teleregény oor Frans
teleregény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
telenovela
hu
televíziós műfaj
fr
feuilleton quotidien de soirée des pays hispanophones et lusophones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szeretem a teleregényeket!
Tu dois l' appelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval hagyod Parázsnak, hogy egy teleregénnyé változtassa Fillory-t?
Les renseignements tarifaires contraignants, donnés par les autorités douanières des États membres qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, peuvent continuer à être invoqués, conformément aux dispositions de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az ALDE képviselőcsoport nevében. - (DE) Elnök asszony, biztos úr, sok szemlélő számára az Airbus és a Boeing közötti WTO-vita olybá tűnhet, mint egy véget nem érő teleregény.
Le transporteur peut demander que les paiements soient effectués à des échéances régulières, conformément aux procédures établies dans le dossier visé au point # ci-dessusEuroparl8 Europarl8
Televízió- és rádióműsorok gyártása és bemutatása, úgy mint tévésorozatok, teleregények, komédiák, filmek, musical-ek, hírműsorok vagy sportműsorok
Et bien, yeah, j' étais à l' écoletmClass tmClass
A diszpécser úgy állította be, mintha valami teleregény lenne itt.
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenféle televízió- és rádióműsor közvetítése, úgy mint tévésorozatok, teleregények, komédiák, filmek, musical-ek, hírműsorok vagy sportműsorok
Nous étions mariés de nombreuses annéestmClass tmClass
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.