Disznó-öböl invázió
Baia dei porci
disznó oor Italiaans
disznó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Italiaans
maiale
it
Animale comune a quattro zampe (Sus scrofa) che ha delle unghie divise, pelo e naso adatti a scavare; allevato dagli esseri umani per la sua carne.
Miért van az étlapon disznószárnyak, amikor valójában a disznónak nincs is szárnya?
Perché ci sono le ali di maiale sul menu quando i maiali in realtà non hanno le ali?
porco
it
Animale comune a quattro zampe (Sus scrofa) che ha delle unghie divise, pelo e naso adatti a scavare; allevato dagli esseri umani per la sua carne.
Tehát úgy ehetsz mint egy disznó és senki sem lát.
E così puoi mangiare come un porco e nessuno ti vede.
suino
A malachús a tányéron van, a disznó nem.
Il suino e'su un piatto, il maiale no.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
suini · suini domestici · maiali · troia · maiali nani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
maiale, porco
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az az igazság, nem vagyok akkora disznó.
Signor Milinkevich, comedell’opposizione unificata, lei haavuto il coraggio di candidarsi alle elezioni presidenziali svoltesi di recente in Bielorussia, elezioni che il Parlamento europeo ha giudicato assolutamente non democratiche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te undorító disznó!
Ha qualcosa nella vaginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedd le a mancsod nagyapáról, te disznó!
Pertanto il #o giugno # il patrimonio speciale beni immobili è stato scorporato e trasferito alla Liegenschaftsverwaltung Schleswig-HolsteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyéb sózott, pácolt, szárított vagy füstölt hús és ehető belsőség (kivéve: a disznó- és a marhahús); húsból vagy belsőségből készült étkezési liszt és dara
Di conseguenza la Commissione, prima del #o aprile #, deve presentare al comitato europeo dei valori mobiliari e al Parlamento europeo una relazione sul calendario di convergenza previsto dalleautoritàcontabili nazionali del Canada, del Giappone e degli Stati UnitiEurlex2019 Eurlex2019
Mind a mai napig utálom a disznó oldalast.
Per favore, ti sto implorandoted2019 ted2019
Ha megint azt a disznó említi akkor használj 2 kalapácsot.
Hai fatto, cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sózott disznó?
La Conferenza euromediterranea, invece, deve dare impulso a una nuova fase del processo iniziato nel 1995 a Barcellona sotto un'altra Presidenza spagnola, in modo da assicurare maggiore cooperazione tra Unione europea e paesi terzi del Mediterraneo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a disznókat etetni kell.
Stevens, inizieremo appena si liberera ' una sala operatoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megeszi a disznókat...
Nel settore delle tecnologie dell'informazione, la Commissione ha continuato ad operare per impedire che la concorrenza fosse distorta in un mercato attualmente caratterizzato dalla convergenza digitale e dalla crescente interoperabilitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti hazug disznók!
Per garantire la capacità d'azione dell'Unione allargata occorre essere disposti ad accettare di decidere a maggioranza nel maggior numero possibile di settori.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A disznó megérezte a tekintélyt, és nemcsak hogy befogta a pofáját, de le is feküdt.
CapsaicinaLiterature Literature
Egy disznó vagyok!
Le misure necessarie per l'attuazione del presente regolamento sono adottate secondo la decisione #/#/CE del Consiglio, del # giugno #, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te pofátlan disznó!
Continui, MadameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A disznókat engedélyezett és az előállítás földrajzi területén található egységekben vágják le és darabolják fel
E ' quello che hanno cercato a lungo: una nuova terra di pascolooj4 oj4
Csak azt akarom mondani, hogy a férfiak szemét disznók.
Le informazioni sull’eliminazione e la raccolta devono essere richieste all’autorità localeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetlen hatás, amit érzek, hogy izzadok, mint egy disznó.
Lei è Holly, è del T exasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyébként is szeretek a disznókkal foglalkozni!
Ha visto i loro nomi, i loro indirizziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mégis, ötből négy ember apró vidéki falvakban él, ahol az élet az évszázadok során vajmi keveset változott. Itt az számít jómódúnak, aki disznókat tart, megszokott a menyasszonyár, elterjedt a spiritizmus, és a törzshöz való lojalitás mindenekfelett áll.
Siamo salvijw2019 jw2019
Ki kér a disznóból?
Ti ho appena salvato la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga szerint perverz disznó vagyok.
La Commissione conclude che l'aiuto notificato è conforme all'intensità massima di aiuto autorizzata dal regolamento MDTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiatal varacskos disznók, akik még nem tanulták meg az illő varacskos disznó szokásokat, fejjel előre rontanak be a barlangba, mint bármely más önérzetes állat.
a un beneficiario precedente che richiede i quantitativi accantonati a norma delljw2019 jw2019
Felvágottak és húskonzervek, hús, baromfi- és vadhús, húskivonatok, sonka, sonkafélék, disznó-, marha, birka, baromfi- és vadhús bolti kiskereskedelme és nagykereskedelme
Chiamate aiutotmClass tmClass
Mintha kirúzsoznának egy disznót.
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy disznót?
Esistenza di un vantaggio economicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HUSZONKETTEDIK FEJEZET Később – Ne aggódj, Cherry, majd kerítek egy disznót.
Certo!Ho $# in bancaLiterature Literature
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.