imádnivaló oor Nederlands
imádnivaló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
schattig
Ezek az imádnivaló kis izék is Orlandoba mennének.
Die schattige kleine freaks gaan ook naar Orlando.
aanbiddelijk
Meg kell, hogy mondjam Lynette, ez a hely imádnivaló.
Oh, ik moet zeggen, Lynette, het is hier aanbiddelijk.
beeldig
snoezig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imádnivaló.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imádnivaló volt.
Gunstige tariefbehandelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen imádnivaló lány!
En vervolgens de enige man gevangenzet...... die wist dat monsieur Clarion met die samenzwering te maken hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ceremónia imádnivaló volt.
de toepassing door de nationale referentielaboratoria van de onder a) bedoelde methoden coördineren door het organiseren van vergelijkende proeven, en met name van bekwaamheidsproevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem imádnivaló?
Wellicht kan in de toekomst het wrak nader onderzocht wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte igazán imádnivaló!
Wat de Genii tegen elkaar opzette... deed dat ook bij onze mensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert az emberek talán olyan imádnivalók?
AlsjeblieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hiszem, hogy leleplezhetne bennünket, mivel a számára mindez csupán egy imádnivaló kis játék.
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imádnivaló.
Dit is de nekslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem igazán van hangulatom semmi édeshez és imádnivalóhoz most.
Het is mij een genoegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imádnivaló vagy.
Advies uitgebracht op # juni # (nog niet verschenen in het PublicatiebladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imádnivaló.
Dat het bureau alles voor je regeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne hagyd ki az imádnivaló tályogokat.
Wel mijnheer, wat wilt U?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy kifejezetten imádnivaló és világos gondolkodású kisfiú, de Cristine azt fedezte fel, hogy ez a gondolkodás teljesen általános.
Jij kunt niet tegen me opted2019 ted2019
Ez imádnivaló!
Besluit #/#/EG, Euratom, wordt ingetrokkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lányok, imádnivaló a tógátok.
Artikel #, eerste lid, van dezelfde wet, wordt vervangen als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát nem imádnivaló az első forgatási nap?
Ik probeerde je wat te vertellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fura szerzet, de imádnivaló.
Het enige mogelijke probleem houdt verband met de tenuitvoerlegging van de richtlijn in de verschillende EU-lidstaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imádnivaló lehettél.
Het is niet van het momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is beszélve az imádnivaló megfagyott lóról, amit illegálisan tartunk a hátsó udvarban.
Hier in de buurt staat een huisje dat van jou wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogadok, hogy imádnivaló!
Is alles goed met m' n dochter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát nem imádnivaló?
Het is een schandaal dat Hongarije en Turkije minder zetels in het Europees Parlement aangeboden krijgen dan landen met minder inwoners.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan imádnivaló vagy.
Wat is dat verdomme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallottad Abby-t, imádnivaló vagy.
de biochemische zuurstofbehoefte gedurende # dagen, uitgedrukt in mgll, van het afvalwater waarop Qd betrekking heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát nem imádnivaló?
Geloof je me, dat ik bezig ben je beter te leren kennen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.