Becsinált oor Italiaans
Becsinált
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Italiaans
fricassea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
becsinált
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Italiaans
fricassea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem fogok perelni, ha becsinálok.
Eravamo cosi ' felici insiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A beszélő állatoktól becsinálok.
Le anime sono estremamente volatili ad una certa altitudineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McDunnough úr becsinált, Papi!
Perché mi angoscio?opensubtitles2 opensubtitles2
Úgy látom, becsinált.
Mi scuso per l' ultima voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd becsinált.
Si ', davvero forte, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd becsinált
La prego, dica il suo nome e la sua professioneopensubtitles2 opensubtitles2
Ha valaki válaszol bentről, én becsinálok.
Annie, chi e ' il prossimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becsinált Vince az erdőben?
Questa nuova informazione, tuttavia, non solo risulta in contraddizione con le dichiarazioni fatte dai rappresentanti della società n. # nel corso della visita di verifica presso la sede dell’azienda, allorché nessun elemento di prova documentato è stato messo a disposizione dei funzionari della Commissione perché potessero vagliarlo, ma è anche chiaramente insufficiente, visto che non fornisce alcuna indicazione in merito all’origine dei fondi utilizzati per rimborsare i prestiti in questioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindjárt becsinálok!
Terranno una celebrazione per il compleanno del ReOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindjárt becsinálok, csak hogy tudd.
recante adeguamento dei contingenti di pesca del merluzzo bianco da assegnare alla Polonia nel Mar Baltico (sottodivisioni #-#, acque comunitarie) per il periodo #-# ai sensi del regolamento (CE) n. #/# del ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert nyuszi vagy, és úgy nézel ki, mint aki becsinált.
Ma si teme che la notizia si possa spargere e attrarre ancora piu ' pellegrini... quindi si e ' deciso di porre fine al problema una volta per tutteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha nem tudnánk, nevessenek, sírjanak vagy becsináljanak.
Il Parlamento esprime pertanto il suo parere conformeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem leszek dühös, ha becsinálok a gatyámba.
Rivoltomi al Presidente Schmid ho avuto questa risposta: "Lei ha ragione, ma non posso legare le mani ai presenti in Aula."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert a legtöbben amikor megtudják, hogy sosem látják újra a szeretteiket, a haláluk előtt magzati pózba bújnak, és becsinálnak a nadrágjukba.
Le procedure antirumore di salita dopo il decollo specificate dall’operatore per un dato tipo di velivolo dovrebbero essere le stesse per tutti gli aeroportiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már szaglik, tutira becsinált.
Beh, sei molto carino.E la tua macchina è spettacolareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, nem, semmi súlyos, de becsinált a gatyájába óra alatt.
Il registro di raccolta fa riferimento al periodo della raccolta e specifica il numero di piante produttive per varietà/parcella, i giorni della raccolta e i quantitativi giornalieri raccoltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fojtogatás áldozatai gyakran bevizelnek és becsinálnak a halál idejekor.
Buon compleannoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha lzzy-hez kerülök örömömben tuti becsinálok.
Sí, ho sentito che c' e' e... puo ' mostrarci un suo documento con l' indirizzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becsinálok ha igen
Siringa preriempitaopensubtitles2 opensubtitles2
Ez csak egy istenverte becsinált, nem igaz?
Ora, ti ho portato una cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitiltotta az osztályból, amikor becsinált.
considerando che Gérard Onesta è stato eletto membro del Parlamento europeo a seguito della sesta elezione a suffragio universale diretto del #-# giugno # e che in data # dicembre # il Parlamento ha proceduto alla verifica dei suoi poteriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudtad, hogy létezik becsinált és necsináld is?
Forse la mia maschera di ottimismo è finalmente crollataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marhahús és főként marhahúst tartalmazó termékek, előfőzött marhahús, feldolgozott marhahús, sonka, kolbász, bécsi virsli, konzervált hús, szeletelt marhahús, húskonzerv, húsos kennivalók, löncshús, sózott és pirított vagdalt marhahús, marhahúsos becsinált, sózott marhahús, főtt marhahús, húsból készült snack-ek, kirántott marhahús, húspálcikák, snack-falatok húsból
Dopo somministrazione orale di CoAprovel la biodisponibilità orale assoluta è del # % per l' irbesartan e # % per l' idroclorotiazidetmClass tmClass
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.