termék összehasonlítás oor Frans
termék összehasonlítás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
comparaison de produits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fogyasztói tájékoztatás és kereskedelmi üzleti információk ár- és termék-összehasonlításra
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensiontmClass tmClass
Ár- és termék-összehasonlítási szolgáltatás biztosítása, amely tartalmazza fogyasztói termékek, szolgáltatások leírását, helymeghatározását, osztályzását és értékelését
règlement (CEE) no # (viande de volailletmClass tmClass
A Fehéroroszországból származó behozatal vizsgálat tárgyát képezte, és az alákínálás fent említett eredménye a részletes, termék-összehasonlítás eredménye.
Le bureau de départ fixe le montant de la garantieEurLex-2 EurLex-2
A Koreából származó behozatal vizsgálat tárgyát képezte, és az alákínálás fent említett eredménye a részletes, termék-összehasonlítás eredménye.
Je peux encore travailler.J' ai pas de gros besoinsEurLex-2 EurLex-2
A Koreából származó behozatal vizsgálat tárgyát képezte, és az alákínálás fent említett eredménye a részletes, termék-összehasonlítás eredménye
Angel... le fou!oj4 oj4
A különböző vállalkozások termékeinek összehasonlítását megkönnyítő szabványfeltételek
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéEurLex-2 EurLex-2
Ár- és termék-összehasonlítási szolgáltatás biztosítása, amely tartalmazza kiskereskedők, beszállítók és forgalmazók ismertetéseit, referenciáit és részleteit
Je salue cette initiative.tmClass tmClass
Ár- és termék-összehasonlítási szolgáltatások globális és helyi számítógépes hálózatok segítségével
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- chosetmClass tmClass
Mivel e tanúsítványokat az érintett termékre vonatkozóan is megadták, lehetőség nyílt a két termék összehasonlítására e paraméterek tekintetében.
Il est tout à fait irréaliste de croire que le Canada pourrait réduire ses émissions d'environ # p. # d'ici l'an #, ce que nécessiterait la motionEurLex-2 EurLex-2
- Izland és Norvégia hozzájárulását az összes Szerződő Fél és az Együttműködési Megállapodás államai bruttó hazai termékének összehasonlítása útján kell kiszámítani.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxEurLex-2 EurLex-2
Izland és Norvégia hozzájárulását az összes Szerződő Fél és az Együttműködési Megállapodás államai bruttó hazai termékének összehasonlítása útján kell kiszámítani
Ecoutez madameeurlex eurlex
A jó társult vállalkozások értéket adnak hozzá, például eredeti termékismertetőket, értékeléseket készítenek, illetve termék- vagy kategórianavigációt és termék-összehasonlításokat biztosítanak.
Ca ne veut rien diresupport.google support.google
A jelentésnek tartalmaznia kell a két termék összehasonlítását a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének d) pontjában meghatározott klinikailag kedvezőbb hatás összefüggésében, különös hivatkozással a következőkre
Eléments du droit constitutionnel belgeoj4 oj4
A tagállamok értesítik a Bizottságot azokról a termékekről, amelyek alkalmasak az EU-n belül történő termék-összehasonlításra, amelynek a középpontjában a hulladékkeletkezés megelőzése áll.
On ne peut qu'en venir à la conclusion que cela ne se justifie pasEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok értesítik a Bizottságot azokról a termékekről, amelyek alkalmasak az EU-n belül történő termék-összehasonlításra, amelynek a középpontjában a hulladékkeletkezés megelőzése áll
Compte tenu des conclusions des évaluations des risques nationales, la Commission a prorogé en # les dérogations accordées à l’Autriche, à la Finlande et à la Suède jusqu’au # décembreoj4 oj4
A hulladékkeletkezés által a környezetre nehezedő nyomást leíró hatékony és jellemző mutatók kidolgozása minden szinten a termék összehasonlítástól a helyi hatóságok tevékenységén át a nemzeti intézkedésekig
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »oj4 oj4
1746 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.