Kitin oor Armeens
Kitin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Armeens
Խիտին
hu
egy hosszú polimer láncmolekula, melyet N-acetilglükózamin molekulák alkotnak és a természetben sok helyen előfordul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egyik ilyen gyarmati település Kition volt Cipruson (Ézsaiás 23:10–12).
Մենք կարող ենք խորհել մեր փորձառությունների շուրջը, դասեր քաղել նրանցից, այնուհետեւ դրանց հիման վրա կերտել մեր ապագան։jw2019 jw2019
Jézus arra is kitért, hogy a pap és a lévita „Jeruzsálemből” jött, vagyis a templomból tartott valahová.
Տարբեր վայրերում Եհովայի վկաներին ասում էին, որ նրանք պետք է թույլտվություն ստանային իրենց գրականությունը տարածելու եւ կրոնական հանդիպումներ անցկացնելու համար։jw2019 jw2019
2 A nyolcadik boldogság, melyre Jézus kitért, a következő: „Boldogok, akiket üldöznek az igazságosságért, mivel övék az egek királysága” (Máté 5:10).
16 Ես քո սերունդը երկրի փոշեհատիկի չափ եմ դարձնելու, այնպես, որ եթե մարդ կարողանա հաշվել հողի փոշեհատիկները, ապա հնարավոր կլինի հաշվել նաեւ քո սերունդը+։jw2019 jw2019
Mindent akartam -- otthoni irodát, étkezőt tíz ember számára, helyet a vendégeknek és a kite-szörf felszerelésemnek.
1914-ի հունվարին, երբ մեկ տարուց էլ քիչ ժամանակ էր մնացել հեթանոսների ժամանակների ավարտին, ձեռնարկվեց լայնածավալ վկայություն մեկ այլ միջոցով։ted2019 ted2019
A Törvény arra is részletesen kitért, hogyan viselkedjenek egymással a más nembeli személyek.
Մերձավոր Արեւելքի տարբեր քաղաքներում արագորեն կազմավորվեցին Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների հայկական խմբեր։jw2019 jw2019
A „feltűnően sok gyerekre” is kitért, akik „szokatlanul jól viselkedtek, sőt mi több, azzal voltak elfoglalva, hogy kikeressék a verseket a Szent Bibliából”.
Այն տրամադրվածությունը, որ նա պահպանեց ընդհուպ մինչեւ իր երկրային կյանքի ավարտը՝ 1988-ը, լավագույնս կարելի է նկարագրել հետեւյալ խոսքերով. «Ամենակարեւոր բանը, որ անում եմ, նախ Թագավորությունը փնտրելն է»։jw2019 jw2019
A bíróság arra is kitért, hogy amikor a Tanúk kiállnak „keresztény semlegességük” mellett, „nem a demokrácia alapelveit támadják”, és „nem akarják megdönteni a demokráciát egy másik kormányzati forma felállításával”.
Ուստի դրանք սիրով ընդունվում են, բայց Վկաները մարդկանց երբեք չեն խնդրում կամ պարտադրում նվիրաբերություն անել։jw2019 jw2019
Emellett Kition stratégiai elhelyezkedése nagyszerű védelmet nyújtott a föníciai hajóknak.
33 Եթե չկան խոսքեր, ի՛նձ լսիր+,jw2019 jw2019
5 Az Édenben elhangzott első prófécia arra is kitért, hogy Sátánnak is lesz egy „magva”.
Բուդապեշտ, Հունգարիա (վերեւում)jw2019 jw2019
Úgy válaszolt a kérdésükre, hogy közben a hibás nézőpontjukra is kitért, mely a kérdés alapjául szolgált.
Ռասելը հստակ հասկացավ, որ դժոխքը տանջանքիվայր չէjw2019 jw2019
BeDuhn arra is kitért, hogy sok fordító úgy érezte, kénytelen „más szavakkal kifejezni vagy körülírni azt, amit a Biblia mond, hogy a fordítás megfeleljen a mai olvasók elvárásainak és körülményeinek”.
Գրքեր տարածողները մեծ գործ արեցին։jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.