, cukor alapú étkezési termékek, ehető dekorációk tortákra, tejes kakaó, tejes csokoládé, tejes kávé: fogyasztás vagy tartósítás céljára készített növényi eredetű élelmiszer-termékek
Cacao, produits de cacao, notamment pâtes de cacao pour boissons, boissons à base de cacao, pâtes de chocolat, garnitures de chocolat, oeufs en chocolat, pralines, décorations en chocolat, et plus généralement chocolat, produits de chocolat et/ou à base de chocolat ou analogues, couvertures de chocolat, boissons à base de chocolat, produits constitués d'une enveloppe de chocolat ou analogue avec un fourrage alcoolisé ou non, produits alimentaires à base de sucre, décorations comestibles pour gâteaux, cacao au lait, chocolat au lait, café au lait : denrées alimentaires d'origine végétale préparées pour la consommation ou la conservation

Csokoládé alapú italok, kakaó alapú italok, kávé alapú italok, kétszersültek, kekszek, kenyér, cukrászsütemények, csokoládé, csokoládés tej (ital), kakaó, kakaós tejital, kávé, kávé tejjel, kávéaromák, fagylalt, jégkrém, jég (ehető), zabliszt, pudingok, szendvicsek, sörrbetek [étkezési jég], szorbetek [étkezési jég], tea, teaalapú italok, jeges tea, tejes tea, nem tejalapú tejes tea, bonbonok (cukorkák), pörköletlen kávé, metélt tészta, galuska, gyümölcsös sütemények/torták, spagetti, pástétomok, pizza, angolmártás, gyümölcskocsonya [édesség]
Boissons à base de chocolat, boissons à base de cacao, boissons à base de café, biscuits, pain, gâteaux, chocolat, boissons chocolatées au lait, cacao, boissons cacaotées au lait, café, boissons à base de café au lait, arômes de café, crème glacée, glaces comestibles, farine d'avoine, poudings, sandwiches, sorbets laitiers [glaces], sorbets [glaces], thé, boissons contenant du thé, thé glacé, thé au lait, thé au lait non à base de lait, friandises [bonbons], café vert, nouilles, tourtes, spaghettis, pâtés, pizzas, crème anglaise, gelées de fruits [confiserie]

Csokoládé alapú italok, kakaó alapú italok, kávé alapú italok, kétszersültek, kekszek, kenyér, cukrászsütemények, csokoládé, csokoládés tej (ital), kakaó, kakaós tejital, kávé, kávé tejjel, kávéaromák, fagylalt, jégkrém, jég (ehető), zabliszt, pudingok, szendvicsek, sörrbetek [étkezési jég], szorbetek [étkezési jég], tea, tea alapú italok, jeges tea, tejes tea, bonbonok (cukorkák), pörköletlen kávé, metélt tészta, galuska, gyümölcsös sütemények/torták, spagetti, pástétomok, pizza, angolmártás, gyümölcskocsonya [édesség], nem tejalapú tejes tea
Boissons à base de chocolat, boissons à base de cacao, boissons à base de café, biscuits, pain, gâteaux, chocolat, boissons chocolatées au lait, cacao, boissons cacaotées au lait, café, boissons à base de café au lait, arômes de café, crème glacée, glaces comestibles, farine d'avoine, poudings, sandwiches, sorbets laitiers [glaces], sorbets [glaces], thé, boissons contenant du thé, thé glacé, thé au lait, friandises [bonbons], café vert, nouilles, tourtes, spaghettis, pâtés, pizzas, crème anglaise, gelées de fruits [confiserie], thé au lait non à base de lait