olvadás oor Georgies

olvadás

/ˈolvɒdaːʃ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Georgies

დნობა

Amiatt, hogy csak az Antarktiszi-félszigeten következett be jelentős olvadás, néhány tudós nincs meggyőződve arról, hogy ez globális felmelegedésre utalna.
იმის გამო, რომ მნიშვნელოვანი დნობა მხოლოდ ანტარქტიკის ნახევარკუნძულზე მოხდა, ზოგი მეცნიერი ამას გლობალური დათბობის ნიშნად არ თვლის.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„A hőhullámoktól kezdve a viharokon, az áradásokon és a tűzvészeken át a hatalmas gleccserek olvadásáig minden arra utal, hogy földünk éghajlati rendje összeomlóban van” – írja a Time 2006. április 3-ai száma.
ველოსიპედების ასაწყობი დაზგებიjw2019 jw2019
Az utóbbi években azonban felgyorsult az olvadás, mely azt eredményezte, hogy számos selfjég mérete csökkent, sőt némelyik teljesen el is tűnt.
შემიძლია სუფთა სინდისითველაპარაკო იეჰოვას.jw2019 jw2019
Ha az olvadás a jelenlegi ütemben folytatódik, akkor az a jégtömeg, amely a sarkvidékek után a világon a legnagyobb, 40 éven belül el fog tűnni, közli a londoni The Sunday Telegraph.
საყოფაცხოვრებო ან სამზარეულო კონტეინერებიjw2019 jw2019
A sötét óceánfelületek több hőt nyelnek el, ami felgyorsítja az olvadást.
ჯაჭვური ხერხებიjw2019 jw2019
Sokan úgy gondolják, hogy ha így halad tovább a globális felmelegedés, akkor a jégtakaró olvadása egy idő után már visszafordíthatatlan lesz.
კოლაგენი, სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
A korábban fagyott altalaj, az úgynevezett örökfagy, melyen Newtok fekszik, olvadásnak indult.
& გახსნა პროგრამითjw2019 jw2019
„EGYSÉG az ezerarcú országban” — ezt a népszerű jelmondatot használják Indiában, amikor a nemzet eggyé olvadását jellemzik.
ჭრელი ბარათები ლატარიის სათამაშოდjw2019 jw2019
„Amit ebben az évben tapasztaltunk, az ráillik arra a forgatókönyvre, miszerint hosszabbak az olvadási időszakok” – nyilatkozta az Egyesült Államok Nemzeti Hó és Jég Adatközpontjának egyik vezető tudósa.
ტუმბოები გამათბობელი დანადგარისათვისjw2019 jw2019
* Bár környezetvédelmi szempontból aggasztó, hogy egyre fogy a jégtakaró, de ha az olvadás tovább folytatódik, a hajóknak nem kell majd behajózniuk az orosz partvidék menti sekély vizekre, hanem egyenesen folytathatják az útjukat az Atlanti- és a Csendes-óceán között – a sarkvidéken át.
ლურსმანსაძრობიjw2019 jw2019
Például a jégtakarók nagymérvű olvadása és az óceánok felmelegedés miatti térfogat-növekedése a tengerszint drasztikus emelkedéséhez vezethet.
ცხავები [მანქანები ან მანქანათა ნაწილები]jw2019 jw2019
Amiatt, hogy csak az Antarktiszi-félszigeten következett be jelentős olvadás, néhány tudós nincs meggyőződve arról, hogy ez globális felmelegedésre utalna.
ფაილის შენახვის შეცდომაjw2019 jw2019
Nyáron olvadás jelentkezhet a talaj felszínén (az úgynevezett aktív rétegben).
ტყავის გამოსაჭრელი და დასამუშავებელი მანქანებიjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.