voorbeelde
Advanced filtering
Félő, hogy nagyra, hiszen sikerrel használják terror-taktikáikat... és az öngyilkos merényleteket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félő, hogy Brazília kezd kormányozhatatlanná válni.jw2019 jw2019
A vizsgálati feljegyzés így szólt: „Félő, hogy beszéde és tettei által félrevezeti az embereket.”jw2019 jw2019
Kérem, hogy küldjenek oda valakit, mert félő, hogy valamelyik munkatársamnak baja esett!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mario hajthatatlan volt. – Félő, hogy sosem jön el az az idő, amikor hátranézhet és megcsodálhatja a megtett utat.Literature Literature
Ellenkező esetben félő, hogy az éghajlatváltozások elleni harcra készülő politikák kudarcba fulladnakoj4 oj4
Ha csak majdnem olyan zsíros, mint a lánya, félő, hogy szétrepedek és meghalok.Literature Literature
Ursalba igyekszem, hosszú út áll előttem, és félő, hogy öreg testem nem bírná a gyaloglástLiterature Literature
Félő, hogy kevéssé ismerem a művelt társadalom rafinériáit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon rendjén való dolog az egyéniség, gondolta Jean, de félő, hogy ezzel egy kicsit túl messzire mentek.Literature Literature
Louie úgy véli, félő, hogy burzsoá-vá válok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendőrség szerint félő, hogy Sherry elmenekül.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akárki is volt érte a felelős, félő, hogy elveszíti az állását, ha ő feltárja a hibákat.Literature Literature
mivel félő, hogy bármely más járvány kitörése esetén a halálozási arány ismét magas lenne;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Éppen ezért félő, hogy néhányan, akik már aláírták a szerződést, meggondolják magukat.jw2019 jw2019
MENTŐALAKULAT INDULT A HELYSZÍNRE, DE FÉLŐ, HOGY TÚLÉLŐT NEM TALÁLNAK.Literature Literature
A jelenlegi magas munkanélküliség mellett félő, hogy a minimálbér munkaerőköltsége gátolja az alacsony képzettségűek foglalkoztatását.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Félő, hogy a jövőben egyre rettenetesebb következményei lesznek azoknak a szélsőséges eseményeknek, melyek az éghajlatváltozásra vezethetők vissza.jw2019 jw2019
Félő, hogy háttérbe szorulnak a természetvédelmi érdekek.EurLex-2 EurLex-2
ANYA: Ha nem törődsz az ötleteivel, akkor félő, hogy baj lesz belőle.Literature Literature
Félő, hogy Drake nyomozót túszként tartja fogva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatalmas vihar támad, és félő, hogy a hajó el fog süllyednijw2019 jw2019
Félő, hogy nem fog életben maradni a repülőtér és a tengerpartra vezető bekötőutak építése miatt.jw2019 jw2019
Félő, hogy ilyen körülmények között a kerékpár sokat veszít vonzerejéből.EurLex-2 EurLex-2
847 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.